PRÓLOGO
Estimado usuario,
Haelvoet desea agradecerle la confianza que ha depositado en nuestra empresa al optar por un
producto Haelvoet. Ha elegido un producto de alta gama fruto de nuestra inagotable experiencia en el
desarrollo y la producción de camas de hospital. Nuestro continuo afán de mejora y optimización tiene
como objetivo aumentar aún más la satisfacción de nuestros clientes. Todos nuestros productos se
comprueban a fondo antes de salir de nuestra empresa. No obstante, si tiene algún problema, no
dude en ponerse en contacto con nosotros.
Este manual ha sido redactado para familiarizarle con la instalación, los aspectos eléctricos y
mecánicos y el mantenimiento de este producto Haelvoet. Por lo tanto, le aconsejamos
encarecidamente que lea este documento antes de utilizar o realizar el mantenimiento del producto.
No dude en solicitar manuales adicionales a Haelvoet NV en caso de que le parezca necesario. Le
rogamos que se asegure de que todos los usuarios y técnicos de mantenimiento dispongan de la
información necesaria y tengan acceso a ella en todo momento.
El objetivo de este manual es ofrecerle una visión clara y transparente de los aspectos funcionales y
tecnológicos de la cama. Por consiguiente, Haelvoet NV no se hace responsable de los daños o
lesiones que puedan derivarse de un uso incorrecto del producto, de intervenciones incorrectas en la
cama o de posibles descripciones poco claras en este documento. Dado que Haelvoet NV aspira
continuamente al progreso tecnológico, Haelvoet se reserva el derecho de modificar el producto así
como este manual, y todo ello sin previo aviso.
Nada de esta edición puede ser multiplicado y/o hecho público de ninguna forma o manera, ni
mecánica ni electrónicamente, sin el consentimiento previo por escrito de Haelvoet NV.
INSTRUCCIONES DE USO
página 4 de 69