Página 1
LAC5910IN/LAC6910IN_LAC5910INP/LAC6910INP.LGEIQ_CL_SPA_MFL61778403 ESPAÑOL LAC5910IN / LAC6910IN LAC5910INP / LAC6910INP “Fabricado para iPod” significa que el accesorio electrónico se ha diseñado para conectarse específicamente a un iPod y el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo o su cumplimiento de los estándares legales y de seguridad.
Página 2
Índice Notas de seguridad Escuchar la radio Memoria de búsqueda automática [LAC5910IN / LAC5910INP] Panel frontal / Mando a distancia Guardar y recuperar emisoras de radiodifusión [LAC6910IN / LAC6910INP] Panel frontal / Mando a distancia Barrido de emisoras presintonizadas [LAC5910IN / LAC5910INP] Acerca del panel de control extraíble Sintonizar emisoras presintonizadas [LAC6910IN / LAC6910INP] Acerca del panel de control extraíble...
Página 3
(Maestro) al formatear discos regrabables a fin de que los discos sean com- a salpicaduras de agua, lluvia o a la humedad. patibles con los reproductores LG. Si establece la opción en Live File Las unidades instaladas en el exterior del vehículo pueden experimentar System, no podrán utilizarse en reproductores LG.
Página 4
[LAC5910IN / LAC5910INP] Panel frontal / Mando a distancia FUENTE [SRC] 10 • Sistema de Extreme Dynamic Encendido [POWER] / • [BAND] • Almacenamiento automático [U U /AS] Sound [XDSS+] Silencio • UNIDAD [DRV] • Barrido presintonías [u u /PS]...
Página 5
[LAC6910IN / LAC6910INP] Panel frontal / Mando a distancia • Almacenamiento automático [U U /AS] 10 Visualizar [DISP] Encendido [POWER] / • [BAND] 11 Liberar • Barrido presintonías [u u /PS] Silencio • [DRIVE] 12 Ranura USB • +10/-10 pistas MP3/WMA U U /u u Seleccionar [MENU/SEL] •...
Página 6
[LAC5910IN / LAC5910INP] Acerca del panel de control extraíble Fijación del panel de control Extracción del panel de control Alinee el lado izquierdo del panel con el Pulse el botón “ ” (RELEASE) soporte. para desbloquear el panel de Presione el lado derecho o el panel control.
Página 7
[LAC6910IN / LAC6910INP] Acerca del panel de control extraíble Fijación del panel de control Extracción del panel de control Acople la parte A del panel de control Pulse el botón “ ” para desblo- a la parte B de la unidad. quear el panel de control.
Página 8
Instalación Instalación ISO-DIN Instalación básica Deslice la unidad en el armazón Antes de la instación, asegúrese de ISO-DIN. Doble los que el interruptor de encendido se ganchos de Proceda a su fijación con los acuerdo con encuentre en OFF (APAGADO) y quite torni-llos de la unidad anterior.
Página 9
Conexión Antes de la conexión asegúrese de que el interruptor de encendido se encuentre en OFF y desconecte el terminal de la batería # para evitar cortocircuitos. A la salida de audio A la entrada de audio Trasero izquierdo ( izquierdo) Subwoofer Frontal izquierdo...
Página 10
Funcionamiento básico Ajuste del nivel de sonido EN EL EN EL MANDO A Pulse repetidamente SEL (SEL/MENU (SEL/MENÚ) en el control remoto) para REPRODUCTOR DISTANCIA seleccionar el modo que desee ajustar entre VOL (volumen), BAL (altavoz izquier- 1. Encienda la unidad. POWER do/derecho), FAD (altavoz frontal/trasero) y SUB (Sub-woofer: opcional).
Página 11
Orden aleatorio Escuchar un CD Presione o mantenga presionado SHF en el reproductor (SHF en el mando a dis- EN EL EN EL MANDO A tancia). Se reproducirán aleatoriamente todos los archivos de la carpeta actual- REPRODUCTOR DISTANCIA mente seleccionada ( SHF) o todas las pistas/archivos (SHF) del disco.
Página 12
Conexión de un dispositivo USB Escuchar la radio EN EL EN EL MANDO A EN EL EN EL MANDO A REPRODUCTOR DISTANCIA REPRODUCTOR DISTANCIA 1. Abra la cubierta de USB. 1. Seleccione una fuente para el 2. Conecte el dispositivo USB. sintonizador.
Página 13
Repetir Escuchar música conectando el iPod Presione o mantenga presionado RPT en el reproductor (RPT en el mando a dis- tancia). Las pistas/archivos seleccionados (1 RPT) en el iPod se reproducirán Puede disfrutar de la música guardada en el iPod en la unidad conectándolo repetidamente.
Página 14
LCD WHI / RED Puede cambiar el color de la ventana LCD. WHI (blanco) <-> RED(rojo) [LAC5910IN / LAC5910INP] LED RED / GRN / AUTO [LAC6910IN / LAC6910INP] LED BLU / RED / AUTO Es posible cambiar el color de los botones.
Página 15
Solución de averías Síntoma Causa Solución GENERALES La unidad no se enciende. La toma de alimentación y el conector están Confirme una vez más que todas las incorrectamente conectados. conexiones sean correctas. La unidad no funciona. El fusible se ha fundido. Rectifique el problema que causó...
Página 16
(5th generation) Sistema de toma a tierra Negativo • iPod nano (1st generation) Dimensiones (An x Al x Lg) 180 x 50 x 176 mm (sin el panel frontal) • iPod nano (2nd generation) Peso neto (aprox.)