Página 5
AS-DPJ13-02 AS-DPJ13-01 AS-DPJ13-04 AS-DPJ13-03 FIG-DPJ13-A FIG-DPJ13-B D714,887 / Patent Pending Please read these instructions carefully before fi rst use and keep them for future reference. Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura.
Página 58
WARNING : ADVERTENCIA: Peligro de asfixia. Juguete no recomendado para menores CHOKING HAZARD. - Small parts. de 3 años, porque contiene piezas pequeñas que podrían provocar Not for children under 3 years. asfixia en casode ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a. ATENÇÃO: Não recomendável para crianças com menos de 36 meses.
Página 61
Problem Possible causes Try these solutions Problème Causes possibles Essayez ces solutions Problema Posibles causas Intente estas soluciones Problema Possíveis causas Tente estas soluções Problemi Possibili cause Possibili soluzioni Problem Mögliche Ursachen Diese Maßnahmen versuchen Problem Możliwe przyczyny Wypróbować poniższe rozwiązania Problemen Mogelijke oorzaken Probeer deze oplossingen...
Página 63
Each sold separately and subject to availability. Tous vendus séparément, selon la disponibilité. Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad. Alle Artikel separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht in allen Ländern vertrieben. / Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilità...