Manuales relacionados para Siemens 6EP1961-3BA01
Resumen de contenidos para Siemens 6EP1961-3BA01
- Página 1 SITOP 6EP1961-3BA01 Puffermodul Mains buffer module Betriebsanleitung Best. Nr.: C98130-A7598-A10-1-6419 Operating instructions Instructions Istruzioni di servizio Instrucciones SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 1/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 2 Ai fini della chiarezza le presenti istruzioni di servizio non contengono tutte le informazioni dettagliate su tutti i tipi del prodotto e non possono nemmeno trattare tutti i casi di installazione, di esercizio o di manutenzione. Per ulteriori informazioni rivolgersi alla filiale Siemens di zona o consultare la homepage http://www.siemens.de/sitop.
- Página 3 Anschlussklemmen unten sind. Unterhalb und oberhalb des Gerätes soll mindestens ein Freiraum von je 50mm eingehalten werden. Anschluß und Klemmenbelegung Klemmen Funktion Klemmbereich Bemerkung Versorgungsspannung DC 24 V 0,33...10mm Schraubklemmen; Verwenden Sie einen Schraubendreher mit 1, 2 5mm Klingenbreite. Empfohlenes Anzugsmoment 1,2 Nm SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 3/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 4 Output voltage DC 24 V 0.33 to 10mm Screw-type terminals. Use a screw driver with a blade width of 5 1, 2 AWG 22 to 8 mm. Recommended tightening torque 1.2 Nm. SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 4/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 5 Bornes et caractéristiques de branchement Bornes Fonction Section Observations Tension de sortie 24 V cc 0,33...10mm Bornes à vis. Utiliser un tournevis à lame de 5mm de large. 1, 2 Couple de serrage recommandé 1,2 Nm SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 5/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 6 Allacciamento e assegnazione dei morsetti Morsetti Funzione Val. allacciam. Annotazione Tensione di uscita DC 24 V 0,33...10mm Morsetti a vite. Impiegare un cacciavite con tagliente di 5mm. 1, 2 Coppia di serraggio consigliata 1,2 Nm SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 6/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 7 Bornes Función Sección Observaciones Tensión de salida DC 24 V 0,33...4(10)mm Bornes de tornillo. Usar un destornillador con hoja de 5 mm 1, 2 de ancho. Par de apriete recomendado 1,2 Nm SIEMENS AG ÖSTERREICH, 07.2013 7/ 8 SITOP Puffermodul...
- Página 8 Do not disconnect while the circuit is live or unless the area is known to be free of ignitable concentrations of flammable gases or vapors! NO USER REPLACEABLE PARTS, RETURN TO MANUFACTURER FOR SERVICE! Herausgegeben von: Published by: © Siemens AG Österreich 07/2013. All rights reserved SIMEA SIMEA Bereich IA-SC IA-SC Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten...