General
• Guarde en la caja la bomba y las boquillas cuando no las utilice.
• No se requiere ningún mantenimiento específi co para la bomba de aire.
HINCHADO
1. Conecte la boquilla al conector de hinchado si es necesario y mantenga la bomba contra la válvula de hinchado del
producto que desea hinchar. Ver fi gura (1).
NOTA: En productos grandes como barcos o colchones hinchables, la bomba ajustará directamente en la válvula de
hinchado y proporcionará un tiempo de hinchado más rápido. Utilice la boquilla adecuada para válvulas de hinchado
pequeñas así como para pequeños colchones de aire, etc.
2. Enchufe el cable de conexión al mechero a la salida del mechero del coche. Ver fi gura (2).
3. ENCENDIDO: presione posición "I"; APAGADO: presione posición "0". Ver fi gura (3).
DESHINCHADO
1.
Conecte la boquilla al conector de deshinchado si es necesario y mantenga la bomba contra la válvula de hinchado
del producto que desea deshinchar. Ver fi gura (4).
NOTA: En productos grandes como barcos o colchones hinchables, la bomba ajustará directamente en la válvula de
hinchado y proporcionará un tiempo de hinchado más rápido. Utilice la boquilla adecuada para válvulas de hinchado
pequeñas así como para pequeños colchones de aire, etc.
2. Enchufe el cable de conexión al mechero a la salida del mechero del coche. Ver fi gura (2).
3. ENCENDIDO: presione posición "I"; APAGADO: presione posición "0". Ver fi gura (3).
FIGURA (4): CONECTE EL BOQUILLA
©2022 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle
Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos
países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong
Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en
la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed in the UK by
Unitex Service (UK) Limited, 21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
O
FIGURA (1): CONECTE EL BOQUILLA
FIGURA (2)
FIGURA (2)
Página 2
(18IO) AP636 ELECTRIC PUMP SPANISH 4.875" X 7.25" 12/09/2022
FIGURA (3): INTERRUPTOR
FIGURA (3): INTERRUPTOR
18
IO