INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LAS RECORTADORAS ELÉCTRICAS cont.
6. UTILICE UNA CORTADORA APROPIADA. No use una cortadora para otra tarea excepto para
la cual está destinada.
7. EVITE el arranque accidental. No lleve una recortadora enchufada con el dedo en el interruptor.
8. NO lleve la recortadora del cordón ni tire del cordón para desconectarla del receptáculo de
sumnistro de enegía. Mantenga el cordón alejado del calor, el aceite y los bordes afilados.
9. NO haga contacto con la línea de corte expuesta cuando levanta o sostiene la recortadora.
10. NO FUERCE la recortadora. No trate de cortar más de lo que la recortadora está diseñada
para cortar. Hará un mejor trabajo con menos posibilidad de lesión cuando la utiliza a la
capacidad nominal para la que fue diseñada.
11. MANTENGA la recortadora con cuidado. SIEMPRE inspeccione el cordón de extensión y
reemplácelo si estuviera dañado.
12. MANTENGA el mango seco, limpio y sin sustancias aceitosas o grasosas. Use un trapo
limpio para limpiar. NO use solventes, líquidos para freno, gasolina ni productos a base
de petróleo para limpiar la recortadora. Pueden hacerle daño a las piezas plásticas.
13. NUNCA, por ninguna razón, haga contacto con la línea de corte ni ninguna otra pieza en
movimiento durante el uso.
14. Al cambiar la línea de corte tenga cuidado con el cortador de línea en la cubierta de
protección. El cortador está afilado y puede lesionar.
15. NO use este producto sin instalar la protección
16. CUANDO INSTALE DISPOSITIVO PROTECTOR O CAMBIA LA BOBINA con línea de corte,
ten cuidado de la cortadora de línea situada en el dispositivo protector. La cortadora está
afilada y puede causar lesión.
17. MANTENGA el dispositivo protector en su lugar y en buen funcionamiento. Mantenga el
dispositivo protector colocado entre la línea de corte y usted. Mantenga las manos y pies
alejados de la línea de corte.
18. SIEMPRE guarde la recortadora adentro cuando no la usa. Se debe guardar en un lugar
seco, en lo alto y asegurada de modo tal que esté fuera del alcance de los niños.
19. SIEMPRE use la línea de corte incluida con esta cortadora o la que se vende en centros
de servicio calificados. El uso de cualquier otro tipo de línea de corte puede ser peligroso.
20. SIEMPRE mantenga las aberturas de ventilación libres de obstrucciones.
21. ANTES de usar la recortadora, retire cualquier piedra, palo, desecho u objeto que pudiera
enredarse o ser lanzado por la recortadora.
22. LÍNEA DE CORTE NYLON - Mantenga la cara, las manos, y los pies alejados de la línea
nylon girando a todos veces.
23. SIEMPRE use una línea de corte de 0.065 pulgadas (1.65 mm) únicamente. El uso
de cualquier otro tipo de línea de corte puede ser peligroso. No use otras líneas de corte
excepto las recomendadas en este manual.
24. LA LÍNEA GIRANDO RENDA FUNCIÓN DE CORTANDO. Utiliza cuidado cuando cortando
cerca de mosquiteros y flores y otros objetos que no quieres dañado o cortado.
25. MANTENGA a las personas que están en inmediaciones a una distancia segura lejos del
área de trabajo. Asegúrase que personas y animales domésticos están por lo menos una
distancia de 100 pies.
8
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
!
Cuando usando como recortadora o bordeadora,
piedras y otros objetos pueden ser lanzado a velocidad alta por la línea. La herramienta
y el dispositivo de seguridad están diseñado para ayudar a reducir el peligro. Sin
embargo, debes tomar las precauciones siguientes.
REDUCIR EL RIESGO de lesiones de rebote, siempre trabaja lejos de cualquier objeto
sólido como paredes, escalones, piedras largas, ladrillos jardineros, maderas, árboles,
etc. Utiliza cuidado extremo cuando trabajando cerca de objetos sólidos y cuando es
necessario, recorta o bordea por mano.
ADVERTENCIA:
!
Algunas partículas de polvo creadas por las herramientas
de césped y jardinería contienen sustancias químicas conocidos por el estado
de California producir cáncer, defectos al nacer o cualquier otra lesión de
reproducción. Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son:
• Compuestos en fertilizantes, herbicidas, pesticidas e insecticidas.
• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su riesgo por estas exposiciones varía, según la frecuencia con que realiza este
tipo de trabajos. Para reducir su exposición a estas sustancias químicas:
• Trabaje en areas con buena ventilación.
• Trabaje con equipos de seguridad aprobados, tales como mascarillas
antipolvo especialmente diseñados para no dejar pasar las partículas
microscópicas.
ADVERTENCIA:
NUNCA extienda la mano o los dedos por debajo de la
!
recortadora (zona de línea de corte) hasta que ésta se haya detenido por
completo. La línea de corte de la recortadora continuará girando por algunos
segundos después de desconectarla.
REGLAS ADICIONALES PARA LA SEGURA OPERACIÓN
ADVERTENCIA:
ASEGÚRESE de leer y entender todas las instrucciones
!
antes de operar esta recortadora. No seguir todas las instrucciones indicadas abajo
podría resultar en descargas eléctricas, incendio y/o lesiones personales graves.
1. SIEMPRE utilice gafas de seguridad, o protectores para la vista, cuando emplee esta
recortadora. Los anteojos para todos los días solamente tienen lentes resistentes a los
impactos; NO son gafas de seguridad.
2. PROTEJA sus pulmones. Utilice una máscara para la cara o una máscara contra el polvo
o respirador si el trabajo es polvoriento.
3. PROTEJA su audición. Utilice una proteción auditiva personal adecuada durante el empleo.
Bajo ciertas condiciones el ruido de este producto puede contribuir a la pérdida de la audición.
4. TODOS LOS VISITANTES Y PERSONAS PRESENTES deben utilizar el mismo equipo
de seguridad que el usuario de la recortadora.
5. SIEMPRE verifique las herramientas para determinar si existen partes dañadas. Antes
de seguir utilizando la herramienta, se debería verificar con cuidado el protector u otra parte
que se haya dañado para determinar si funcionará apropiadamente y realizará la función deseada.
Verifique si existen desajustes o atascamientos de las partes móviles, ruptura de partes o
cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. Se debe reparar
o cambiar un protector u otra parte dañada en un centro de Servicio técnico.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
6.
Remítase a ellas frecuentemente y
utilícelas para capacitar a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si alguien
le pide esta herramienta prestada, asegúrase de que se lleve también estas instrucciones.
9