Electrolux Professional PrecisionBrew PBC-2A2 Manual Del Operador página 5

Avisos adicionales
Introducción
El manual de instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento (en lo sucesivo, Manual) proporciona información
útil para que el operador trabaje de forma correcta y segura con la máquina (en lo sucesivo, «máquina» o «aparato»).
Estas instrucciones no se han de considerar como una larga lista de advertencias sino como una serie de instrucciones para
mejorar, en todos los sentidos, las prestaciones de la máquina y evitar un uso incorrecto que provoque daños a personas,
animales u objetos.
Antes de efectuar cualquier operación, es muy importante que todo el personal encargado de transportar, instalar, poner en
servicio, usar, efectuar el mantenimiento, reparar y desguazar la máquina, consulte y lea atentamente este manual; solo así es
posible evitar maniobras incorrectas e inconvenientes que puedan perjudicar la integridad de la máquina o poner en riesgo a
las personas. Se recomienda informar al usuario sobre las normas de seguridad periódicamente. Asimismo, es importante
formar y actualizar los conocimientos del personal autorizado a trabajar en la máquina sobre su uso y mantenimiento.
Manual
También es muy importante guardar el manual con esmero, en un sitio fácilmente accesible, para que se pueda consultar en
cualquier momento en caso de dudas y siempre que sea necesario.
El manual se debe mantener en perfectas condiciones durante toda la vida de la máquina, es decir, hasta su desguace.
En caso de cesión, venta, alquiler, préstamo o renting de la máquina, hay que entregar siempre este manual.
Este manual se dirige:
• al transportista y a los encargados del transporte;
• al personal encargado de la instalación y la puesta en servicio;
• al empresario y al responsable del lugar de trabajo;
• a los operadores encargados del uso ordinario de la máquina;
• a los técnicos especializados - servicio posventa.
Si, tras leer este manual, aún tiene dudas sobre el funcionamiento del equipo, póngase en contacto con el fabricante o el
centro de asistencia autorizado, que se encuentran a su disposición para asesorarle sobre cómo obtener el mejor
funcionamiento y la máxima eficacia de la máquina. Se recuerda que, mientras se utilice la máquina, siempre se deberá seguir
la normativa vigente en materia de seguridad, higiene en el trabajo y protección del medio ambiente. Por lo tanto, es
responsabilidad del usuario controlar que la máquina se accione y se utilice únicamente en condiciones óptimas de seguridad
para las personas, animales y objetos.
El fabricante declina toda responsabilidad respecto de cualquier operación que se efectúe en el equipo sin respetar las
instrucciones del presente manual.
Copyright
Prohibida la reproducción total o parcial del presente manual. Este manual está destinado exclusivamente al operador y solo
se puede entregar a terceros con la autorización de fabricante.
Placa de características o de datos
Al instalar la máquina, compruebe que la conexión eléctrica se realice de acuerdo con lo que se especifica en la placa de datos
o placa de características de la parte posterior de la máquina. No quitar, manipular ni dejar ilegible la marca de la máquina.
Mencione los datos contenidos en la marca de la máquina cuando contacte con el fabricante (por ejemplo, para solicitar piezas
de recambio, etc.). La marca se debe destruir durante el desguace de la máquina.
Responsabilidad
Se declina toda responsabilidad debida a daños y anomalías provocados por:
• incumplimiento de las instrucciones descritas en el presente manual;
• reparaciones no efectuadas correctamente y sustituciones con recambios no incluidos en el correspondiente catálogo (el
montaje y el uso de recambios y accesorios no originales perjudica el funcionamiento de la máquina e invalida la garantía);
• intervenciones efectuadas por personal técnico no especializado;
• modificaciones o intervenciones no autorizadas;
• mantenimiento insuficiente;
• uso indebido de la máquina;
• casos excepcionales no previstos;
• uso de la máquina por parte de personal no informado ni preparado;
• incumplimiento de las disposiciones vigentes en el país de instalación de la máquina en materia de seguridad, higiene y
salud en el puesto de trabajo.
Se declina toda responsabilidad derivada de los daños causados por transformaciones y modificaciones arbitrarias llevadas a
cabo por el usuario o por terceras personas.
El empresario, el encargado del lugar de trabajo o el técnico encargado del servicio técnico son responsables de proporcionar,
según lo establecido en el país de instalación de la máquina, dispositivos de protección individual adecuados a los empleados
y controlar que los utilicen correctamente.
El fabricante declina toda responsabilidad por posibles errores de este manual, ya sean de impresión o traducción.
Todos los suplementos del manual de instrucciones de instalación, uso y mantenimiento que el fabricante envíe al cliente
tendrán que conservarse junto al manual original, ya que forman parte integrante de este.
Cafeteras Electrolux Professional 5