PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1.
Lea y comprenda las instrucciones antes de utilizar esta
aspiradora.
2.
Lea y comprenda este manual y todas las etiquetas de la
aspiradora de cenizas antes de utilizarla.
3.
Use esta aspiradora de cenizas solamente como se describe
en este manual. Para reducir el riesgo de lesiones personales
o daños a su aspiradora de cenizas, use solamente los
accesorios recomendados.
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
ADVERTENCIA:
•
No aspire hollín.
•
No aspire objetos calientes, en llamas o al rojo
vivo (por ejemplo, cigarrillos, carbón, cenizas)
•
La temperatura del material a aspirar debe ser
inferior a los 100
F (40
�
(40
C), corre el riesgo de producir un incendio.
�
•
CUIDADO: Nunca use este producto para aspirar
líquidos. Utilice esta unidad únicamente para
aspirar material seco y en polvo.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O DAÑOS PERSONALES:
•
No deje la aspiradora funcionando sin supervisión.
•
No aspire ni use esta aspiradora de cenizas cerca
de líquidos inflamables, gases o vapores explosivos
como gasolina u otros combustibles, líquidos para
encendedores, limpiadores, pinturas a base de aceite, gas
natural, hidrógeno o polvos explosivos como polvo de
carbón, polvo de magnesio, polvo de granos o pólvora.
Las chispas dentro del motor pueden encender los
vapores o polvos inflamables.
•
No aspire nada que se esté quemando o echando humo,
como cigarrillos, fósforos, o cenizas calientes.
•
Solo para cenizas frías, la "ceniza fría" es ceniza que se ha
enfriado durante el tiempo suficiente como para no tener
ninguna brasa en su interior. Esto se puede confirmar
desparramando las cenizas con herramientas de metal en
busca de brasas antes de usar la aspiradora de cenizas. La
ceniza fría no emite ningún calor detectable.
•
Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
•
No la exponga a la lluvia. Guárdela en el interior.
•
No la desenchufe tirando del cable. Para desenchufarla,
tire del enchufe, no del cable.
CONTENIDO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .................................................. 2
INSTRUCCIONES DE DOBLE AISLAMIENTO.................................. 3
PARA COMENZAR ....................................................................... 4
DESEMBALAJE ............................................................................ 5
Armado ...................................................................................... 5
OPERACIÓN ................................................................................ 5
MANTENIMIENTO ....................................................................... 6
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......................................................... 7
GARANTÍA 8
Cleveland Ironworks, Inc. | Aspiradora de cenizas
C). Si excede los 100
F
�
�
Datos técnicos:
Modelo:
Alimentación
AV65GALB-CIW
600 W/800 W/1000 W/1200 W 110 V-120 V CA
AV65GALSS-CIW
•
No la use si el cable o el enchufe están dañados.
•
Si el artefacto no está funcionando como debería, le
faltan partes, se ha caído, dañado, dejado en el exterior o
caído al agua, llévelo a un centro de reparaciones. No abra
el artefacto ni intente repararlo.
•
No tire del cable, no lo utilice como manija, no lo apriete
con una puerta, o tire del cable a través de esquinas o
bordes filosos.
•
No arrastre el artefacto por encima del cable de
alimentación.
•
No toque el enchufe o la aspiradora de cenizas con las
manos húmedas.
•
Para reducir el riesgo de peligros para la salud por vapores
o polvos, no aspire materiales tóxicos.
•
No la utilice ni la guarde cerca de materiales peligrosos.
•
No use esta aspiradora con un filtro roto o sin el filtro
instalado. Utilice únicamente filtros suministrados por
Cleveland Ironworks.
•
Utilice únicamente accesorios o piezas de repuesto
suministrados por Cleveland Ironworks o por un agente de
servicio autorizado.
•
No permita que se utilice como un juguete. Debe tener
mucho cuidado al ser utilizada por o cerca de niños.
•
Para reducir el riesgo de lesiones por encendido
accidental, desenchufe el cable de alimentación antes de
cambiar o limpiar el filtro.
•
NO deje la aspiradora desatendida cuando esté enchufada.
Desenchúfela del tomacorriente cuando no la utilice y
antes de limpiarla.
•
El uso de la aspiradora puede hacer que le entren objetos
extraños en los ojos. Siempre use gafas de seguridad que
cumplan con la norma ANSI Z87.1 (o con la CSAZ94.3 en
Canadá) cuando use la aspiradora.
•
Tenga mucho cuidado al aspirar escaleras.
•
Apague la aspiradora de cenizas antes de desenchufarla.
•
No introduzca ningún objeto en las ranuras de ventilación.
No la use con ninguna abertura tapada; manténgalas
libres de polvo, pelusa, pelos o cualquier otra cosa que
pudiera reducir el flujo de aire.
•
Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y toda
parte del cuerpo alejados de las aberturas y de las partes
móviles.
•
Vacíe y limpie la aspiradora antes y después de usarla
para evitar la acumulación de materiales que podrían
representar un peligro de incendio dentro de la
aspiradora.
IDIOMAS
INGLÉS .................................................................................... 1-8
ESPAÑOL ............................................................................. 1-8
FRANCÉS ................................................................................. 1-8
Voltaje
2
Instrucciones de uso y manual del propietario
Frecuencia
50/60 Hz