Publicidad
HU
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírása
Paraméter leírása
Termék neve
Nagy teherbírású polc
Modell
MSW-STSH-36
Méretek [szélesség
x mélység
900x600x1800
x magasság; mm]
Tömeg [kg]
14,9
Maximális terhelés
175
egyetlen polcon [kg]
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati útmutató célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A terméket szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően tervezték és gyártották, a
legújabb technológiák és alkatrészek felhasználásával és a
legmagasabb minőségi előírások betartásával.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A készülék hosszú és megbízható működésének biztosítása
érdekében gondoskodni kell annak helyes működéséről és
karbantartásáról a jelen útmutatóban szereplő előírásoknak
megfelelően. Az útmutatóban szereplő műszaki adatok
és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja a jogot a
minőség javításával kapcsolatos változtatásokra.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
Használat előtt olvassa el a használati
utasításokat.
Csak beltéri használatra.
VIGYÁZAT!
A
használati
utasítás
illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT!
Olvassa
el
az
összes
biztonsági
figyelmeztetést
és
minden
utasítást.
figyelmeztetések és utasítások be nem tartása súlyos
sérüléseket vagy halált okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati útmutató leírásában
a "készülék" vagy az "eszköz" kifejezés Nagy teherbírású
polc utal.
a)
Őrizze meg a használati utasítást későbbi felhasználás
céljából. Ha a készüléket harmadik félnek adják át,
akkor a kezelési útmutatót is át kell adni vele.
b)
A csomagolóelemeket és a kis szerelési elemeket
gyermekektől elzárva kell tartani.
c)
A terméknek a tárolási helyről a felhasználási helyre
történő szállításakor és áthelyezésénél figyelembe
kell venni a kézi kezelésre vonatkozó egészségügyi és
biztonsági előírásokat, amelyek abban az országban
érvényesek, ahol a berendezést használják.
10
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
d)
Tilos beavatkozni a készülék felépítésébe annak
paramétereinek vagy felépítésének megváltoztatása
érdekében.
e)
Ne lépje túl a maximális terhelést.
f)
Ha bármelyik elem megsérül vagy tönkremegy, hagyja
abba a használatát.
g)
Ossza el egyenletesen a terhelés súlyát a polcok teljes
felületén.
h)
Helyezze a terméket sík felületre, amely ellenáll a
termék és a ráhelyezett tárgyak súlyának.
i)
Soha ne másszon fel vagy álljon a termékre.
j)
Ne
helyezze
a
terméket
magas
páratartalmú
helyiségekbe.
k)
A termék nem csomagolás nélküli élelmiszerek,
gyógyszerek és egyéb gyógyszeripari termékek,
robbanóanyagok és veszélyes anyagok tárolására
szolgál.
l)
A termék kizárólag otthoni használatra szolgál!
m)
Figyelem: Amikor az állványt a falhoz szereli, csak
olyan
tipliket
és
rögzítőcsavarokat
használjon,
amelyek megfelelnek a fal típusának és az állvány
terhelés alatti súlyának.
n)
Figyelem: Amikor a polcot a falhoz rögzíti, ügyeljen
arra, hogy ne fúrja át a falban lévő elektromos
vezetékeket és csöveket, például vízes csöveket.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
biztonsági
eszközökkel,
a
felhasználó
biztonságát
óvó
plusz
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során.
A termék használata során járjon el óvatosan és
a józan ész szabályai szerint.
3. TERMÉK ÖSSZESZERELÉSE
A termék összeszerelésekor ajánlott védőkesztyű használata.
A szerelési szerszámokat, pl. a kalapácsot és a csavarhúzót a
termék nem tartalmazza.
A biztonsági előírásoknak megfelelően a termék opcionálisan
a falra szerelhető. FONTOS: A termék nem tartalmazza falra
szereléshez szükséges készletet.
FIGYELEM! Az összeszerelés során használjon
gumikalapácsot a sérülések elkerülése érdekében!
FIGYELEM! A termék szerelési rajzai megtalálhatók
az útmutató végén a következő oldalakon.
A
4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
a)
A felület tisztításához csak olyan tisztítószereket
szabad használni, amelyek nem tartalmaznak maró
anyagokat.
b)
A tisztításhoz használjon puha törlőkendőt.
FIGYELEM: A termék összeállítási vázrajza az
útmutató végén található ezen az oldalon: 12-19.
