Página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Product appearance may vary from image shown. THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE BY A PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE PRODUCT AND THE HAZARDS INVOLVED. DANGER - RISK OF SHOCK - DISCONNECT POWER BEFORE INSTALLATION.
Página 7
HUE serial number Econic 17423/**/P7 User manual Notice d’emploi Manual de usuario HUE serial number...
Página 8
Quick start guide www.philips-hue.com Schnellstart-Anleitung Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Guia de início rápido Guida rapida all'uso...
Página 9
Wire Connectors Instructions: 1. Turn off power before installing or removing connectors. 2. Strip wires 5/16"(7.9mm). For #16 and smaller wires, strip 3/8"(9.5mm). 3. Pre-twisting unnecessary, hold stripped wires together with ends even. Lead stranded wires slightly. 4. Align any frayed strands or conductors. 5.
Página 10
Instrucciones para los conectores para alambres: 1. Apague la alimentación eléctrica antes de instalar o quitar los conectores. 2. Pele 5/16"(7.9mm) de los alambres. Si los alambres son del #16 o más pequeños, pele 3/8"(9.5mm). 3. No es necesario torcerlos primero. Sostenga los alambres pelados juntos, con las puntas parejas. Enderece ligeramente los alambres torcidos.