Publicidad
MOUNTING PRODUCT TO FURNITURE
MONTAGE DU PRODUIT SUR UN MEUBLE
MONTAJE DEL PRODUCTO EN MUEBLES
1
Determine position and location to install the Furniture
Power Center. Verify the furniture has the proper
clearance required and cut the opening in the furniture
using the supplied template.
Déterminez la position et l'emplacement d'installation
du bloc de prises à encastrer. Vérifiez que le meuble
présente un dégagement suffisant et découpez-y
l'ouverture correspondante à l'aide du gabarit fourni.
Determine la posición y ubicación en la que va a
instalar el Centro de alimentación para muebles.
Verifique que el mueble tenga el espacio libre
apropiado y necesario y recorte la abertura en el
mueble utilizando la plantilla suministrada.
NOTE:
1. Furniture thickness must be between 3/8" to 1 1/4".
2. Can be mounted on vertical or horizontal surfaces.
REMARQUE :
1. L'épaisseur du matériau constituant le meuble doit
être comprise entre 3/8 po et 1 1/4 po (entre 9,5 mm et
31,75 mm).
2. Peut être monté sur des surfaces verticales ou horizontales.
Nota:
1. El espesor del mueble debe ser de entre 3/8" y 1 1/4".
2. Puede montarse en superficies verticales u horizontales.
2
Place the Furniture Power Center into the opening and
tighten the clamps using a Phillips head screwdriver to
secure the Furniture Power Center in place
Placez le bloc de prises à encastrer dans l'ouverture
et serrez les fixations à l'aide d'un tournevis à tête
Phillips pour fixer le tout.
Coloque el Centro de alimentación para muebles
en la abertura y apriete las abrazaderas con un
destornillador de punta Phillips para asegurar en su
lugar el Centro de alimentación para muebles
3
Publicidad
