Manuales relacionados para Elo Touch Solutions ET5503L
Resumen de contenidos para Elo Touch Solutions ET5503L
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO Elo Touch Solutions Monitor IDS ET5503L Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 1 de 37...
- Página 2 Renuncia de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions, Inc. y sus filiales (en su conjunto “Elo”) no representan ni otorgan ninguna garantía respecto al contenido de esta documentación y renuncian expresamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
- Página 3 Sección 7: Soporte técnico ............................................27 Sección 8: Información sobre normativas ........................................ 28 Sección 9: Información sobre la garantía ........................................ 34 Sección 10: Anexo A ..............................................35 Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 3 de 37...
- Página 4 Su nueva pantalla de Señalización digital interactiva (IDS, según sus siglas en inglés) combina el rendimiento fiable de Elo Touch Solutions con los desarrollos más recientes de la tecnología de pantallas táctiles y del diseño de pantallas. Esta combinación de características crea un flujo natural de información entre el usuario y la pantalla IDS.
- Página 5 1. La caja de cartón debe estar orientada según su etiquetado. Las sujeciones de plástico deben estar situadas en la parte inferior. 2. Desbloquee y retire las 4 sujeciones de plástico. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 5 de 37...
- Página 6 Cable de alimentación IEC 60320-C13 a enchufe de Reino Unido • Cable serie 3,5 mm macho a cable serie DB9 hembra • Etiqueta energética de acuerdo con la normativa europea 1062/2010 • Guía de instalación rápida Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 6 de 37...
- Página 7 Puertos E/S del Monitor IDS Bahía de Expansión Opcional (Concentrador Conferencia Elo) HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort USB táctil Mando a distancia RS-232 serie Salida de audio Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 7 de 37...
- Página 8 5. Para acceder al botón de Alimentación, menú OSD y Selección de vídeo, abra la puerta en el lateral derecho del monitor. Alimentación Menú OSD Selección de vídeo Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 8 de 37...
- Página 9 Las unidades de infrarrojos y TouchPro son compatibles con HID y no requieren un controlador táctil de Elo. Si se ha instalado previamente un controlador táctil de Elo en el ordenador host, quite este controlador abriendo el Panel de control y seleccionando la opción para quitar el controlador completamente. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 9 de 37...
- Página 10 Se admiten las siguientes orientaciones para el montaje: horizontal, vertical, sobre una mesa e inclinación. Orientación horizontal Cuando monte la pantalla IDS con orientación horizontal, asegúrese de que el logotipo de Elo aparece en el mismo lugar que las siguientes imágenes. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 10 de 37...
- Página 11 Se deben llevar a cabo métodos de enfriamiento para garantizar que la temperatura del aire bajo el monitor no exceda las especificaciones para el funcionamiento. Consulte la sección Condiciones de operación y almacenamiento para conocer los requisitos del modo de sobremesa. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 11 de 37...
- Página 12 Modo de inclinación La pantalla IDS admite una inclinación de 15º. 15 grados como máximo Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 12 de 37...
- Página 13 Métodos de montaje opcionales Hay disponible un kit de montaje en pared de bajo perfil para las pantallas IDS ET5503L. En el dibujo de especificación de marketing en www.elotouch.com hay información detallada. Kit de montaje en pared de bajo perfil Elo: Número de pieza Elo: E727774...
- Página 14 1. Retire el tornillo de montaje del altavoz y deslice el altavoz hacia abajo para desconectar los ganchos de montaje. Tire del altavoz hacia abajo hasta que el conector de cable quede expuesto y desconéctelo del conector. Conector de cable Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 14 de 37...
- Página 15 4. Instale la tapa retirada en el paso 2 en el sitio anterior del altavoz, deslizándola de forma que los ganchos se enganchen en las ranuras de la tapa posterior y luego inserte el tornillo de montaje. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 15 de 37...
- Página 16 Cuando se conecte a equipos con Windows 10, la pantalla IDS notificará los toques simultáneos correspondientes. TouchPro admite hasta 40 pulsaciones Soporte de infrarrojos hasta 20 pulsaciones Las especificaciones de producto de la pantalla IDS se pueden encontrar visitando https://www.elotouch.com/. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 16 de 37...
- Página 17 Todos los ajustes de la pantalla IDS realizados mediante el menú OSD se almacenan automáticamente en el momento en el que se introducen. Esta característica le ahorra tener que restablecer sus elecciones cada vez que la pantalla IDS se desenchufa, se apaga y se enciende, o se interrumpe la alimentación. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 17 de 37...
- Página 18 Ajusta el color de la pantalla según la lectura de la temperatura del color ambiental. User Preset Si selecciona la opción Preestablecido por el usuario, podrá cambiar la Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 18 de 37...
