Resumen de contenidos para Haceb BM OTTAWA 514 SE PD MI INOX R2
Página 1
REFRIGERADOR SIN ESCARCHA Lea detenidamente estas instrucciones de uso e instalación antes de encender u operar su producto y guárdelas como referencia para el futuro. BM OTTAWA 514 SE PD MI INOX R2 BM OTTAWA SE PD MI INOX R2...
Página 3
INDICE GARANTÍA..........................5 SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTÍA............6 GLOSARIO..........................7 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..................8 INSTRUCCIONES GENERALES....................9 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES..............10 INSTALACIÓN........................13 CONEXIÓN ELÉCTRICA........................13 NIVELACIÓN Y AJUSTES DE PUERTAS EN CASO DE SER NECESARIO..........14 NIVELACIÓN DEL REFRIGERADOR....................14 ESTABILIZACIÓN DEL REFRIGERADOR.....................15 CAMBIO DEL SENTIDO DE APERTURA DE LAS PUERTAS..............16 PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN.....................21 NORMA TÉCNICA..........................21 OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO...................22...
Página 4
REFRIGERADOR LIMPIEZA..........................29 LIMPIEZA INTERIOR..........................29 ANAQUELES DE LAS PUERTAS DEL CONSERVADOR................30 ENTREPAÑOS DEL CONSERVADOR....................30 BANDEJAS DE CONSERVADOR Y CONGELADOR................30 BANDEJA DE ALMACENAMIENTO DE CUBOS DE HIELO..............30 LIMPIEZA EXTERIOR..........................30 BASE DEL DISPENSADOR........................30 SOLUCIONES ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO..........32 OTRAS SITUACIONES ........................34 CENTRO DE SERVICIOS.......................35...
Página 5
INDUSTRIAS HACEB S.A. Si el Servicio Técnico HACEB certifica que efectivamente el producto debe ser sustituido por uno nuevo, la garantía del nuevo producto iniciara a partir del momento en que se reciba este y hasta el...
Página 6
-4. Problemas causados en la instalación y/o reparación efectuada por personal no autorizado por INDUSTRIAS HACEB S.A. -5. Producto desconectado a la fuente de voltaje. -6. Cierre magnético con ajuste excesivo (Adherencia), para esto se debe esperar como míni- mo 20 segundos entre apertura de puertas.
Página 7
GLOSARIO Compartimiento cero estrellas: Temperatura en el compartimiento para almacenar alimentos congelados (Temperatura de almacenamiento ≤0°C.) Compartimiento una estrella: Temperatura en el compartimiento para almacenar alimentos congelados (Temperatura de almacenamiento) ≤-6°C. Compartimiento dos estrellas: Temperatura en el compartimiento para almacenar alimentos congelados (Temperatura de almacenamiento) ≤-12°C.
Página 8
Si el cable de suministro eléctrico está dañado, debe ser reemplazado por personal autoriza- do de Industrias Haceb S.A. Nunca deje que se presione el cable de energía por el mismo refrigerador o por otros ob- jetos pesados.
Página 9
Este producto no está diseñado para la conservación y almacenamiento de medicamentos, Industrias Haceb S.A. No se responsabiliza por los daños causados en éstos o a personas y animales a causa de usar este producto para este fin.
Página 10
REFRIGERADOR DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES Es muy importante conocer cada una de las partes que componen su producto, para entender como se instala, como funciona y como se usa así obteniendo un óptimo desempeño. IMPORTANTE Las imágenes contenidas en este manual pueden ser diferentes al producto original y su único objetivo es ayudar a mejorar la comprensión del contenido escrito del mismo.
Página 11
Partes del refrigerador (Externas) 18. Tapa bisagra superior derecha 19. Tapa bisagra superior izquierda 20. Gabinete 21. Puerta de congelador 22. Puerta de conservador 23. Dispensador de agua. 1756 mm 675,5 mm 794 mm Figura 3 Parte posterior 24. Espaldar 25.
Página 12
REFRIGERADOR Accesorio Cantidad Imagen 1. Manual de usuario 2. Tapa de bisagra izquierda 3. Bisagra superior izquierda 4. Bisagra central izquierda 5. Tope apertura izquierdo 6. Bloque de parada izquierdo 7. Llave hexagonal 4 mm Tornillo 8. Protector plástico de la base...
