Publicidad
928TB: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Tabla 21 – Tasa de gas (Pies cú./h)
TAMAÑO DEL DIAL
DE PRUEBA
SEC.
PARA 1
REV.
1 ft3
2 ft3
Pies
10
360
720
1800
11
327
655
1636
12
300
600
1500
13
277
555
1385
14
257
514
1286
15
240
480
1200
16
225
450
1125
17
212
424
1059
18
200
400
1000
19
189
379
20
180
360
21
171
343
22
164
327
23
157
313
24
150
300
25
144
288
26
138
277
27
133
267
28
129
257
29
124
248
30
120
240
31
116
232
32
113
225
33
109
218
34
106
212
35
103
206
36
100
200
37
97
195
38
95
189
474
39
92
185
462
40
90
180
450
41
88
176
439
42
86
172
429
43
84
167
419
44
82
164
409
45
80
160
400
46
78
157
391
47
76
153
383
48
75
150
375
49
73
147
367
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO Y
MANTENIMIENTO
El personal no capacitado puede realizar funciones básicas de
mantenimiento, como limpieza y cambio de filtros de aire. Todas las
demás operaciones las deberán llevar a cabo técnicos especialistas. Un
técnico de servicio calificado debe inspeccionar el calefactor una vez al
año.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO, LESIONES O MUERTE
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir daños personales, daños a la
propiedad o incluso la muerte.
La capacidad de realizar el mantenimiento adecuadamente de este
equipo
requiere
cierto
conocimiento,
herramientas y equipos. Si no los tiene, no intente realizar ningún
servicio ni mantenimiento en este equipo, excepto aquellos
procedimientos recomendados en el manual del propietario.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
TAMAÑO DEL DIAL
DE PRUEBA
SEC.
PARA 1
5
REV.
1 ft3
2 ft3
cú.
50
72
144
51
71
141
52
69
138
53
68
136
54
67
133
55
65
131
56
64
129
57
63
126
58
62
124
947
59
61
122
900
60
60
120
857
62
58
116
818
64
56
112
783
66
54
109
750
68
53
106
720
70
51
103
692
72
50
100
667
74
48
97
643
76
47
95
621
78
46
92
600
80
45
90
581
82
44
88
563
84
43
86
545
86
42
84
529
88
41
82
514
90
40
80
500
92
39
78
486
94
38
76
96
38
75
98
37
74
100
36
72
102
35
71
104
35
69
106
34
68
108
33
67
110
33
65
112
32
64
116
31
62
120
30
60
habilidades
mecánicas,
!
PELIGRO MEDIOAMBIENTAL
Si no se tiene en cuenta esta precaución, el producto podría producir
5 ft3
contaminación medioambiental.
360
Retire y recicle todos los componentes o materiales (es decir, aceite,
355
refrigerante, placa de circuitos, etc.) antes de desechar finalmente la
346
unidad.
340
333
327
!
321
316
310
RIESGO DE FUNCIONAMIENTO ELÉCTRICO
305
Si no se respeta esta precaución, el calefactor podría funcionar
300
incorrectamente o averiarse.
290
281
Etiquete todos los cables antes de la desconexión cuando realice el
273
mantenimiento a los controles. Los errores de cableado pueden causar
265
un funcionamiento errático y peligroso.
257
250
!
243
237
231
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO O
225
EXPLOSIÓN
220
214
Si no respeta esta advertencia podría sufrir daños personales, daños a la
209
propiedad o incluso la muerte.
205
Antes de instalar, modificar o mantener el sistema, el interruptor de
200
desconexión eléctrico principal debe estar en la posición OFF
196
(apagado) y debe instalar una tarjeta de bloqueo. Es posible que haya
192
más de un interruptor de desconexión. Bloquee los disyuntores y
188
184
márquelos con una etiqueta de advertencia apropiada. Verifique el
180
adecuado funcionamiento después del mantenimiento. Siempre vuelva
178
a poner las puertas de acceso después de completar las tareas de
173
reparación y servicio.
170
167
General
164
Estas instrucciones están escritas si se supone que el calefactor se instaló
161
para una aplicación de flujo ascendente. En una aplicación de flujo
155
ascendente, el ventilador está ubicado debajo de la sección de
150
combustión y de los controles del calefactor, y el aire acondicionado
fluye hacia arriba. Debido a que este calefactor se puede instalar en
cualquiera de las cuatro posiciones indicadas en la
debe revisar la orientación de la ubicación de los componentes según sea
necesario.
Controles eléctricos y conexiones
Cada interruptor de presión está etiquetado con la referencia de la
ubicación (señalada como "COLLECTOR BOX-LPS" [LPS de la caja
recolectora] o "HOUSING-HPS" [HPS del bastidor] en el interruptor).
El punto de ruptura nominal de cada interruptor se muestra en la etiqueta
debajo de la referencia de la ubicación en pulgadas de columna de agua,
"C.A." El punto de ruptura máximo y mínimo del interruptor es de +/-
0,05 pulgadas de columna de agua desde el punto de ruptura nominal del
interruptor. El punto de integración máximo del interruptor es de
0,10 pulgadas de agua por encima del punto de ruptura máximo del
interruptor.
Ejemplo: El punto de ruptura nominal en el interruptor de presión es de
0,68 in C.A. El punto de ruptura mínimo del interruptor es de 0,63 in
C.A. El punto de ruptura máximo del interruptor es de 0,73 in C.A. El
punto de integración máximo del interruptor es de 0,83 in C.A.
68
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Fig.
2, el instalador
Publicidad
