INSTRUCTIONS D'INSTALLATION:
NOTE:
•
Un assistant et une paire de pinces coupantes sont recommandés pour l'étape #4
•
Si vous installez la grille de prise d'air avec lumières (WBP WSS564 ou 50832008), vous devrez faire une
épissure dans le faisceau de câbles du camion, pour permettre à toutes les lumières de fonctionner
correctement. Utilisez la légende ci-dessous pour connecter le faisceau de câbles du camion au
faisceau
Information de connexion de la grille de prise d'air avec lumières Western Star 49X
Couleur du fil côté camion
Noir
Brun
Vert
Jaune
1. Retirez les deux (2) boulons Torx de la prise d'air OEM situés juste à l'avant de la lumière ou de l'ouverture de la prise d'air et
jetez-les.
RETIREZ ET JETEZ CES DEUX BOULONS 2
2. Ouvrez le capot et retirez les deux (2) boulons Torx de la prise d'air OEM pour retirer la prise d'air du capot.
3. Tirez légèrement sur l'ensemble de prise d'air OEM du capot et glissez vers le haut. (Note: les crochets de plastique noir de la
prise d'air sont sous la découpe à l'avant du capot).
4. Si applicable, coupez les fils à l'intérieur de l'ensemble de prise d'air OEM et déconnectez le câblage de la lumière.
5. Placez l'ensemble sur une surface propre et douce, et retirez les autres boulons Torx qui fixent le plastique noir et la lumière à
l'ensemble.
6. Décollez la pellicule plastique de la prise d'air d'acier inoxydable de remplacement dans les zones indiquées ci-dessous.
Page 3 of 6
GRILLES D'ENTRÉE D'AIR
Western Star 47/49X
Fonction
Mise à la terre
Feux de stationnement
Clignotant droit
Clignotant gauche
RETIREZ LA PELLICULE PLASTIQUE DES ZONES
OMBRAGÉES JUSTE DERRIÈRE LES DEUX
TROUS, TEL QUILLUSTRÉ
00813094
Couleur du fil côté de la prise d'air
Blanc
Noir
Rouge
Rouge
11/2022