Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Ingco TS15008
Resumen de contenidos para Ingco TS15008
- Página 1 Sierra de mesa QUALITY TS15008 UTS15008 produced & marketed...
- Página 2 Español Page 3-35...
- Página 3 I.Especificacion TS15008 UTS15008 Motor: 220-240V~50/60 Hz,1500W 110-120V~ 60 Hz,1500W Speed: 4500/min 4500/min Ø10˝ x Ø5/8˝ Blade: Ø254 x Ø16mm Right extension table: 500 x 155 mm 19-11/16˝ x 6-1/8˝ Main table size: 670 x 500 mm 26-3/8˝ x 19-11/16˝ Rear table size: 670 x 64 mm 26-3/8˝x 2-1/2˝...
- Página 4 II. Pautas generales de seguridad ADVERTENCIA : Lea todas las pautas e instrucciones de seguridad antes de usar esta herramienta eléctrica. ¡ADVERTENCIA! Al utilizar herramientas eléctricas, se deben observar las siguientes medidas de seguridad esenciales para evitar descargas eléctricas, lesiones y riesgos de incendio. El incumplimiento de las pautas e instrucciones de seguridad puede provocar descargas eléctricas, incendios y / o lesiones graves.
- Página 5 largo, usa una redecilla. 13. Use equipo de seguridad. Use gafas de seguridad. Si el trabajo genera polvo, use una má scara antipolvo. 14. Coloque la unidad de extracció n de polvo. Si hay conexiones para el equipo de extracció n y recolecció...
- Página 6 II. Pautas generales de seguridad (continuación) 25. ADVERTENCIA: El uso de otras herramientas de inserción y accesorios puede representar un peligro de lesiones para usted. 26. Deje que un electricista especializado repare su herramienta elé ctrica. Esta herramienta eléctrica corresponde a las condiciones de seguridad aplicables. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por un electricista especializado, utilizando piezas de repuesto originales;...
- Página 7 II. Pautas generales de seguridad (continuación) 38. ¡ Nunca introduzca la mano en las aberturas del dispositivo! Nunca inserte objetos en las aberturas del dispositivo (por ejemplo, la carcasa de la hoja de sierra, el adaptador de extracción de polvo). ¡ Peligro de cortes! 39.
- Página 8 III. Informacion electrica DIRECTRICES PARA EL USO DE CORDONES DE EXTENSIÓN ADVERTENCIA: ESTA SIERRA DE MESA ESTÁ DISEÑADA PARA USO EN INTERIORES ÚNICAMENTE. NO LO EXPONGA A LA LLUVIA NI LO USE EN LUGARES HÚMEDOS. Asegúrese de que su cable de extensión esté correctamente cableado y en buenas condiciones. Siempre reemplace un cable de extensión dañado o haga que lo repare una persona calificada antes de usarlo.
- Página 9 IV. Conoce tu sierra de mesa Inserto de mesa Calibre de inglete Protector de la hoja Mesa de inglete Extensión deslizante Cerca de corte de mesa Palanca de auxiliar bloqueo de la mesa de inglete deslizante Perilla de bloqueo de bisel de la hoja Escala y puntero de ángulo de bisel Asa de pie...
- Página 10 V. Montaje y ajustes UNPACKING 1. Retire con cuidado la sierra de mesa de la caja. 2. Separe las partes. Coloque todas las piezas y compárelas con las piezas que se enumeran a continuación. Examine todas las partes con cuidado. ADVERTENCIA: •...
- Página 11 V. Montaje y ajustes (continuación) INSTALACIÓN DE LA BATERÍ A Y CÓMO CAMBIAR LA BATERÍ A 1. Desinstale el componente de protección de la hoja aflojando el mango (1). Retire el tornillo de bloqueo (2) de la tapa de la caja de la baterí...
- Página 12 V. Montaje y ajustes (continuación) • La lí nea láser no incluye ningún componente que pueda reparar el usuario. No abra la carcasa para intentar repararla. • Las reparaciones solo deben realizarse en un centro de servicio o por un técnico de servicio autorizado.
- Página 13 V. Montaje y ajustes (continuación) INSTALACIÓN DE LA CUCHILLA Fig. 4 EN EL ARBOR (FIG.4, 5, 6) NOTA: CONSERVE LA REFERENCIA PARA FUTUROS CAMBIOS DE CUCHILLA 1. Retire el inserto de la mesa (1) insertando el dedo en el orificio (2 y 3) (ver Fig.4). 2.
