Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
警告 ： 本产品使用锂电池。 如果使用不当， 锂电池可能过热并造成损坏。 请勿使用损坏或有实际磨损迹象
的电池。
警告: 着火危险!请勿将电池短路。 电池可能会过热或爆炸。
警告: 可能危及生命。 不得让宠物或小孩接触电池。 若不慎吞咽， 请立即就医。
警告: 请勿将电池接触水或火。 不能对非充电电池进行充电。 电池可能会爆炸。
注意:
避免让小孩接触到扬声器及其附件， 因为这可能导致窒息。
•
避免扬声器接触火源、 水、 极端高温和强磁场。
•
避免在高音量情况下长时间使用扬声器， 否则可能导致永久性听力损伤， 甚至丧失听力。
•
警告 ： 设备随附的咬合功能包含钕磁铁。 磁铁可能会影响心脏起搏器和植入
式心脏除颤器的正常工作。 如果您使用这些设备， 请与磁铁保持足够距离。 警告
佩戴这些设备的其他人不要太靠近磁铁。
• 如果暴露在高于175 华氏度 （80 摄氏度） 的温度下， 磁铁可能会永久失去部
分吸附力。
• 磁铁产生深远的强磁场。 可能会损坏电视和笔记本电脑、 计算机硬盘、 信用卡
和 ATM 卡、 数据存储介质、 机械手表、 助听器和扬声器。 本设备应远离可能被强
磁场损坏的设备和物体。
FCCに関する表明
本機は、FCC規則パート15を遵守しています。動作は次の2つの条件を満たす必要が
あります。（1）本機が有害な干渉を起こさないこと、ならびに（2）望ましくない動
作の原因となりうる干渉を含む本機への干渉をすべて受容しなくてはならないこと。
本機は、テストの結果、FCC規則のパート15に基づき、クラスBデジタル機器の制限に
準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅での設置において有害
な干渉が生じないように適切に保護するものです。本機は、無線周波数エネルギーを
生成、使用、および放射する可能性があるため、指示に従って設置および使用しなか
った場合、無線通信に有害な干渉を引き起こすおそれがあります。ただし、特定の設
置状況において、干渉が発生しないことを保証するものではありません。本機がラジ
オまたはテレビの受信障害を引き起こしているかどうかは、本機の電源をいったん切
って再び入れることで確認できます。干渉がある場合、以下のいずれかの方法により
干渉を解消するようにしてください。
・受信アンテナの向きまたは位置を変える。
・本機と受信機の間隔を広げる。
・受信機が接続されている回路とは別の回路のコンセントに機器を接続する。
・販売代理店または経験豊富な無線／TV技術者に相談する。
本機には、ユーザーが自分で修理点検可能な制御機器は含まれていません。修理は、
ブッシュネル認定修理センターでのみ行ってください。許可なく修理や改造を行う
と、機器に永久的な損傷を与える可能性があり、保証や規則パート15の下で本機を操
作する権限が無効になる場合があります。
仕様およびデザインは、製造者の予告や義務なしに変更されることがあります。
注意: 没有用户控制、 调整或过程。 除本文规定的程序外， 执行其他程序可能会
导致获得不可见的激光。
本产品不包含用户可维修控件。
•
消费者不得打开或改造本产品。
•
此产品必须退还给制造商进行维修。
•
设备规格和设计如有更改， 恕不另行通知， 制造商也不承担任何义务。
如需完整的用户手册、 操作资料、 产品使用问题和保修/
维修信息， 请访问 ： www.bushnellgolfkorea.co.kr
56
電気機器 ・ 電子装置の廃棄
（EUおよび分別収集制度のあるその他のヨーロッパ各国で適用されます）
この装置は電気部品 ・ 電子部品のいずれか、 または双方を含みます。 そのた
め、 通常の家庭ごみとして処分してはいけません。 家庭ごみとする代わりに、
地域自治体ごとに用意されたリサイクル用の回収所で処理する必要がありま
す。 あなた自身の料金負担はありません。 この装置に交換可能 （再充電可能）
なバッテリーがついている場合、 そのバッテリーも事前に取り外さなければ
なりません。 そして、 もし必要であれば、 その後は関連する規則に従って処分
しなければなりません （合わせて、 この装置の説明書にある個別の注釈も参
照してください） 。 この件に関する詳しい情報は、 お住まいの地域の行政、 お近くのごみ収集
企業、 または本装置を購入した店舗で得ることができます。
本機はカナダ産業省のライセンス免除RSSに準拠した送受信装置を含みます。
本機の動作は、 次の2つの条件を満たす必要があります。
本機が干渉を起こさないこと
1.
本機が、 望まし くない動作の原因となりうる干渉を含め、 すべての干渉を許
2.
容しなければならないこと
警告 ： 遵守の責任を有する当事者が明示的に承認していない変更や改造があ
った場合、 ユーザーが機器を操作する権限が無効になる可能性があります。
(扬声器) FCC ID:2ASQI-362210
(扬声器) IC: 24886-362210
(遥控器) FCC ID:2ASQI-362220
(遥控器) IC: 24886-362220
KCC ID: R-R-x6S-362210
KCC ID: R-R-x6S-362220
88904/SDPPI/2023
14455
©2023 Bushnell Outdoor Products
Bushnell、 ™、 ®， 表示Bushnell户外产品的商标 • 中国制造
http://bushnellgolf.com/patents
219-229259
CMIIT ID: 2023DJ3247
219-229260
CMIIT ID: 2023DJ3236
89371/SDPPI/2023
14455
Publicidad
