Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
C. INSTALLAZIONE SUL GANCIO
PASSAGGIO 1
APRIRE IL MORSETTO
DEL COLLARE E FAR
SCORRERE IL
PORTABICI SULLA
SFERA DEL GANCIO.
SI PREGA DI NOTARE
CHE QUESTO PORTABICI
È PROGETTATO SOLO PER
SFERE DA 50 MM E 2"
COLLAR CAMP
D. CARICAMENTO DELLE BICI
SUL PORTABICI
1. RIMUOVERE TUTTI GLI OGGETTI SCIOLTI DALLE BICICLETTE
[POMPE, BORSE, ECC.] E CONTROLLATE CHE TUTTI I MOZZI
A SGANCIO RAPIDO SIANO BEN SALDI. ANCHE I SEGGIOLINI
POSTERIORI PER BAMBINI E LE RUOTE DI ALLENAMENTO
DEVONO ESSERE RIMOSSI.
2. CARICARE LA PRIMA BICICLETTA CON LA CATENA E GLI
INGRANAGGI RIVOLTI VERSO L'ESTERNO DEL PORTABICI.
ASSICURARSI CHE LE BICICLETTE NON ENTRINO IN
CONTATTO CON IL VEICOLO.
3. CARICARE LE BICI SUCCESSIVE IN DIREZIONE ALTERNATA.
PER UNA MIGLIORE DISTRIBUZIONE DEL PESO, CARICARE
PRIMA LE BICICLETTE PIÙ PESANTI E ALL'ESTERNO
QUELLE PIÙ LEGGERE. SE NECESSARIO, AGGIUNGERE
UN'IMBOTTITURA TRA I PUNTI DI CONTATTO
DELLE BICICLETTE.
4. DOPO AVER CARICATO LE BICICLETTE, VERIFICARE
CHE IL PORTABICI SIA BEN SALDO E CHE SIA FISSATO
SALDAMENTE ALLA SFERA DEL GANCIO DI TRAINO.
LA VISUALE DAL LUNOTTO POSTERIORE PUÒ ESSERE
LIMITATA: UTILIZZARE GLI SPECCHIETTI LATERALI DURANTE
LE MANOVRE DI RETROMARCIA.
NOTA SPECIALE PER IL CARICO DI BICI CON TELAIO DA DONNA:
POSIZIONARE UN BRACCIO DI TRASPORTO SOTTO IL TUBO
ANTERIORE. CON L'ALTRO BRACCIO DI TRASPORTO, RUOTARE
L'APPOGGIO CON CINGHIA E POSIZIONARE IL PORTANTE NELLO
SPAZIO DIETRO IL TUBO DELLA SELLA E SOTTO LO STELO
POSTERIORE. PER QUESTA APPLICAZIONE SI CONSIGLIA ANCHE
LA BARRA DI ADATTAMENTO ALLEN 900B.
PASSAGGIO 2
CHIUDERE IL MORSETTO
DEL COLLARE E POSIZIONARE
I BULLONI [A & B] IN MODO CHE
POSSANO ESSERE SERRATI CON
LA CHIAVE DA 5 MM IN DOTAZIONE
CONTROLLARE
L'ALLINEAMENTO DEL
PORTABICI PER VERIFICARE
CHE I BRACCI PORTANTI SIANO
RIVOLTI ALL'INDIETRO RISPETTO
AL VEICOLO
STRINGERE I BULLONI,
PRIMA A, POI B
SCUOTERE IL PORTABICI SUL
GANCIO E RIPETERE IL SERRAGGIO
DEL BULLONE A E POI B
E. FISSAGGIO DELLE BICI
AL PORTABICI
3.
TIRARE BENE LO STRAP
GARANZIA A VITA ALLEN:
SE UN PORTABICICLETTE ALLEN PRESENTA UN DIFETTO DI
FABBRICAZIONE O DI MATERIALE NEL CORSO DELLA VITA
DELL'ACQUIRENTE ORIGINALE, ALLEN RIPARERÀ O SOSTITUIRÀ
L'ARTICOLO GRATUITAMENTE. LA GARANZIA NON COPRE I DANNI
O L'USURA CHE SI VERIFICANO IN SEGUITO ALL'USO QUOTIDIANO
O ALL'USURA GENERALE.
LEGGI I DETTAGLI COMPLETI DELLA GARANZIA:
https://allen.bike/pages/bike-rack-trailer-warranty
PASSAGGIO 3
RILASCIARE LA CLIP QR [A]
E INCLINARE IL PORTABICI
ALL'INDIETRO
CON UNA CHIAVE
ESAGONALE DA
10 MM, SERRARE
SALDAMENTE IL
BULLONE
PRINCIPALE [B]
DOPO AVER SERRATO
COMPLETAMENTE IL BULLONE [B],
RIPORTARE IL PORTABICI IN
POSIZIONE VERTICALE E
REINSTALLARE LA CLIP QR [A]
RIPETERE IL PUNTO 2 PER
VERIFICARE CHE I BULLONI DEL
COLLARE SIANO SERRATI E CHE
IL PORTABICI SIA BLOCCATO
TUTTE LE BICI DEVONO ESSERE LEGATE AL PORTABICI. UTILIZZARE
LE CINGHIE CON STRAP SINGOLE, O ALTRI STRAP SE NECESSARIO.
1. P
OSIZIONARE LA BICI
'
.
NELL
APPOGGIO
4. SI CONSIGLIA DI UTILIZZARE UNA
INTORNO ALLE SBARRE INFERIORI.
.
R. A. ALLEN CO., INC. - ALLEN SPORTS USA
505 BEACHLAND BLVD.
SUITE 1 -#1002
VERO BEACH, FL 32963
CUSTOMERSERVICE@ALLEN.BIKE
WWW.ALLEN.BIKE
©2022 R. A. ALLEN CO., INC., TUTTI I DIRITTI RISERVATI
MODELLO EU-2B
ISTRUZIONI
ITALIANO, PAGE2-V.01
PASSAGGIO 4
SGANCIARE E RIMUOVERE LA CLIP QR
[A] E RIPIEGARE I BRACCI PORTANTI.
REINSTALLARE LE CLIP QR
E ASSICURARSI CHE LA CLIP
DI RITEGNO DEL CAVO SIA FISSATA
CORRETTAMENTE
2.
AVVITARE GLI STRAP
CINGHIA SUPPLEMENTARE PER
UNIRE TUTTE LE BICICLETTE
LE CINGHIE DEVONO TENERE
FERME LE RUOTE.
NOTA: GLI STRAP NON SONO
INCLUSI CON IL PORTABICI
.
V.1.22
Publicidad
