Página 1
Vector y Vector S ™ Manual del usuario Septiembre de 2014 Impreso en Taiwán 190-01450-33_0D...
Página 2
Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
Registro de Vector ..............6 Instrucciones para los dispositivos Edge 810 y 510 ....6 Vinculación de Vector con tu dispositivo Edge 810 o 510 ..6 Introducción de la longitud de la biela ........6 Realización de una calibración a cero estática ..... 6 Edge Instrucciones del dispositivo 800 ........
Gracias por haber comprado Vector o Vector S. La información de este manual hace referencia a ambos sistemas Vector. Vector se ha diseñado por y para ciclistas con el fin de proporcionar una experiencia excepcional a través de un sistema de medición de potencia preciso para tu bicicleta.
El sensor de potencia no debe interferir con ninguna parte de la bicicleta. Utiliza la llave de pedales para ajustar el eje. NOTA: Garmin recomienda un par de apriete de 34 a 40 N- m (25 a 30 lbf-ft). Conecta el cable firmemente en el eje.
Calibración de Vector antes de cada recorrido Para obtener unos resultados óptimos, Garmin recomienda 1000 calibrar Vector antes de cada recorrido. Para poder consultar los datos de Vector en el dispositivo Edge, Realiza una calibración estática a cero. debes vincular los dispositivos. Realiza un recorrido.
Sustituye los componentes solo con piezas de Garmin. Garmin Connect Consulta a tu distribuidor de Garmin o el sitio Web Garmin. Puedes mantener contacto con tus amigos en Garmin Connect. Garmin Connect te ofrece las herramientas para hacer el Extracción del sensor de potencia y el pedal...
122°F) Radiofrecuencia/protocolo Protocolo de comunicación NOTA: el pedal derecho Vector S no incluye el anillo de inalámbrica ANT+ de 2,4 GHz separación metálico y el sello antipolvo está a la inversa. Alcance de transmisión Aproximadamente 16,4 ft (5 m) Retira la grasa del eje.
(Configuración del ángulo de instalación). 810 y 510 Realiza una calibración a cero estática (Realización de una Vinculación de Vector con tu dispositivo Edge 810 o calibración a cero estática). Calibra Vector antes de cada recorrido (Calibración de Coloca el dispositivo Edge en el área de alcance (3 m) del Vector antes de cada recorrido).
Visita www.garmin.com/vectorowner y descarga la aplicación no son compatibles con el sistema Vector S. Vector Updater. Balance: equilibrio actual de potencia izquierda/derecha. Coloca Vector en el área de alcance (3 m) del ordenador. Apéndice...
Edge y se almacena en el dispositivo Edge. Actualización de Vector S a un sistema de sensor dual Puedes actualizar tu sistema Vector S a un sistema de sensor dual. Visita http://buy.garmin.com o ponte en contacto con tu distribuidor de Garmin para comprar el nuevo pedal.