Tabla de contenido
Publicidad
REAR PANEL TRANSMITTER / GERÄTERÜCKSEITE SENDER / PANNEAU ARRIÈRE ÉMETTEUR / PANEL
POSTERIOR DEL TRANSMISOR / TYŁ NADAJNIKA / PANNELLO POSTERIORE TRASMETTITORE
D.C. 12-18V IN
300mA
MONO
+
-
1
1
POWER INPUT / NETZTEIL ANSCHLUSS / CONNECTEUR POUR BLOC SECTEUR / TOMA PARA EL ADAPTADOR DE CORRIENTE / WEJŚCIE
ADAPTERA SIECIOWEGO / PRESA ALIMENTATORE
2
STEREO/MONO SWITCH / STEREO/MONO SCHALTER / SÉLECTEUR STEREO/MONO / INTERRUPTOR ESTÉREO/MONO / PRZEŁĄCZNIK
STEREO/MONO / INTERRUTTORE STEREO/MONO
3
XLR INPUT LEFT / XLR EINGANG LINKS / ENTRÉE XLR CANAL GAUCHE / ENTRADA XLR IZQUIERDA / LEWE WEJŚCIE XLR / INGRESSO
XLR SINISTRO
4
XLR INPUT RIGHT / XLR EINGANG RECHTS / ENTRÉE XLR CANAL DROIT / ENTRADA XLR DERECHA / PRAWE WEJŚCIE XLR / INGRESSO
XLR DESTRO
5
AUDIO INPUT LEVEL CONTROL / AUDIO EINGANGSPEGEL REGLER / POTENTIOMÈTRE DE RÉGLAGE DU NIVEAU D'ENTRÉE AUDIO /
CONTROL DE NIVEL DE ENTRADA DE AUDIO / REGULATOR POZIOMU WEJŚCIOWEGO AUDIO / REGOLATORE DEL LIVELLO AUDIO IN ENTRATA
EN
Left channel
DE
Linker Kanal
FR
Canal gauche
ES
Canal izquierdo
PL
Lewy kanał
IT
Canale sinistro
6
AUDIO INPUT LEVEL CONTROL / AUDIO EINGANGSPEGEL REGLER / POTENTIOMÈTRE DE RÉGLAGE DU NIVEAU D'ENTRÉE AUDIO /
CONTROL DE NIVEL DE ENTRADA DE AUDIO / REGULATOR POZIOMU WEJŚCIOWEGO AUDIO / REGOLATORE DEL LIVELLO AUDIO IN ENTRATA
EN
Right channel
DE
Rechter Kanal
FR
Canal droit
ES
Canal derecho
PL
Prawy kanał
IT
Canale destro
7
ANTENNA INPUT / ANTENNENEINGANG / ENTRÉE ANTENNE / ENTRADA DE ANTENA / WEJŚCIE ANTENOWE / INGRESSO ANTENNA
EN
50 Ω
DE
50 Ω
FR
50 Ω
ES
50 Ω
PL
50 Ω
IT
50 Ω
12
STE.
LEFT AF INPUT
BALANCED
3
2
AF LEVEL
LEFT
RIGHT AF INPUT
BALANCED
4
5
RIGHT
ANTENNA
6
7
Publicidad
Tabla de contenido