- Página 14 V. Montaje y ajustes (continuación) NOTA: VERIFIQUE QUE LA Fig. 7 Fig. 7-1 SIERRA ESTÉ DESCONECTADA DE LA SALIDA ANTES DE AJUSTAR EL DIVISOR INSTALANDO EL CONJUNTO DE PROTECTOR DE HOJA Y DIVISOR. AJUSTE DEL DIVISOR (FIG.7, 7-1, 7-2, 7-3, 7-4) Fig.
- Página 15 V. Montaje y ajustes (continuación) NOTA: El protector de la hoja y el partidor Fig. 9-3 Fig. 9-4 siempre deben estar correctamente alineados para que la pieza de trabajo cortada pase a ambos lados del partidor sin atascarse ni torcerse hacia un lado. ADVERTENCIA: La alineació...
- Página 16 V. Montaje y ajustes (continuación) AJUSTE DEL CALIBRE DE INGLETES Fig. 13 90° 1. Afloje la manija de bloqueo (1) para permitir que el cuerpo de inglete (2) gire libremente (Fig. 13). Coloque el cuerpo de inglete a 90 ° para que el retén positivo lo asegure en su posición. Apriete la manija de bloqueo para mantener el cuerpo de inglete firmemente en su posición.
- Página 17 más cerca de la parte trasera de la mesa principal como sea posible. 2. Al rasgar una pieza de trabajo larga que requiera apoyo adicional a medida que se completa el corte, la mesa de extensió n trasera debe sacarse lo más posible, hasta que el asiento de posicionamiento evite que se mueva más hacia afuera.
- Página 18 V. Montaje y ajustes (continuación) INSTALACIÓN Y USO DEL RIP Fig. 15 CERCA (FIG.15) CERCA (FIG.15) 1. La guí a de corte al hilo se puede usar en cualquier lado de la hoja de sierra 2. Mueva la guí a de corte al hilo (1) soltando la manija (2) y deslizando la guí...
- Página 19 3. Afloje el tornillo (7) y deslice el indicador hasta la medida correcta en la escala. Apriete el tornillo y vuelva a medir con la regla. INCLINACIÓN RÁPIDA DE LA HOJA Fig16 (FIG.16) 1. Afloje la perilla de bloqueo del bisel de la hoja (2).
- Página 20 V. Montaje y ajustes (continuación) ADVERTENCIA: LA PERILLA DE BLOQUEO DE BISEL DE LA HOJA (2) DEBE ESTAR APRETADA DE FORMA SEGURA Y BLOQUEADA DURANTE TODAS LAS OPERACIONES DE CORTE.. AJUSTE DE LA ALTURA DE LA HOJA (FIG.16) Gire la palanca de control (1) EN SENTIDO HORARIO para levantar la hoja de sierra. Gire la palanca de control (1) EN SENTIDO ANTIHORARIO para bajar la hoja de sierra.
- Página 21 V. Montaje y ajustes (continuación) 5. Si la hoja no está en un ángulo de 45 ° con la mesa, afloje el tornillo de ajuste (2). 6. Afloje la perilla de bloqueo de bisel y coloque la hoja en un ángulo de 45 ° con respecto a la mesa.
- Página 22 V. Montaje y ajustes (continuación) DESPLEGAR EL SOPORTE (FIG.21) 1. Suelte la perilla (1) (2). 2. Levante el soporte, despliegue el conjunto de patas má s ancho (3) y despliegue el conjunto de patas má s estrecho (4). 3. Bloquear las perillas de bloqueo (1) (2). NOTA: Verifique que el soporte esté...
- Página 23 V. Montaje y ajustes (continuación) PLEGADO DE LA SIERRA DE MESA / SOPORTE (FIG.23) 1. Gire el gancho de bloqueo del soporte hacia la izquierda. Levante las dos palancas de bloqueo del soporte del lado derecho para desbloquear y levante el lado derecho de la sierra de mesa ligeramente del piso (Fig.
- Página 24 V. Montaje y ajustes (continuación) INSTALACIÓN DE LA BOLSA PARA Fig. 24 EL POLVO (FIG.24) 1. Coloque la bolsa para el polvo alrededor del cuello del puerto para el polvo. Ate la bolsa para el polvo tirando del cordón con fuerza y fí...
- Página 25 V. Montaje y ajustes (continuación) GANCHOS LIMITADOS Y GANCHOS DE GUARDIA (Fig. A) 1. Alinee los orificios en los ganchos limitados (1) y el cuerpo de la sierra de mesa. 2. Inserte la cabeza a través de la arandela plana y los orificios de los ganchos limitados. 3.
