Publicidad
Seguridad
DE
3.3
Riesgos residuales
EN
3.3.1 Peligro de explosión
FR
Aunque un dispositivo se haya fabricado según el estado actual de la técnica, en áreas
IT
potencialmente explosivas no es posible descartar por completo el peligro de explosión.
ES
▶
En áreas potencialmente explosivas, todos los pasos de trabajo deben realizarse con
RU
especial cuidado.
NL
DK
Los posibles momentos de peligro ("riesgos residuales") pueden diferenciarse según las
siguientes causas:
SE
FI
Daños mecánicos
PT
Durante el transporte, el montaje o la puesta en marcha, el dispositivo puede sufrir golpes o
arañazos y dejar de ser hermético. Este tipo de daños pueden anular total o parcialmente la
GR
protección contra explosiones del dispositivo, entre otros problemas. Como consecuencia,
PL
pueden tener lugar explosiones en las que se produzcan lesiones graves e incluso la muerte.
▶
Tener en cuenta el peso y la carga máxima del dispositivo, véanse las especificaciones
CZ
en el embalaje.
SK
▶
Transportar el dispositivo solo en su embalaje original o en un envoltorio similar.
HU
▶
Utilizar medios de transporte y elevación adecuados, es decir, adaptados al tamaño y
al peso del dispositivo y que puedan transportar su carga de forma segura.
SL
▶
No cargar el dispositivo.
RO
▶
Comprobar el embalaje y el dispositivo en busca de daños. En caso de detectar daños,
BG
notificarlos inmediatamente a R. STAHL.
▶
Almacenar el dispositivo en su embalaje original en un lugar seco (sin condensación),
LV
en una posición estable y protegido frente a vibraciones.
LT
▶
No dañar la envolvente, los componentes de montaje ni las juntas durante el montaje.
EE
Calentamiento excesivo o carga electrostática
CH
El dispositivo puede calentarse excesivamente o cargarse con electricidad electrostática y
KR
generar chispas si se modifica después de su adquisición, si su operación se realiza fuera
de las condiciones admisibles o si se limpia, se barniza o se aplica un revestimiento de forma
CN
inadecuada. Como consecuencia, pueden tener lugar explosiones en las que se produzcan
lesiones graves e incluso la muerte.
▶
Operar el dispositivo únicamente en las condiciones de operación prescritas
(véase la etiqueta del dispositivo y el capítulo "Datos técnicos").
Para las ampliaciones no recogidas en los datos técnicos, solicitar una nueva inspección
(3rd party inspection).
▶
Encargar el barnizado o el revestimiento con barniz conductor especial únicamente al
fabricante.
▶
En el caso de los dispositivos que funcionen al aire libre o en exteriores expuestos a la
intemperie, se recomienda equiparlos con un techo protector. Comprobar regularmente
que el material del dispositivo no sufra cambios (plástico).
▶
No volver a barnizar el dispositivo. Las reparaciones únicamente deberá realizarlas el
fabricante.
▶
El dispositivo con envolvente pintada con laca en polvo de poliéster no debe utilizarse en
zonas en que se producen fuertes cargas electrostáticas.
6
Caja de control y distribución
Serie 8150/5
203900 / 815060300110
2023-03-23·BA00·III·es·03
Publicidad