Página 13
Recuerde que los daños ocasionados por una instalación inadecuada no realizada por Servi- cio Técnico Haceb o sus centros autorizados, no están cubiertos por la garantía. Para obtener un mejor y más eficiente funcionamiento de su refrigerador es importante tener en cuenta las siguientes recomendaciones en el momento de realizar la instalación:...
Página 14
REFRIGERADOR IMPORTANTE No compartir el tomacorriente con otros equipos eléctricos. En caso de interrupción frecuente o de variaciones temporales notables en el suministro de energía, es prudente desconectar su refrigerador hasta que se normalice. (La desconexión debe ser mínimo por 8 minutos). IMPORTANTE ...
Página 15
Gire en sentido contrario de las agujas del reloj para descender manualmente los tornillos niveladores. (Ver Figura 9 y 10). Figura 9 Figura 10 Estabilización del refrigerador Si al abrir la puerta del refrigerador a 90 grados, se presenta riesgo de inclinación, coloque el protector plástico en el cobertor de la base para nivelar el refrigerador.
Página 16
REFRIGERADOR 3. Fije el protector plástico en la base de la puerta utilizando un destornillador (Ver Figura 13) Figura 13 Cambio del sentido de apertura de las puertas Antes de cambiar la puerta de lado, verifique que cuenta con los elementos que vienen incluidos en la bolsa de repuestos.
Página 17
Figura 21 Figura 20 3. Retire la tapa superior izquierda y muévala hacia el lado derecho. Verifique que quede bien ajustada (Ver Figura 22). Figura 22 4. Levante la puerta hasta retirarla (Ver Figura 23). Figura 23 5. Utilice la llave hexagonal (suministrada en la bolsa de accesorios) y retire los dos tornillos de cabeza hexagonal de la bisagra central derecha.
Página 18
REFRIGERADOR Figura 24 6. Levante la puerta del congelador hasta retirarla (Ver Figura 25). Figura 25 7. Mueva las tapas de los agujeros para los tornillos de la bisagra central izquierda, hacia los agujeros del lado derecho. (Ver Figura 26). Figura 26 8.
Página 19
Figura 27 9. Desenrosque y retire el pin que se encuentra en el extremo de la bisagra inferior. De vuelta a la bisagra y coloque nuevamente el pin, ajustando correctamente la tuerca (Ver Figura 28). Figura 28 10. Coloque nuevamente la bisagra inferior fijándola con los tornillos. Ubique los tornillos nive- ladores cuidadosamente (Ver Figura 29).
Página 20
REFRIGERADOR 11. Retire los tornillos que fijan el tope apertura del lado derecho de la puerta del conservador. Luego, instale el tope apertura que viene en la bolsa de accesorios, en el lado izquierdo de la puerta (Ver Figura 30). Figura 30 12.
Página 21
IMPORTANTE Para el cambio de la lámpara LED del conservador, se recomienda contactar a Servicio Téc- nico Haceb, centros de servicio autorizados o personal calificado. Norma Técnica Este producto ha sido revisado y comprobado su buen funcionamiento bajo condiciones nor- males de uso y ademas fue evaluado bajo la norma NTC 5891: Artefactos de refrigeración...
Página 22
REFRIGERADOR OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO E F G Figura 35 Panel de control Visualizador (Display) Botones de Operación: A. Indicador apagado/encendido compartimientos 1. Apagado / Encendido del Refrigerador B. Compartimiento de conservador (Fridge) 2. Selección de compartimiento C. Compartimiento de congelador (Freezer) 3.
Página 23
>>>Cambio secuencial de la temperatura <<< Ajuste de la temperatura del congelador (Freezer) Presione el botón “ZONE” hasta que el ícono se ilumine. (Figura 35, ítem 1) Presione el botón“TEMP .” para seleccionar la temperatura en el con- (Figura 35, ítem 3) gelador deseada.
Página 24
REFRIGERADOR diendo de la condición ambiente del sitio donde se encuentre. La temperatura del conservador puede modificarse libremente. En este modo bajará rápidamente la temperatura del congelador para que los alimentos se congelen más rápidamente de lo habitual. La función Congelamiento Rápido se apagará automáticamente luego de 52 horas, volviendo a las condiciones que tenía antes de entrar en este modo.
