LD Systems LD MEIONE Manual De Usuario página 11

Ocultar thumbs Ver también para LD MEIONE:
Tabla de contenido

Publicidad

FRONT PANEL TRANSMITTER / GERÄTEFRONT SENDER / FACE AVANTÉMETTEUR / PANEL
FRONTAL DEL TRANSMISOR / PRZÓD NADAJNIKA / PANNELLO FRONTALE TRASMETTITORE
FRONT PANEL TRANSMITTER / GERÄTEFRONT SENDER / FACE AVANTÉMETTEUR / PANEL FRONTAL DEL TRANSMISOR / PRZÓD
NADAJNIKA / PANNELLO FRONTALE TRASMETTITORE
MEI ONE -T
PHONES
1
1
HEADPHONE OUTPUT / KOPFHÖRERAUSGANG / SORTIE CASQUE / SALIDA DE AURICULARES / WYJŚCIE SŁUCHAWKOWE / USCITA
CUFFIE
2
MONITOR OUTPUT LEVEL KNOB / MONITOR AUSGANGSPEGEL KNOPF / POTENTIOMÈTRE DE RÉGLAGE DE NIVEAU MONITOR / BOTÓN
DE AJUSTE DEL NIVEL DE MONITOR / PRZYCISK MONITORA POZIOMU WYJŚCIA / MANOPOLA LIVELLO MONITOR IN USCITA
EN
Turning the knob to the left decreases the level. Turning the knob to the right increases the level.
DE
Drehen nach links verringert den Pegel. Drehen nach rechts erhöht den Pegel.
FR
Tournez le potentiomètre vers la gauche pour réduire le niveau. Tournez-le vers la droite pour augmenter le niveau.
ES
Gire este botón a la izquierda para disminuir el nivel. Gírelo a la derecha para aumentar el nivel.
PL
Obrócenie w lewo zmniejsza poziom. Obrócenie w prawo zwiększa poziom.
IT
Ruotare verso sinistra per diminuire il livello. Ruotare verso destra per aumentare il livello.
3
LEVEL METER LEFT CHANNEL / PEGELANZEIGE LINKER KANAL / INDICATEUR DE NIVEAU CANAL GAUCHE / VÚMETRO DEL CANAL
IZQUIERDO / WSKAŹNIK POZIOMU KANAŁU LEWEGO / INDICATORE DEL LIVELLO DEL CANALE SINISTRO
4
LEVEL METER RIGHT CHANNEL / PEGELANZEIGE RECHTER KANAL / INDICATEUR DE NIVEAU CANAL DROIT / VÚMETRO DEL CANAL
DERECHO / WSKAŹNIK POZIOMU KANAŁU PRAWEGO / INDICATORE DEL LIVELLO DEL CANALE DESTRO
5
ON/OFF SWITCH / AN/AUS SCHALTER / INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT / TÓN DE ENCENDIDO/APAGADO / WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK /
INTERRUTTORE ON/OFF
3
L
R
2
4
MEI ONE -BP
UHF WIRELESS STEREO RECEIVER
- 3 0
- 2 0
- 1 0
- 5
0
AF INPUT LEVEL
- 3 0
- 2 0
- 1 0
- 5
0
3
6
3
6
POWER
UHF WIRELESS STEREO TRANSMITTER
5
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido