I.
Modelo y número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
II.
Lineamientos de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
III.
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
IV.
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
V.
Mantenimiento de rutina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Estas instrucciones son una guía general para la operación y el mantenimiento del aire acondicionado para techo
®
®
Coleman
-Mach
serie 47000, 230/240 VAC, 50Hz.
Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona
responsable de su seguridad supervise o dé instrucciones en cuanto al uso de este aparato. Se debe supervisar a
los niños para asegurar que no jueguen con el aparato; los niños no pueden limpiar y dar mantenimiento al
aparato sin supervisión.
Su aire acondicionado ha sido diseñado para contar con años de seguridad y operación confiable. Estas
instrucciones contienen una descripción general de la operación de la unidad y una lista de puntos de
mantenimiento de rutina.
Lo primero que tiene que hacer es escribir el número de modelo y el número de serie de la unidad. Ambos
números pueden encontrarse en la etiquetas de datos de la unidad.
No. de modelo ________________________ No. de serie________________________
El aire acondicionado está diseñado para enfriar y deshumidificar. Una bobina eléctrica calienta el clima frío. Nota:
El ensamble de calentamiento eléctrico está diseñado para quitar el frío del aire en el interior cuando está a
unos cuantos grados más frío como para ser cómodo. El ensamble calentamiento en un efectivo "cazador de
frío". No es substituto de un calefactor. Se puede optimizar el rendimiento siguiendo lineamientos sencillos:
• Mantenga las puertas y ventanas cerradas para evitar la pérdida de aire del acondicionador.
• Mantenga las cortinas cerradas para reducir la ganancia de calor.
• Establezca una temperatura razonable.
• Un ventilador de baja velocidad reducirá el nivel del ruido y mejorará la deshumidificación cuando la
unidad esté enfriando.
• Ajuste adecuadamente el flujo de aire usando las rejillas en la parte del frente y trasera del ensamble de
techo.
• Nunca obstruya el flujo de aire hacia el ensamble del techo.
• No rocíe agua o algún líquido de limpieza en el ensamble de techo. El ensamble de techo debe
limpiarse con un trapo húmedo.
• No coloque ningún objeto, incluyendo las manos, en las aberturas del ensamble de techo.
ÍNDICE
I. MODELO Y NÚMERO DE SERIE
II. LINEAMIENTOS DE OPERACIÓN
-18-