IF YOU SMELL GAS:
DO NOT LIGHT ANY KIND OF FLAME.
DO NOT OPERATE ELECTRICAL SWITCHES OR ANY KIND OF ITEM
THAT MAY PRODUCE A SPARK.
CLOSE THE VALVE TO THE GAS CUT.
OPEN DOORS AND WINDOWS TO VENTILATE THE ENCLOSURE.
CALL THE FIREFIGHTERS AND / OR THE GAS SUPPLY COMPANY
IMMEDIATELY USING A NEIGHBOR'S PHONE,
"DO NOT USE YOUR PHONE".
SÍ HUELE A GAS:
NO ENCIENDA NINGÚN TIPO DE LLAMA.
NO OPERE INTERRUPTORES ELÉCTRICOS NI NINGÚN TIPO DE
ARTÍCULO QUE PUEDA PRODUCIR UNA CHISPA.
CIERRE LA VÁLVULA LA CORTE DE GAS.
PUERTAS Y VENTANAS ABIERTAS PARA VENTILAR EL ENVOLVENTE.
LLAME A LOS BOMBEROS Y/O A LA COMPAÑÍA DE SUMINISTRO DE
GAS INMEDIATAMENTE USANDO EL TELÉFONO DE UN VECINO,
"NO USE SU TELÉFONO".
........ IMPORTANT ........
........ IMPORTANTE ........