INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
Usted ha adquirido un producto con un sistema de refrigeración por compresión de vapor
con escarcha, a continuación se mostrarán las características, especificaciones y recomen-
daciones de uso según la referencia.
Este producto fue diseñado y manufacturado en Colombia y cuenta con los requisitos de
seguridad requeridos para su comercialización.
IMPORTANTE
Lea cuidadosamente este manual antes de hacer uso de su producto, en él encontrará
recomendaciones para su correcta instalación, buen manejo y cuidado, así, podrá conocer
y operar su producto, obteniendo un óptimo desempeño.
GLOSARIO
Escarcha: Se denomina escarcha a la capa de hielo formada al enfriar el vapor de agua
contenido en el aire hasta llevarlo al estado sólido. Generalmente, la escarcha se forma
sobre superficies sólidas que se han enfriado lo suficiente como para provocar el cambio
de estado del agua.
Sistema convencional o con escarcha: sistema en el cual la escarcha se forma directamente
sobre el evaporador y se debe retirar realizando un apagado del producto o una acción
semiautomática de descongelación.
Placa Evaporador: Componente funcional del sistema de refrigeración en el cual se produ-
ce el intercambio térmico entre el espacio a refrigerar y el fluido refrigerante.
Condensador: Componente funcional del sistema de refrigeración en el cual se produce
el intercambio térmico entre el refrigerante y el ambiente, se caracteriza por ser la única
tubería expuesta en el exterior del producto, y siempre se encuentra ubicado en la parte
posterior.
Placa de especificaciones: se encuentra en el interior del producto y tiene información de
las características eléctricas, de funcionamiento y capacidad.
Clasificación climática tipo "T": Clasificación que indica que un producto está diseñado
para operar en ambientes tropicales con temperaturas entre +16°C y +43°C.
Dispositivo de control de temperatura: Dispositivo que regula automáticamente el funcio-
namiento del sistema de refrigeración de acuerdo con la temperatura límite que puede
alcanzar el espacio a refrigerar.
Condensación: Proceso mediante el cual la humedad contenida en el aire cambia de esta-
do gaseoso a líquido, cuando el aire hace contacto con una superficie a temperatura infe-
rior o igual a la de rocío para las condiciones de presión, temperatura y humedad relativa.
5