Rev. 18.10.2022
B R U G S V E J L E D N I N G
TEKNISKE DATA
Parameterbeskrivelse
Produktnavn
Model
Dimensioner [Bredde x
Dybde x Højde; mm]
Vægt [kg]
Maksimal belastning pr.
hylde [kg]
1. GENEREL BESKRIVELSE
Brugervejledningen er skrevet for at hjælpe med en
sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er
designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge
tekniske retningslinjer og ved hjælp af de nyeste
teknologier og komponenter. Desuden er det produceret
i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.
ANVEND IKKE ENHEDEN MEDMINDRE DU
HAR LÆST DENNE BRUGERVEJLEDNING
GRUNDIGT, OG FORSTÅET DEN.
For at sikre lang og pålidelig drift af apparatet skal man
sørge for dets korrekte betjening og vedligeholdelse i
valamint
henhold til instruktionerne i denne brugsanvisning. De
elemek
tekniske data og specifikationerne i brugsanvisningen er
aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage
ændringer for at øge apparatets kvalitet.
TEGNFORKLARING
Læs brugsanvisningen grundigt inden
ibrugtagning.
Kun til indendørsbrug.
BEMÆRK! Tegninger i denne manual er kun til
illustrationsformål, og kan i nogle detaljer afvige fra
den faktiske enhed.
Den originale betjeningsvejledning er på tysk. Andre
sprogversioner er oversættelser fra tysk.
2. BRUGSSIKKERHED
BEMÆRK! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle
instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne
og instruktionerne kan resultere i alvorlig personskade
eller dødsfald.
Begrebet "apparat" eller "produkt" i advarslerne og
brugsanvisningens indhold gælder for Opbevaringsreol.
a)
Gem brugsanvisningen for senere brug. Hvis
du giver apparatet til en anden person aflever
brugsanvisningen sammen med det.
b)
Opbevar
emballagens
monteringselementer utilgængeligt for børn.
c)
Når du transporterer eller flytter produktet fra
opbevaringsstedet til anvendelsesstedet, skal du tage
regler om sundhed og sikkerhed i betragtning, som
gælder for manuelle transportopgaver i det land, hvor
apparaterne anvendes i.
Rev. 18.10.2022
d)
Det er forbudt at manipulere med apparatets
konstruktion for at ændre den eller apparatets
Parameterværdi
parametre.
e)
Det er forbudt at overskride den maksimale
Opbevaringsreol
belastning.
MSW-STSH-36
f)
Anvend ikke produktet, hvis et af elementerne er
beskadiget eller ødelagt.
900x600x1800
g)
Fordel belastningen jævnt over hyldernes hele
overflade.
h)
Placer produktet på en flad overflade, der kan modstå
14,9
vægten af produktet og genstandene placeret på det.
i)
Det er forbudt at klatre eller træde på produktet.
175
j)
Placer ikke produktet i rum med høj luftfugtighed.
k)
Det er forbudt at anvende produktet til opbevaring
af fødevarer uden emballager, lægemidler og andre
farmaceutiske produkter, sprængstoffer og farlige
materialer.
l)
Produktet er kun beregnet til indendørsbrug!
m)
Obs.: Ved reolens montering på væggen anvend kun
dyvler og fastgørelsesskruer, som er designet til den
bestemte type væggen og vægten af den belastede
reol.
n)
Obs.: Ved reolens montering på væggen pas på ikke at
bore ind i elektriske ledninger eller medierør (fx med
vand) i væggen.
BEMÆRK! På trods af enhedens sikre design, og dens
beskyttende egenskaber, og på trods af anvendelsen
af ekstra dele, der beskytter operatøren, er der stadig
en lille risiko for uheld eller personskade, når enheden
anvendes. Vær opmærksom, og brug sund fornuft,
når du anvender enheden.
3. PRODUKTSAMLING
Brug gerne beskyttelseshandsker under produktets samling.
Monteringsværktøjer dvs. hammer og skruetrækker er ikke
en del af sættet.
Efter ønske kan produktet monteres på væggen, under
hensyntagen til alle sikkerhedsforskrifter. VIGTIGT: Der
medfølger ikke vægmonteringstilbehør.
OBS.! Brug en gummihammer under samlingen for
at undgå skader!
OBS.! Produktets monteringstegninger findes i
slutningen af brugsanvisningen på sider.
4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
a)
Anvend kun midler, der ikke indeholder ætsende
stoffer til at rengøre overfladen.
b)
Rengør med en blød, fugtig klud.
BEMÆRK: Samlingstegninger for produktet er
angivet sidst i brugsanvisningen på sider: 12-19.
elementer
og
små
DA
11
Publicidad