Página 25
Figura 36 2. Sostenga firmemente ambos lados del tanque de agua y luego levante cuidadosamente el tanque moviéndolo hacia arriba (Ver Figura 37). Figura 37 3. Desatornille la válvula; luego límpiela y limpie el interior del tanque de agua (incluyendo la tapa grande y la tapa pequeña) (Ver Figura 38).
Página 26
REFRIGERADOR Tapa pequeña Tapa grande Válvula Figura 39 ADVERTENCIAS No toque otras partes cuando vierta el agua ya que podría causar fugas de agua. No colocar otras bebidas (leche, jugo, bebidas gasificadas, etc.), excepto agua potable, espe- cialmente aquellas que contengan partículas que pueden causar fallas en el funcionamiento del mecanismo.
Página 27
4. Espere aproximadamente por 3 horas, gire la perilla en sentido horario y el hielo caerá en la bandeja para hielos que se encuentra en la parte inferior. Recipiente para Bandeja de hielo Cajón central del hielo flexible congelador Figura 41 Consejos para refrigeración de alimentos frescos ...
Página 28
No permita que el cable toque o pase cerca de equipos que generan calentamiento. El cable de energía se puede dañar, dando como resultado riesgo de descarga eléctrica. Cuando encuentre el cable eléctrico dañado o cortado, contacte a Servicio Técnico Haceb, centros de servicio autorizados o personal calificado y certificado.
Página 29
Retire todos los alimentos. CORRECTO Si el producto se va a desplazar por un trayecto largo, asegure todas las partes o accesorios internos ya que éstas pueden colisionar y romperse. Fije las puertas con cinta adhesiva para evitar que se abran accidentalmente.
Página 30
Servicio Técnico Haceb, centros de servicio autorizados o personal calificado y certificado. Se recomienda realizar mantenimiento preventivo al producto una vez por año. Se reco- mienda realizar limpieza del compresor y de la bandeja de desagüe con frecuencia.
Página 31
Parte posterior del refrigerador Examine regularmente la bandeja de desagüe de la nevera, para evitar la acumulación de suciedad o la presencia de cualquier objeto extraño. Es normal que encuentre agua en la bandeja siempre que no haya riesgo de derrame. ...
Página 32
REFRIGERADOR SOLUCIONES ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO ¡Por favor revise las siguientes pautas de solución de problemas antes de llamar al Servicio Téc- nico HACEB! SITUACIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN 1. El refrigerador está desconectado. 1. Compruebe si el cable eléctrico está...
Página 33
SITUACIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN 1. Los alimentos guardados en el 1. Compruebe que todos los alimentos están refrigerador están descubiertos. cubiertos. 2. Los entrepaños y compartimientos 2. Límpielos regularmente. Una vez quedan El interior del están manchados con restos de impregnados, los olores son difíciles de refrigerador comida.
Página 34
REFRIGERADOR Otras situaciones Las partes frontales y laterales del refrigerador están tibias o calientes Las tuberías del refrigerante se encuentran justo por debajo de la superficie para evitar que se condense agua. Las puertas no se abren fácilmente Cuesta abrir la puerta cuando la cierra y la vuelve a abrir inmediatamente. La diferencia de presión hace que entre aire cálido.
Página 35
CONFÍA TUS ELECTRODOMÉSTICOS A UN EXPERTO Servicio Haceb *Llama gratis desde tu celular Operadores Claro, Movistar y Tigo (Aplica solo para Colombia) servicio.haceb.com • Asesoría • Instalación • Mantenimiento Preventivo y Reparación • Repuestos y Accesorios • Garantía Contáctanos Colombia...
Página 36
Comercializado por: INDUSTRIAS HACEB S.A. COLOMBIA Autopista Norte Calle 59 No. 55-80 km. 13, Copacabana, Antioquia. Llámanos gratis desde tu celular al #466 * Aplica para los operadores Claro, Movistar y Tigo. Correo electrónico: atencionpqr@haceb.com Línea gratuita de Servicio Nacional: 01 8000 511 000...