Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para 5150 ICONIC Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

6L6 60-WATT
2x12 COMBO
OWNER'S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI | MANUALE UTENTE
BEDIENUNGSHANDBUCH | MANUAL DO PROPRIETÁRIO
オーナーズ ・ マニュアル
用户手册 | 用戶手冊

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Evh 5150 ICONIC Serie

  • Página 1 6L6 60-WATT 2x12 COMBO OWNER’S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI | MANUALE UTENTE BEDIENUNGSHANDBUCH | MANUAL DO PROPRIETÁRIO オーナーズ ・ マニュアル 用户手册 | 用戶手冊...
  • Página 2 These simple and easy-to-use two-channel tube controls, a quarter-power switch, a footswitchable solo amplifiers accomplish many tonal variations from the EVH boost, and an analog-speaker-emulated XLR output for con- 5150III® series, as well as adding some heavier classic 5150®...
  • Página 3 4, 8 or 16 ohms (selectable) hum when connected to sound reinforcement or recording SPEAKERS equipment. Two 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total) U. PREAMP OUTPUT: For connection to effects return or power FUSES F4A L 250V (100V and 120V units)
  • Página 4 EVH refuerzo de solo con interruptor de pie y una salida XLR con 5150III®, además de añadir algunos sabores clásicos más signifi-...
  • Página 5 IMPEDANCIA DE SALIDA 4, 8 ó 16 ohm (seleccionable) o al dispositivo de grabación. ALTAVOCES Dos 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total) U. SALIDA DE PREAMPLIFICADOR: Para conectar al retorno FUSIBLES F4A L 250 V (unidades 100-120V) F2A L 250 V (unidades 220-240 V) de efectos o a la entrada del amplificador de potencia de otro amplificador para el uso simultáneo de varios amplificadores.
  • Página 6 XLR de la série EVH 5150III® et, de plus, ils ajoutent certaines fonc- avec émulation de haut-parleur analogique pour une con- tions classiques plus frappantes du modèle 5150® à l’aide des nexion directe aux ensembles audio externes et au matériel...
  • Página 7 IMPÉDANCE DE SORTIE 4, 8 ou 16 ohm (possibilité de choix) HAUT-PARLEURS Deux 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total) U. SORTIE PRÉAMPLIFICATEUR : Destinée à être connectée à l’entrée de l’effet retour ou de l’amplificateur final sur un autre amplifica- FUSIBLES F4A L 250V (unités100V 120V)
  • Página 8 XLR alcançam muitas variações tonais da série EVH 5150III®, além com emulação de alto-falante analógico para conexão direta de adicionar alguns dos recursos clássicos mais marcantes com combinações externos de áudio externo e equipamento...
  • Página 9 4, 8 ou 16 ohms (seletável) U. SAÍDA DE PRÉ-AMPLIFICADOR: Para conectar com retorno ALTO-FALANTES Dois 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total) de efeitos ou entrada de amplificador de potência em outro FUSÍVEIS F4A L 250V (com modelos 100V e 120V units) amplificador para uso simultâneo de vários amplificadores.
  • Página 10 EVH 5150III®, oltre ad golo boost commutabile a pedale e un’uscita XLR emulata da aggiungere alcuni sapori classici 5150®...
  • Página 11 IMPEDENZA DI USCITA 4, 8 o 16 ohm (selezionabili) causato dalla massa, quando si collega un’apparecchiatura di ALTOPARLANTI Due 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω totale) amplificazione o di registrazione del suono. FUSIBILI F4A L 250V (per dispositivi da 100-120V) USCITA PREAMPLIFICATORE: Per il collegameto all’ingresso di ritor-...
