Baby Trend EZ FLEX-LOC Manual Del Propietário
Baby Trend EZ FLEX-LOC Manual Del Propietário

Baby Trend EZ FLEX-LOC Manual Del Propietário

Asiento infantil para automóvil

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL
PROPIETARIO DEL
ASIENTO INFANTIL
PARA AUTOMÓVIL
EZ FLEX-LOC
Respaldo Fijo: Use para niño que pese entre
5 y 22 libras (2.2 y 10 kg.)
cuya altura sea de
28.5 pulg. o menos (72.4cm)
ADVERTENCIA
Es esencial que lea la información en este manual para que proteja
adecuadamente a su bebé en caso de un accidente. Por favor lea este
manual completamente. Guarde este manual en el bolsillo provisto en la
parte de abajo de asiento para consulta futura de usted u otros usuarios.
Respaldo Ajustable: Use para niño que pese
entre
5 y 22 libras (2.2 y 10 kg.)
cuya altura sea de
28.5 pulg. o menos (72.4cm)
06.09
Información de Seguridad .................................................................. 6
1. Acerca de Su Bebé .................................................................... 6
3. Acerca de las Bolsas de Aire ..................................................... 8
4. Acerca de un Asiento Desocupado ............................................ 8
5. Acera de este Asiento de Seguridad .......................................... 8
6. Acerca de Usarlo como Portabebé ............................................ 9
1. Consideraciones Generales ...................................................... 13
2. Verifique que el Asiento de Su Vehículo sea Adecuado ........... 13
3. Verifique que los Cinturones de Seguridad de su Vehículo sean
Adecuados .................................................................................... 15
3.2. Cuáles Cinturones de Seguridad NO son Seguros
3.3. Cuáles Cinturones de Seguridad son Seguros
5. Otras Características ................................................................ 21
6. Arnés EZ5 ................................................................................. 22
7. Arnés de 5 puntos ...................................................................... 23
Vehículo .................................................................................... 26
9. Uso del Asiento de Seguridad con la Base ............................... 28
9.1. Extracción del Asiento de Seguridad de la Base
9.2. Sujetando el Asiento de Seguridad a la Base
10. Operación del Asa de Transporte .............................................. 29
11. Instalación y Uso del Dosel ...................................................... 30
12. Ajuste de los Tirantes del Arnés y
Volver a Ensartar los Tirantes ................................................... 30
14. Asegurando a su niño en el Asiento de Seguridad .................... 36
15. Asegurando el Asiento de Seguridad y la Base en su Vehículo . 40
...................................................................... 41
15.3. Instalación de la Base usando Seguro
Verificaciones Finales de Seguridad ............................................... 53
Uso del Asiento de Seguridad en un Avión .............................. 54
Limpieza y Mantenimiento ....................................................... 54
Para obtener refacciones o mandarlo reparar ........................... 57
ÍNDICE
............................................................. 6
.................... 16
....................... 18
.................... 28
......................... 28
................................. 42
................................. 47
2
50
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baby Trend EZ FLEX-LOC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    PARA AUTOMÓVIL 13. Ajuste del Largo del Tirante de la Entrepierna ......34 EZ FLEX-LOC 14. Asegurando a su niño en el Asiento de Seguridad ....36 15. Asegurando el Asiento de Seguridad y la Base en su Vehículo . 40 Respaldo Fijo: Use para niño que pese entre...
  • Página 2: Advertencias Para Alertarle Sobre Peligros Posibles

    Envíe su nombre, dirección y el número de modelo 2.4) Nunca combine este Asiento de Seguridad o Base con ningún otro Asiento y fecha de fabricación del sujetador a Baby Trend, Inc, 1607 S. Campus de Seguridad o base de cualquier otro fabricante. Si usted necesita una Avenue, Ontario, CA 91761 o llame al 1-800-328-7363 .
  • Página 3: Acerca De Las Bolsas De Aire

    3) Acerca de las Bolsas de Aire Activas adelante y causar que el niño tenga dificultad para respirar. Para evitar la muerte o NUNCA COLOQUE ESTE ASIENTO DE SEGURIDAD EN UNA una seria lesión por asfixia, caídas y otros peligros: UBICACIÓN DE ASIENTO EN EL VEHÍCULO QUE TENGA UNA 6.1) Coloque siempre el portabebé...
  • Página 4: Para Seleccionar La Mejor Ubicación Para El Asiento De Seguridad

    También se le invita a asiento de seguridad infantil, por favor comuníquese con el llamar a Baby Trend al (800) 328-7363 para más información o Fig. 14-2 fabricante para obtener esta información antes de usar el ayuda.
  • Página 5 3.3) Sistemas de cinturón de seguridad que son adecuados para 3.2) Los sistemas de cinturones de seguridad que NO son seguros para usarse con el Asiento de Seguridad: el Asiento de Seguridad: Los siguientes sistemas de cinturón de seguridad pueden NO use los siguientes tipos de sistemas de cinturón de seguridad ser usados con el Asiento de Seguridar siempre y cuando con el Asiento de Seguridad.
  • Página 6: Características Del Asiento De Seguridad Y Su Uso Apropiado

    CARACTERÍSTICAS ARNÉS EZ5 Arnés EZ5 6) Características y Funciones del Arnés EZ5: 4)Características del Asiento de Seguridad y su Uso Apropiado Asa del Portabebé Ranuras del Arnés Fabricamos varios estilos diferentes de Asiento de Seguridad cada uno cn varios diferentes Dosel niveles de características, ajustes y Almohadilla del Asiento...
  • Página 7: Características Y Funciones Para Instalación De La Base En En Vehículo

    Vista Posterior del Modelo de Respaldo Ajustable BASE Ranuras del Arnés 8) CaracterÌsticas y funciones para instalacion de la base en el vehÌculo 8) CaracterÌsticas y funciones para instalacion de la base en el vehÌculo Dosel Boton de bloqueo Boton de bloqueo Perilla de Ajuste del del ajuste de pie del ajuste de pie...
  • Página 8: Uso Del Asiento De Seguridad Con La Base

    11) Para Sujetar el Dosel 11.1) Deslice los soportes a través de las mangas en 9) Uso del Asiento de Seguridad con la Base: el dosel. 11.2) El dosel se sujeta insertando las puntas de los 9.1) Apriete la manija de Liberación de la Base, soportes de plástico del dosel en los ubicada debajo de la punta de pie del Asiento acoplamientos hembra que se encuentran en la...
  • Página 9: Ajuste Del Largo Del Tirante De La Entrepierna

    12.2) Asiento de Seguridad de Respaldo Fijo La versión de respaldo Examine los tirantes del arnés desde la parte delantera y 12.2.9) fijo del Asiento de Seguridad presenta tres ajustes de altura para trasera para asegurarse de que no estén retorcidos. Los los tirantes del arnés.
  • Página 10: Para El Arnés Ez5

    Por favor ubicado bajo la almohadilla justo enfrente de la hebilla. llame a Baby Trend al (800) 328-7363 por ayuda. Desde el frente del Asiento de Seguridad, jale hacia Desabroche el Clip de Pecho del Arnés. Desenganche los 14.7.2)
  • Página 11: Preparación

    Verifique que el respaldo del asiento del vehículo esté Productos accesorios para usar con el Asiento de Seguridad son aceptables para usarse 15.1.5) siempre y cuando no interfieran con el montaje del arnés, o con el ajuste apropiado del asegurado en la posisión vertical y no se doblará hacia adelante sobre el Asiento de Seguridad.
  • Página 12 Para ajustar un cinturón solo de regazo: • Asegure el citurón del hombro al cinturón de 15.2.6) • Un cinturón de regazo automáticamente replegable se regazo instalando el clip bloqueador a 1/2 pulg. ajusta alimentando cinturón de regreso en el retractor de la hebilla como se muestra en la figura 46-1.
  • Página 13: Gire Sujetadores "Latch" (Fig. 48-1A) Y Oprima

    Si el no queda seguramente enganchado a la Base. asiento este demasiado vertical, extienda la pata una Por favor llame a Baby Trend al (800) Fig. 49-2 Fig. 51-2 posicion a la vez hasta que no aparezca el color rojo.
  • Página 14: Asiento De Seguridad Sin Base

    Por favor comuníquese con vehículo según se indicó en la sección Asegurando el el servicio al cliente de Baby Trend para ordenar el reemplazo de los tirantes Asiento de Seguridad o Base en el vehículo.
  • Página 15 • Para los modelos de arnés de 5 puntos, coloque la almohadilla del asiento en el Asiento de Seguridad, enhebrando los tirantes del arnés através de las ranuras del fondo de la almohadilla y jalando la Hebilla através de la apertura en la parte posterior de la solapa en la almohadilla.

Tabla de contenido