Steinberg Systems SBS-KW-3TE Instrucciones De Uso página 16

HOLD]
Press [ Key
4
HOLD]
Press [ Key to add
Press [SWITCH] Key to move the
CALIBRATION METHOD
digit left
5 Press [ZERO]
Please do not attempt to calibrate the scale without standard weight
Function Operation
Sets buzzer Press [SWITCH] during
self-check sequence from
Step Operation
"99999" to "00000"
1 Press & Hold
HOLD function Press [ZERO]
[ZERO ] Key to power on
2 Press[ZERO]Key
Schritt
1
Zero Function 3 Press [HOLD] Key Press [ZERO]
2
4 Press [HOLD] Key to add
Press [SWITCH] Key to move the
3
digit left
Sets units Press [ZERO]
5 Press [ZERO]
4
Save results Press [ZERO]
5
------------- Press [ZERO]
SETUP FUNCTIONS IN SUB-MENU
Function Operation
Funktion Sets buzzer Press [SWITCH] during Anzeige
self-check sequence from
Drücken und Halten der 00000
EN
„99999" to „00000"
"99999" to "00000"
[ZERO] Taste zum Einschalten
[ZERO] Taste drücken SPEn
HOLD function Press [ZERO]
[HOLD] Taste drücken Set 00000
[HOLD] Taste zum Addieren 3000.00
Zero Function Press [ZERO]
drücken,
[SWITCH] Taste zum nach links
bewegen drücken
[ZERO] Taste drücken HOLd
Sets units Press [ZERO]
Schritt Funktion
1 Drücken und Halten der
Save results Press [ZERO]
[ZERO] Taste zum Einschalten
2 [ZERO] Taste drücken
3 [HOLD] Taste drücken
------------- Press [ZERO]
4 [HOLD] Taste zum Addieren
drücken,
[SWITCH] Taste zum nach links
bewegen drücken
5 [ZERO] Taste drücken
00000 seconds.
3000 Load the scale. The closer to full
capacity the better. For example,
3000kg
HOLd The scale will record the new
calibration data.
Display Remarks
bEE 1 0: Disable
1: Enable
Schritt Funktion
Display Remarks
1 Drücken und Halten der Press [HOLD] or [SWITCH] to change.
00000 Input the password "*****" „*****"
[ZERO] Taste zum Einschalten
0: Disable
Hod 1
2 [ZERO] Taste drücken
1: Enable
SPEn Enter into setting state, and make
Funktion Anzeige
Press [HOLD] or [SWITCH] to change.
sure the scale is with non-load.
3 Drücken und Halten der [HOLD] Taste drücken 00000
„00000" a
Set Stb 0 It will display "00000" after 5 0: zeroing allowed when unstable
[ZERO] Taste zum Einschalten
00000 seconds.
4 [ZERO] Taste drücken [HOLD] Taste zum Addieren 1: zeroing not allowed when SPEn
3000 Load the scale. The closer to full
drücken,
unstable
capacity the better. For example,
[SWITCH] Taste zum nach links
[HOLD] Taste drücken Set 00000
Press [HOLD] or [SWITCH] to change.
3000kg
bewegen drücken
CHt 1 0: kg
HOLd The scale will record the new
5 [ZERO] Taste drücken
[HOLD] Taste zum Addieren 3000.00
calibration data.
1: lb
drücken,
[SWITCH] Taste zum nach links
YES 0 0: don't save
bewegen drücken
1: save
[ZERO] Taste drücken HOLd
Press [HOLD] or [SWITCH] to change.
Automatic re-start
Display Remarks
bEE 1
Kommentar 0: Disable
1: Enable
Passwort „*****" eingeben
Press [HOLD] or [SWITCH] to
change.
Einstellmodus; sicherstellen das die
Hod 1 0: Disable
Waage nicht beladen ist
1: Enable
„00000" wird nach 5 Sekunden
Press [HOLD] or [SWITCH] to
angezeigt
change.
Beladen der Waage. Möglichst
Stb 0
0: zeroing allowed when unstable
Gewichte nutzen, die der
1: zeroing not allowed when
Maximalkapazität entsprechen.
unstable
Press [HOLD] or [SWITCH] to
Die Waage wird die aktuellen
change.
Kalibrierungsdaten speichern.
CHt 1 1 0: kg
Anzeige
0 1: lb
00000
YES 0 0: don't save ´t
1: save
SPEn
Press [HOLD] or [SWITCH] to
change.
Set 00000
Automatic re-start
3000.00
HOLd
25
DISPLAYS
POWER = Power
LADEN
Anzeige Kommentar
00000 Passwort „*****" eingeben
HALTEN = Hold
SPEn Einstellmodus; sicherstellen das die ZERO
Kommentar Waage nicht beladen ist
Set 00000 Passwort „*****" eingeben „00000" wird nach 5 Sekunden
angezeigt
3000.00 Einstellmodus; sicherstellen das die Beladen der Waage. Möglichst LED-Model
Waage nicht beladen ist Gewichte nutzen, die der
Maximalkapazität entsprechen.
„00000" wird nach 5 Sekunden
angezeigt
HOLd Die Waage wird die aktuellen
Beladen der Waage. Möglichst
Kalibrierungsdaten speichern.
Gewichte nutzen, die der
Maximalkapazität entsprechen.
Die Waage wird die aktuellen
Kalibrierungsdaten speichern.
LCD-Model
Kommentar
Passwort „*****" eingeben
Einstellmodus; sicherstellen das die
Waage nicht beladen ist
„00000" wird nach 5 Sekunden
angezeigt
Beladen der Waage. Möglichst
Gewichte nutzen, die der
Maximalkapazität entsprechen.
Die Waage wird die aktuellen
Kalibrierungsdaten speichern.
= Loading
= Battery control
= Zero
26
EN