  • Página 12 Kanal zwei, Resonanz- und Präsenzregler auf der Vorderseite, und benutzerfreundliche Zweikanal-Röhrenverstärker bietet ein Viertel-Leistungs-Schalter, ein fußschaltbarer Solo-Boost viele Klangvariationen der EVH 5150III®-Serie und fügt mit und ein „analoge Lautsprecher emulierender“ XLR-Ausgang den Overdrive- und Burn-Tone-Schaltern auf den Kanälen zum direkten Anschluss an externe Beschallungs- und eins und zwei auch einige schwerere klassische Klänge...
  • Página 13 XLR-GROUND-LIFT-SCHALTER: Zur Linderung von AUSGANGSIMPEDANZ 4, 8 oder 16 Ohm (wählbar) Brummschleifen beim Anschluss an Beschallungs- oder LAUTSPRECHER Zwei 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω gesamt) Aufnahmegeräte. SICHERUNGEN F4A L 250V (100V und 120V Einheiten) U. VORVERSTÄRKER AUSGANG: Zum Anschluss an den Effekt F2A L 250V (220-240V Einheiten) Return- oder Endstufeneingang eines anderen Verstärkers zur glei-...
  • Página 14 EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-WATT 2x12 COMBO EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-WATT 2x12 COMBO 5150 Iconicチューブアンプ ・シリーズは、 エドワード・ はノイズゲートを内蔵し、 フロントパネル部にレゾナンス& ヴァン・ヘイレンの象徴的なギタートーンの多くを、 忠実 プレゼンス ・ コントロール、 クォーターパワー・ スイッチ、 フ にアンプ1台で獲得できるように設計されています。 シ ットスイッチで操作可能なソロブーストを搭載。 アナログ ンプルで使い易い、 2チャンネル採用のこの真空管アンプ スピーカー・ エミュレートXLR出力によって、 外部のサウン は、 EVH 5150III®シリーズ多くのトーンバリエーション...
  • Página 15 15 ~ 60 watts RMS (4Ω, 8Ω or 16Ω) 用しています。 入力インピーダンス 240KΩ XLRグランドリフト・ スイッチ: サウンド・リインフォースメント機 出力インピーダンス 選択可能 4Ω, 8Ω or 16Ω ( 器や録音機器に接続した際に発生する、 グランドループノイズを軽 スピーカー 2つの12インチCelestion® EVHアイコニック (各 減します。 8Ω/ 16Ω合計) および 混合 ヒューズ プリアンプ出力: 複数のアンプを同時に使用するために、 別のアン F4A L 250V (100V 120V F2A L 250V (220-240V 混合) プのエフェクトリターン端子、...
  • Página 16 EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60- EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-瓦 瓦 2×12 2×12 组合 组合 5150 Iconic 电子管放大器系列的设计希望在一个放大器中 能, 包括通道 2 的内置噪声门、 前面板共振和现场感控制、 体现 Edward Van Halen 的标志性吉他音色。 这些简单易用 四分之一功率开关、 可接踏板的独奏提升以及可直接连接到 的双通道电子管放大器实现了 EVH 5150III® 系列的许多音色 外部声音增强和录制设备的仿真模拟扬声器的 XLR 输出。 变化, 并分别使用通道 1 和 2 的过载和燃音开关添加一些较...
  • Página 17 输入阻抗 4、8 或 16 欧姆(可选) 输出阻抗 V. 效果回路: 将发送 (SEND) 连接到外部效果输入, 返回 (RETURN) 连接到效果输出。 效果返回也可用作辅助前置 二 台 12 英寸 Celestion® EVH Iconic(每个 8Ω/总共 16Ω) 扬声器 放大器的输入, 绕过本放大器的前置放大器, 同时仍允 F4A L 250V (100 伏和 120 伏单元) 保险丝 许使用可用踏板切换的提升音量 (J)、 混响 (K)、 共振 (L) F2A L 250V(220-240 伏单元)...
  • Página 18 EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60- EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-瓦 瓦 2x12 2x12 組合 組合 5150 Iconic 真空管放大器系列的設計希望在一個放大器中體 通道 2 的内建雜訊門、 前面板共振和現場感控制、四分之一功 現 Edward Van Halen 的標誌性吉他音色。這些簡單易用的雙 率開關、 可腳動的獨奏提升以及可直接連線到外部聲音增強 通道真空管放大器實現了 EVH 5150III® 系列的許多音色變化 , 和錄製裝置的模擬類比揚聲器的 XLR 輸出。 並分別使用通道 1 和 2 的過載和燃音開關新增一些較重的經...
  • Página 19 240 千歐姆 或功率放大器輸入 , 以便同時使用多個放大器。還用於直 輸出阻抗 4、8 或 16 歐姆(可選) 接向混音器傳送前級放大器訊號。 喇叭 兩個 12” Celestion® EVH Iconic(每個 8Ω/總共 16Ω) V. 效果迴圈:將傳送 (SEND) 連線到外部效果輸入 ,返回 保險絲 F4A L 250V (100V 和 120V 單元) (RETURN) 連線到效果輸出。效果返回也可用作輔助前級 F2A L 250V (220-240V 單元) 放大器的輸入 ,繞過本放大器的前級放大器,同時仍允許...
  • Página 20 Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 EVH®, 5150® and Iconic® are trademarks of Edward Van Halen. Other trademarks are property of their respective owners. Copyright © 2022 FMIC. All rights reserved...

Este manual también es adecuado para:

6l6 60-watt 2x12 combo