Publicidad
1
NOTE: Due to the potential weight
of a full unit, we do not recom-
mend mounting to a drywall
(wallboard) surface unless both
brackets are fastened into wood
studs.
NOTE : dû au poids potentiel d'un
ensemble plein, nous ne
recommandons pas monter à un
"drywall" (plaque de plâtre) surface à
moins que les deux supports soient
attachés dans un support de bois
dans le mur.
NOTA: debido al peso potencial de
una unidad llena, nosotros no
recomendamos montar a una pared
de yeso (drywall) a menos que
ambas soportes se aten en los
apoyos (madera) situados dentro de
la pared (stud).
2
9200-38MP: 3 of 4; 10/07
Mark 3 holes per bracket for studs 16" on center, or 2 per
bracket if 24" on center.
Marquer 3 trous par support pour des supports de bois qui sont 40,6
cm au centre, ou 2 par support si 61 cm au centre.
Marcar 3 agujeros por el soporte para los apoyos de madera que
son 16 pulg. en centro, o 2 por el soporte si 24 pulg. en centro.
23-1/2" for E-Z Stor
Model 9211;
34-1/4" for E-Z Stor
Model 9221
59,7 cm pour le model
9211 d'E-Z Stor
87 cm pour le model 9221
d'E-Z Stor
23-1/2 pulg. para el
modelo 9211 de E-Z
Stor
34-1/4 pulg. para el
modelo 9221 de E-Z Stor
Drill to approximately
1-1/4" deep
Percer à une
profondeur
approximativement de
32 mm
Taladro a una
profundidad de
aproximadamente 1-1/4
pulg.
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
®
®
;
®
®
;
®
®
Publicidad
