8695 8902 / B
PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Riesgos de daños externos relacionados con operaciones de soldadura
Cuerpo humano entero
— el operario debe estar vestido y protegido de acuerdo con las limitaciones de su trabajo.
— asegúrese de que ninguna parte del cuerpo del operario ni de sus asistentes pueda entrar en contacto con
piezas y partes metálicas que estén conectadas a la corriente o que puedan estarlo accidentalmente.
— no rodee su cuerpo con cables eléctricos.
— mantenga los paneles y protectores de seguridad en su lugar.
— el operario siempre usará protección aislante individual (orden del 14/12/88, sección III).
— esta protección debe mantenerse seca para evitar descargas eléctricas, en caso de que se moje, y de
ignición si hay aceite presente.
Los equipos de protección usados por el operario y sus asistentes: guantes, delantales, calzado de seguridad,
ofrecen la ventaja adicional de protegerlos contra quemaduras por piezas calientes, proyecciones y escorias.
Asegúrese también del buen estado de estos equipos y renuévelos antes de que pierdan su efecto protector.
Cara y ojos
Es esencial protegerse:
— los ojos contra golpes de arco (deslumbramiento del arco en luz visible y radiación infrarroja y ultravioleta).
— el cabello, la cara y los ojos contra proyecciones durante la soldadura y proyecciones de escoria durante el
enfriamiento de la soldadura
La máscara de soldadura, con o sin casco, siempre debe estar provista de un filtro protector, cuya gradación
depende de la intensidad de la corriente del arco de soldadura (normas NF S77-104 A 88-221 A88-222).
El filtro de color se puede proteger de impactos y proyecciones mediante un vidrio transparente ubicado en la cara
frontal de la máscara.
Al cambiar el filtro, debe mantener las mismas referencias (número de nivel de opacidad).
Las personas, en las proximidades del operario y, a fortiori, de sus asistentes, deben estar protegidas mediante la
interposición de pantallas adecuadas, gafas de protección UV y, si es necesario, con una máscara provista del
filtro de protección adecuado (EN 139) .
DIGIFILTER 8CD
-3