- Página 19 Si está activada esta función y se interrumpe la alimentación del monitor; cuando alimentación) se recupere la alimentación, pulse el botón de alimentación para encender el monitor. Valor predeterminado: Deshabilitado Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 19 de 37...
- Página 20 Seleccione el modo táctil normal o el modo táctil pasante. Conmutador táctil Valor predeterminado: Modo normal Cuando está opción está establecida en Habilitado, se cambiará el perfil térmico. Sobre una mesa Valor predeterminado: Deshabilitar Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 20 de 37...
- Página 21 Nota: La temperatura del sensor de la CPU solo está disponible cuando esta (Temperatura del función es compatible con el módulo informático. sistema) Help & Support Muestra la información de contacto de Elo Touch Solutions. (Asistencia y soporte técnico) Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 21 de 37...
- Página 22 Nota: Cuando se conectan los auriculares a la toma de salida de auriculares, se apagan los altavoces internos y el audio se reproduce a través de los auriculares. El volumen y el silencio de las salidas de auriculares y altavoces se controlan a través del menú OSD. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 22 de 37...
- Página 23 Establezca la hora de activación a las 09:00:00 y la hora de desactivación a las 17:00:00. *Tenga en cuenta que todos los ajustes horarios utilizan el formato de reloj de 24 horas. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 23 de 37...
- Página 24 Modo de ahorro de energía Este monitor IDS ET5503L puede cumplir los requerimientos de Energy Star 8.0, si el modo de ahorro de energía está activado. Cuando el modo de ahorro de energía está activado, los cuatro puertos periféricos laterales, el comando MDC y la función de activación automática de la pantalla estarán limitados.
- Página 25 Disponible en los cuatro lados del monitor. Los puertos micro-USB están diseñados para los periféricos opcionales Elo. Consulte www.elotouch.com para ver los periféricos opcionales que funcionan con la pantalla IDS ET5503L. Las patillas de salida son del modo siguiente: Pin1: 5 V de energía...
- Página 26 Asegúrese de que el sistema se cuida y funciona dentro de las condiciones medioambientales especificas listadas en las especificaciones del producto disponibles en la página web de Elo Touch Solutions www.elotouch.com. Manual del usuario - IDS ET5503L...
- Página 27 Consulte la última página para conocer los números de teléfono de soporte técnico en todo el mundo. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 27 de 37...
- Página 28 (1) Este dispositivo no debe generar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 28 de 37...
- Página 29 Compruebe si actúa como fuente de emisión apagando y encendiendo el equipo. Si determina que este equipo causa las interferencias, intente eliminarlas tomando una o varias de las siguientes medidas: i. Aleje el dispositivo digital del receptor afectado. Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 29 de 37...
- Página 30 Si necesita ayuda adicional, consulte a su distribuidor, al fabricante o a un técnico de radio o televisión experimentado. Certificaciones de agencias Se han expedido o declarado las siguientes certificaciones para este monitor IDS ET5503L: • UL, FCC (EEUU) - Clase A •...
- Página 31 Indica que esta sustancia peligrosa contenida en al menos uno de los materiales homogéneos usados para este componente se encuentra por encima del límite exigido en GB/T 26572. Para los elementos marcados con X, se tomaron exenciones conforme a EU RoHS. Manual del usuario -IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 31 de 37...
- Página 32 Temperatura de almacenamiento: Consulte la tabla en la siguiente página. Se anima y recomienda al usuario que recicle y reutilice el embalaje del producto conforme a la legislación local. Manual del usuario -IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 32 de 37...
- Página 33 De -20 °C a -60 °C (de -4 °F a +140 °F) Humedad De 10 % a 95 % (temperatura máxima de la bombilla húmeda de 38,7 °C) Manual del usuario -IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 33 de 37...
- Página 34 Sección 9: Información sobre la garantía Para obtener información sobre la garantía, visite http://support.elotouch.com/warranty/ Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 34 de 37...
- Página 35 Sección 10: Anexo A Curva del sensor de luz Brightness Curve 95 100 100 Valor del sensor de Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 35 de 37...
- Página 36 Sensor de color El sensor de color funciona según el siguiente gráfico: Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 36 de 37...
- Página 37 Tel +54 11 4785-9129 Télf +32 (0)16 70 45 00 Fax +1 408 597 8001 Fax +86 (21) 3329 1400 www.elotouch.com Fax +32 (0)16 70 45 49 customerservice@elotouch. www.elotouch.com.cn elosales@elotouch.com Manual del usuario - IDS ET5503L UM600485 Rev. A, página 37 de 37...