Publicidad
2
•
Make sure your child is seated.
•
Place your child's foot in the skate.
•
Squeeze the size adjustment buttons together, while pushing the front
of the skate to the appropriate size for your child.
•
Repeat this procedure to adjust the size of the other skate to your
child's other foot.
•
Faire asseoir l'enfant.
•
Glisser le pied de l'enfant dans un patin.
•
Resserrer les deux boutons de réglage tout en poussant l'avant du
patin pour l'adapter à la pointure de l'enfant.
•
Faire de même avec l'autre patin.
•
Achten Sie darauf, dass Ihr Kind sitzt.
•
Stecken Sie einen Fuß Ihres Kindes in einen der Rollschuhe.
•
Drücken Sie die Größeneinstellungs-Knöpfe zusammen, und schieben
Sie dabei den vorderen Teil des Rollschuhs auf die für Ihr Kind
passende Größe.
•
Wiederholen Sie diesen Vorgang bei dem anderen Rollschuh, um
diesen auf die für den anderen Fuß Ihres Kindes passende Größe einzustellen.
•
Laat uw kind gaan zitten.
•
Plaats de voet van uw kind in de rolschaats.
•
Knijp de afstelknopjes in terwijl u de voorkant van de rolschaats
inschuift tot de juiste maat.
•
Doe hetzelfde met de andere rolschaats.
Size Adjustment Buttons
Boutons de réglage
Größeneinstellungs-Knöpfe
Afstelknopjes
Pulsanti di regolazione della taglia
Botones de ajuste de tamaño
Størrelsesjusteringsknapper
Botões de ajuste de tamanho
Koon säätöpainikkeet
Knapper for størrelsesjustering
Knappar för storleksjustering
Κουμπιά Προσαρμογής Μεγέθους
19
Publicidad
