Tubería del lado izquierdo
VÁLVULA MANUAL
DE CIERRE
PRINCIPAL
(con tapa conectada
NPT de 1/8 pulg
mostrada)
UNIÓN
DE JUNTA
DE PISO
PATA DE GOTEO
VÁLVULA MANUAL
DE CIERRE
PRINCIPAL
Descarga de aire del lado
derecho de aplicación horizontal
Prueba de fugas
Después de haber completado la instalación de la tubería de gas,
revise todas las conexiones de instalación en el sitio para detectar
fugas. Use una solución de detección de fugas comercialmente
disponible fabricada específicamente para detectar fugas. Nunca
utilice una llama abierta para detectar escapes de gas.
El calefactor se debe aislar del sistema de suministro de gas
cerrando la válvula de cierre manual individual durante cualquier
prueba de presión del sistema de suministro de gas a presiones
iguales o superiores a ½ psig (3.48 kPa, 14 pulg. de columna
de agua). Este calefactor y sus componentes están diseñados,
fabricados y certificados independientemente para cumplir con
todas las normas ANSI/CSA aplicables. No es requerido realizar
una prueba de fugas del calefactor y sus componentes.
IMPORTANTE
Cuando se realiza una prueba de presión de las líneas de gas,
se debe desconectar y aislar la válvula de gas. Ver la Figura 23.
Las válvulas de gas se pueden dañar si se someten a presiones
superiores a 1/2 psig (3.48 kPa, 14 pulgadas de columna de agua).
(estándar)
VÁLVULA DE GAS
AUTOMÁTICA
NOTA: LA TUBERÍA DE HIERRO NEGRO SE DEBE DIRIGIR SOLO DENTRO DEL GABINETE
de tuberías de gas de aplicaciones horizontales
UNIÓN
DE JUNTA
DE PISO
PATA DE
GOTEO
NOTA: LA TUBERÍA DE HIERRO NEGRO SE DEBE
VÁLVULA DE GAS
AUTOMÁTICA
PROPORCIONADO
E INSTALADO
PARA TERRENO
FIGURA 21
Posibles configuraciones
VÁLVULA MANUAL
DE CIERRE
PRINCIPAL
UNIÓN
DE JUNTA
DE PISO
PATA DE
GOTEO
PROPORCIONADO
E INSTALADO
PARA
TERRENO
DIRIGIR SOLO DENTRO DEL GABINETE
FIGURA 22
Algunos jabones utilizados en la detección de fugas son
corrosivos para ciertos metales. Lave cuidadosamente la
tubería después de haber completado la prueba de fugas.
No usar cerillos, velas, llama u otras fuentes de ignición para
detectar fugas de gas.
LA VÁLVULA MANUAL
DE CIERRE PRINCIPAL
NO MANTENDRÁ LA
PRESIÓN DE PRUEBA
NORMAL
TAPÓN DE 1/8 NPT
Página 21
CIERRE PRINCIPAL
(con tapa conectada
NPT de 1/8 pulg
Tubería del
lado derecho
(alternativa)
Descarga de aire del
lado izquierdo de
aplicación horizontal
VÁLVULA MANUAL
DE CIERRE
PRINCIPAL
UNIÓN
DE JUNTA
DE PISO
PATA DE
GOTEO
PRECAUCIÓN
AISLAR
VÁLVULA
DE GAS
TAPA
FIGURA 23
VÁLVULA
MANUAL DE
mostrada)
UNIÓN
DE JUNTA
DE PISO
PATA
DE GOTEO
CALEFACTOR