Página 1
USER MANUAL Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning COFFEE KETTLE expondo.com...
Página 2
Sie es dann ab. Produktname KAFFEEKESSEL • Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch oder Polski Modell RCKM-36 RCKM-37 einen Schwamm. • Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/ Kapazität [l] Česky oder metallischen Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste Abmessungen Teekanne [mm] Ø143x92...
Página 3
COFFEE KETTLE Nazwa produktu CZAJNIK DO KAWY according to the size of the base of the product • Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki lub Model RCKM-36 RCKM-37 Model RCKM-36 RCKM-37 (especially important with gas stoves - the flame must gąbki.
Página 4
Velikost tepelného zdroje vybírejte podle velikosti dna Nom du produit BOUILLOIRE À CAFÉ • N‘utilisez pas d‘objets tranchants et/ou métalliques produktu (to je zejména důležité u plynových sporáků, Model RCKM-36 RCKM-37 Modèle RCKM-36 RCKM-37 (par exemple, une brosse métallique ou une protože plamen nemůže přesahovat dno).
Página 5
HERVIDOR PARA CAFÉ • No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por • Non utilizzare oggetti appuntiti e/o metallici (ad Modelo RCKM-36 RCKM-37 Modello RCKM-36 RCKM-37 ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara esempio una spazzola metallica o una spatola metallica) metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la...
Página 6
Termék neve KÁVÉFŐZŐ Model KAFFEKEDLEN apparatet er fremstillet af. azok sérülést okozhatnak a készülék felületét bevonó Modell RCKM-36 RCKM-37 Kapacitet [l] RCKM-36 RCKM-37 • Rengør produktet regelmæssigt for at forhindre anyagon. permanent ophobning af snavs.
Página 7
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...