PT
ES
FR
GR
ال تقم بإصالح أو استبدال
أي جزء من أجزاء اجلهاز ما
إذا لم يتم اتباع املعلومات التي في الدليل بدقة قد يؤدي ذلك إلى حدوث حريق أو انفجار، مما يسبب تلفا ً أو
.يجب أن يكون كبل الطاقة طوي ال ً بحيث يسمح بتوصيل الجهاز بمصدر الطاقة بعد تثبيت الجهاز في مكانه
.التصنيع
إذا لزم األمر، يجب استبدال كبل الطاقة الكهربية بكبل طاقة له نفس خصائص الكبل األصلي المقدم من قبل جهة
ال تتحمل شركة التصنيع أي مسئولية بشأن أي أضرار تلحق باألشخاص أو الحيوانات أو تلف للممتلكات بسبب
عن االستخدام غير
لقد تم تصميم هذا الموقد (الفئة 3) خصي ص ً ا لطهي الطعام في المنزل. ال تستخدم الجهاز كمدفأة لتدفئة الغرفة. قد
التسخين. ينبغي
تزداد أثناء االستخدام سخونة الجهاز وأجزائه التي يمكن الوصول إليها. ينبغي توخي الحذر لتجنب لمس عناصر
يمكن استخدام هذا الجهاز بواسطة
الحسية أو العقلية أو الذين يفتقرون إلى الخبر
ً هذا الجهاز بطريقة آمنة واستوعبوا جي د
ا المخاطر التي ينطو
ينبغي أال يقوم األطفال بتنظيف هذا الجهاز أو تنفيذ إجراءات الصيانة التي يقوم
.أنبوب للعادم
ينتج من استخدام أجهزة الغاز حرارة ورطوبة في الغرفة. تأكد أن الغرفة جيدة التهوية أو قم بتركيب شفاط به
.)في حالة االستخدام لفترة طويلة، يجب أن تكون هناك تهوية إضافية (فتح نافذة أو زيادة قوة سحب مدخنة الشفط
Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) ITALY :اجلهة املصنعة
تعليمات موقد غاز داخلي
.هذا الكتيب واجلهاز نفسه يقدمان رسائل هامة خاصة بالسالمة يجب قراءتها ومراعاتها في جميع األوقات
.هذا هو رمز التنبيه للسالمة، الذي ينبه املستخدمني إلى اخملاطر احملتملة بالنسبة ألنفسهم ولآلخرين
.يشير إلى موقف خطر قد يسبب إصابة خطيرة في حالة عدم جتنبه
.يشير إلى موقف خطر قد يسبب إصابة خطيرة في حالة عدم جتنبه
.جميع رسائل السالمة تخبرك اخلطر وتخبرك بطريقة تقليل فرص اإلصابة، وتخبرك مبا ميكن أن يحدث لك في حالة عدم اتباع اإلرشادات
.يجب تركيب وصيانة اجلهاز بواسطة فني مؤهل وفق ا ً إلرشادات جهة الصنع وتعليمات ولوائح السالمة احمللية
.
ال تقم بتخزين أو باستخدام البنزين أو أي أبخرة أو سوائل أخرى قابلة لالشتعال قرب هذا اجلهاز أو أي أجهزة أخرى
.3 مم لتوفير الفصل التام
.يجب أن ال يسهل الوصول إلى األجزاء الكهربائية من قبل المستخدم بعد التركيب
.ال تلمس الجهاز بأي جزء مبلل من جسمك وال تقم بتشغيله وأنت عاري القدمين
.إبعاد األطفال الذين هم دون الثامنة من عمرهم عن هذا الجهاز ما لم تتم مراقبتهم بشكل مستمر
اسطة األطفال الذين بلغوا أو تجاوزا سن الثامنة واألشخاص ذوي اإلعاقات البدنية أو
.www.whirlpool.eu : يجب أيضا أن تكون هذه التعليمات على الموقع اإللكتروني
:جميع رسائل السالمة سوف تلي رمز التنبيه بالسالمة مع أي من العبارات التالية
.
يجب فصل اجلهاز عن مصدر الطاقة قبل القيام بأي أعمال تركيب
.
قم على الفور باالتصال بشركة الغاز من هاتف اجليران. اتبع تعليمات شركة الغاز
.
إذا كنت ال تستطيع االتصال بشركة الغاز اتصل باملطافي
.
يجب إجراء أعمال التركيب واخلدمة من قبل شخص مؤهل أو وكالة خدمة أو شركة الغاز
.يجب أن تكون توصيالت الكهرباء والغاز متوافقة مع اللوائح المحلية
عند تركيب الموقد، يجب توفير قاطع للدائرة الكهربائية متعدد األقطاب
.تتطلب التشريعات المعنية أن يتم تأريض الجهاز
.ال تستخدم سوى خرطوم معدني مرن أو صلب لتوصيل الغاز
.ويجب أال يتم ذلك إال بواسطة كهربائي مؤهل
.ال تستخدم مهايئات بمقابس متعددة أو أسالك إطالة
.ال تسحب كابل الطاقة لفصل الجهاز عن مصدر الكهرباء
.السليم أو الضبط غير الصحيح لمفاتيح التحكم
ة والمعرفة إذا حصلوا على اإلشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام
.ي عليها ذلك. ينبغي أال يعبث األطفال بهذا الجهاز
.ينبغي إبعاد الحيوانات المنزلية األليفة عند هذا الجهاز
إرشادات هامة خاصة بالسالمة
ً سالمتك وسالمتك اآلخرين مهمة جدا
.لم ينص دليل املستخدم على ذلك بالتحديد
.ضررا ً للممتلكات
:ماذا تفعل إذا شممت رائحة غاز
.
ال حتاول إشعال أي جهاز
ال تلمس أي مفتاح كهربائي
.
ال تستخدم أي هاتف في املبنى
.
.
استخدم اجلهاز في الغرف جيدة التهوية فقط
.عدم االلتزام بتلك االشتراطات
.عليهم
بها المستخدم دون اإلشراف
5019 600 00550
AR
خطر
تنبيه
-
-
تنبيه
-
-
-
-
-
-
-
-