Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
MANUAL DE USO
MANUEL DE L'UTILISATEUR

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GLO 910

  • Página 1 USER MANUAL MANUAL DE USO MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Página 2 English 1-16 Español 17-32 Français 33-48...
  • Página 3 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS 1.COMPONENTS...
  • Página 4 Glo910+ Soft-Massage ❿ Massage level selector (200-800 rpm) ❸ Head removal/fixing button ❹ Massage level indicator ❷ On/Off button ❺ ⓫ SLIMtech® On/Off button ❶ ❼ Cellu-Active Body massager device SLIMtech® function ❾ Body-Brush ❻ Four interchangeable heads ❽ Cellu-Detox...
  • Página 5 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE 2.USING THE APPLIANCE...
  • Página 6 Plug the device into the mains. Inserting and removing the head • Place the selected treatment head. To position the head, insert the • selected head shaft on the shaft at Switch on the device by pressing the • the base of the device, and secure power button ❷.
  • Página 7 Massage Duration Direction of the massage The massage lasts about 15-20 minutes • The massage It is recommended to dedicate about 5 minutes per area to • should be done be treated. In the case of the legs, spend about 10 minutes in the direction on each leg (thigh + buttock).
  • Página 8 • on your personal situation, the treatment can be spaced nutricosmetics to enhance the result. Discover all Glo out from 2 to 3 days a week. Do not stop using it regularly, products at www.glo910.com because the body tends to return to its previous state if it is not taken care of.
  • Página 9 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP 3.CLEANING AND UPKEEP...
  • Página 10 After unplugging the device: Upkeep • ◦ Use a dry cloth to clean the When you are not using the device, • exterior. store it in its bag. ◦ Remove the head to clean any Do not twist the cable, pull it, or wrap •...
  • Página 11 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES 1.COMPONENTES...
  • Página 12 Glo910+ Soft-Massage ❿ Regulación de intensidad (200-800 rpm) ❸ Pulsador extracción/fijación cabezal Visor luminoso ❹ intensidad seleccionada ❷ Botón encendido/apagado ❺ ⓫ Botón encendido/ apagado SLIMtech® ❶ ❼ Cellu-Active Cuerpo principal Función SLIMtech® ❾ Body-Brush ❻ Cuadro cabezales intercambiables ❽ Cellu-Detox...
  • Página 13 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO 2.USO DEL DISPOSITIVO...
  • Página 14 Enchufe el aparato a la red eléctrica. Colocación y extracción del cabezal • Coloque el cabezal seleccionado para Para colocar el cabezal, introduzca • el tratamiento. el eje del cabezal seleccionado en el eje ubicado en la base del aparato, y Encienda el dispositivo pulsando el •...
  • Página 15 Duración del tratamiento Sentido del masaje El masaje dura unos 15-20 minutos El masaje debe • hacerse en sentido Se recomienda dedicar unos 5 min por zona a tratar. En caso • de la circulación de las piernas, dedicar unos 10 minutos a cada pierna (muslo de la sangre (desde + glúteo).
  • Página 16 Glo para potenciar el resultado. Puede consultar la gama Una de las grandes ventajas de tener el dispositivo Glo es disponible en www.glo910.com que puedes tratarte con la constancia necesaria y mantener los resultados.
  • Página 17 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 3.LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN...
  • Página 18 Una vez desenchufado el aparato: Mantenimiento • ◦ Utilice un paño seco para limpiar Cuando no utilices el dispositivo, • el exterior. guárdalo en la bolsa. ◦ Extraiga el cabezal para limpiar No retuerza el cable, ni tire de él, ni •...
  • Página 19 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS 1.COMPOSANTS...
  • Página 20 Glo910+ Soft-Massage ❿ Sélecteur de niveau de massage (200-800 tours/minute) ❸ Indicateur de niveau Bouton de retrait/fixation de la tête ❹ de massage ❷ Bouton on/off ❺ ⓫ Bouton SLIMtech® On/Off ❶ ❼ Cellu-Active Appareil de massage corporel Fonction SLIMtech® ❾...
  • Página 21 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL 2.UTILISATION DE L’APPAREIL...
  • Página 22 Branchez l’appareil sur le secteur. Insertion et retrait de la tête • Placez la tête de traitement sélec- Pour positionner la tête, insérer l'axe • tionnée. de la tête sélectionnée sur l'axe à la base du dispositif, et la fixer en Mettez l’appareil en marche en •...
  • Página 23 Durée du massage Sens du massage Le massage dure environ 15-20 minutes. Le massage doit • être effectué Il est recommandé de consacrer environ 5 minutes par zone • dans le sens de à traiter. Dans le cas des jambes, consacrez environ 10 la circulation minutes à...
  • Página 24 état antérieur s'il n'est pas pris en charge. L'un des grands Complétez le traitement avec Glo cosmetics et nutricosmetics • avantages de l'appareil Glo est que vous pouvez vous traiter pour améliorer le résultat. Vous pouvez consulter la gamme avec la constance nécessaire et maintenir les résultats.
  • Página 25 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3.
  • Página 26 Après avoir débranché l'appareil: Entretien du site • ◦ Utilisez un chiffon sec pour Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, • nettoyer l'extérieur. rangez-le dans son sac. ◦ Retirez la tête pour nettoyer les Ne tordez pas le câble, ne le tirez pas et •...
  • Página 27 A Revolutionary Solution to Body Care Designed by Women for Women us.glo910.com @glo910usa...