Tray
Bandeja
1
• While pulling the tray latches, fit the tray onto
the armrests.
• Pull up on the tray to be sure it's secure to
the armrests.
• Mientras jala los seguros de la bandeja,
introducir la bandeja en los descansabrazos.
• Jalar hacia arriba la bandeja para asegurarse
de que está segura en los descansabrazos.
Tray Insert
Tray Insert
Plataforma
Plataforma
de bandeja
de bandeja
2
• Place the tray insert onto the tray.
• Press the back of the tray to "snap" into place.
• Ajustar la plataforma de la bandeja en
la bandeja.
• Presionar el dorso de la bandeja para que se
ajuste en su lugar.
Tray Use
Uso de la bandeja
12
3
• To remove the tray insert, lift near the finger
indent on the tray.
• Para quitar la plataforma de la bandeja,
levantarla cerca de los orificios de la bandeja.
4
• While pulling the latches out on each side of
the tray move the tray forward, backward or
to remove.
• Mientras jala hacia afuera los seguros en
cada lado de la bandeja, ajustar la bandeja
hacia adelante o atrás, o quitarla.