92 Conexionado Y Conectores Accesorios - schmersal MZM 100 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide
9.2 Conexionado y conectores accesorios
Función dispositivo de seguridad
con salida de
diagnóstico
convencional
A1 U
e
X1 Entrada de seguridad 1
A2 GND
Y1
Salida de seguridad 1
OUT Salida de diagnóstico
X2
Entrada de seguridad 2
Y2 Salida de seguridad 2
IN Control del solenoide
sin función
Conector empotrado ST M23, (8+1)-polos
4
5
3
6
2 7
1 8
9
Cables de conexión con conector hembra
IP67, M23, (8+1)-polos - 8 x 0,75 mm²
Longitud de cable: Número de articulo
5,0 m 101209959
10,0 m 101209958
Conector hembra
IP67, M23, (8+1)-polos - 8 x 0,75 mm²
Versión Número de articulo
con conexión soldada 101209970
con conexión tipo crimp 101209994
Asignación de los PIN's
del conector empotrado
con función de
diagnóstico
en serie
1
2
3
4
Salida SD 5
6
7
Entrada SD 8
9
Conector empotrado ST2 M12, 8-polos
5
8
Cables de conexión con conector hembra
IP67 / IP69, M12, 8-polos - 8 x 0,23 mm²
según DIN 47100
Longitud de cable:
2,5 m
5,0 m
10,0 m
Código de colores y/o numeración
de los conductores de los
conectores enchufables de
Schmersal indicados más abajo
M12, IP67 / IP69
M23, IP67
según DIN 47100
1 WH (blanco)
2 BN (marrón)
3 GN (verde)
4 YE (amarillo)
5 GY (gris)
6 PK (rosa)
7 BU (azul)
8 RD (rojo)
Número de articulo
103011415
103007358
103007359
ES
MZM 100
MZM 100 B
Posible código de colores
de otros conectores
enchufables habituales en el
mercado
según
IEC 60947-5-2: 2007
BN (marrón)
WH (blanco)
BU (azul)
BK (negro)
GY (gris)
PK (rosa)
VT (violeta)
OR (naranja)
11