- Página 26 VI. Instrucciones de operación LEVANTANDO LA HOJA (FIG.24-2) Gire la manija de control de elevación de la hoja (1) EN SENTIDO CONTRARIO A LAS HORAS DE LAS HORAS DEL RELOJ para levantar la hoja. NOTA: No es necesario aflojar la perilla de bloqueo de inclinación de la hoja (2) al subir o bajar la hoja de la sierra.
- Página 27 PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA (FIG.24-3) Esta sierra está equipada con un botón de relé de sobrecarga de reinicio (1) que reiniciará el motor después de que se apague debido a sobrecarga o bajo voltaje. Si el motor se detiene durante el funcionamiento, mueva el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO a la posición de APAGADO.
- Página 28 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) USO DEL ALA DE EXTENSIÓN DE MESA (FIGURA 25) 1. Desbloquee las palancas de extensió n de la mesa (2) en Fig. 25 los dos soportes del tubo de extensió n. 2. Deslice los tubos de extensión hacia adentro o hacia afuera hasta que la escala del tubo frontal esté...
- Página 29 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) RASGADO (FIG.26, 26-1) 1. Retire el calibre de ingletes y asegure la guí a de corte al hilo a la mesa. 2. Levante la hoja hasta que esté aproximadamente 1/8 ”(3,2 mm) por encima de la parte superior de la pieza de trabajo.
- Página 30 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) ADVERTENCIA: • NO INTENTE TIRAR LA PIEZA DE TRABAJO HACIA ATRÁS MIENTRAS GIRA LA HOJA. APAGUE EL INTERRUPTOR Y ESPERE HASTA QUE LA HOJA SE DETENGA POR COMPLETO ANTES DE DESLIZAR CUIDADOSAMENTE LA PIEZA DE TRABAJO HACIA FUERA.
- Página 31 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) CORTE TRANSVERSAL (FIG.27) PRECAUCIÓN Para evitar lesiones graves: • No permita que la familiaridad o el uso frecuente de la sierra de mesa cause errores por descuido. Recuerde que incluso una fracció n de segundo de descuido es suficiente para causar una lesión grave.
- Página 32 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) CORTE TRANSVERSAL EN BISEL Fig. 28 (FIG.28) 0 ° - BISEL DE HOJA DE 45 ° Y ÁNGULO DE INGLETE DE 90 ° Esta operació n es la misma que el corte transversal, excepto que la hoja está en un ángulo de bisel distinto de 0 °...
- Página 33 VI. Instrucciones de funcionamiento (continuación) UTILIZAR UNA MADERA FRENTE A Fig. 31 LA CERCA AL HILO (FIG.31) Al realizar ciertas operaciones de corte, es necesario agregar un revestimiento de madera a cada lado de la guí a de corte al hilo (2). 1.
- Página 35 VII. Mantenimiento PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones, reemplace siempre la hoja, el conjunto de protección de la hoja y el inserto de la mesa una vez que se haya completado la operación de corte de la ranura. PRECAUCIÓN: Por razones de seguridad, apague el interruptor de encendido, retire la llave de seguridad y desenchufe la sierra del tomacorriente antes de realizar cualquier mantenimiento o lubricación CORTE DADO...
- Página 36 VIII. Guí a para resolver problemas ADVERTENCIA: Para evitar lesiones por un arranque accidental, siempre gire el interruptor a la posició n de APAGADO y desenchufe la sierra de mesa antes de mover la sierra de mesa o la hoja, reemplazar la hoja o hacer ajustes a la sierra de mesa o la hoja.
- Página 37 TS15008,UTS15008 Lista de partes de repuesto Parte Descripción Cant Parte Descripción Cant Parte Descripción Cant Tornillo Poste de extensión trasero Perno ST4.2x8 Buscando anillo Anillo limitado Tabla de asiento a escala Eje de compactación Mesa de extensión trasera Etiqueta de escala (B)
- Página 38 TS15008,UTS15008 Lista de partes de repuesto Parte Descripción Cant Parte Descripción Cant Parte Descripción Cant 121 Tornillo de ajuste arriba- 202 Encargarse de Perno M5x8 abajo (A) 122 Perno M6x16 203 Perno M5x35 Perno M4x12 123 Fijar asiento (B) 204 Portada...
- Página 39 TS15008,UTS15008 Vista explosiva 29 19 82 4 84 22 12 22 104 90 4 86 85 222 224 127 82 83 84 22 212 210 80 79 209 33 208 207 206 120 119 12 12 203 141 140 169 168...
- Página 40 INGCO TOOLS CO.,LIMITED www.ingcotools.com MADE IN CHINA 0417.V03 TS15008 UTS15008...