Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
WOODEN BEDRAILS
www.bertinibaby.com
THIS INSTRUCTION BOOKLET
CONTAINS
INFORMATION. PLEASE READ AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
_____________________________________
_______ / _______ / _______
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER.
If a part is missing or damaged, contact our
customer service department. We will replace the
Model No:
DA1756-8
UPC CODE:
0-65857-18611-6
NOTE:
IMPORTANT
SAFETY
Lot number:
(TAKEN FROM CARTON)
Date of purchase:
part FREE of charge.
NEED HELP!
Tel #: 1-800-295-1980
CALL US FOR ASS
E-Mail: das@dorel.com
1-800-295-1980
DO NOT RETURN P
E-MAIL:DAS@DOR
Publicidad
Manuales relacionados para Dorel Bertini DA1756-8
Resumen de contenidos para Dorel Bertini DA1756-8
- Página 1 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER. If a part is missing or damaged, contact our customer service department. We will replace the part FREE of charge. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASS E-Mail: das@dorel.com 1-800-295-1980 DO NOT RETURN P www.bertinibaby.com E-MAIL:DAS@DOR...
- Página 2 Check all bolts, screws and fasteners periodically and tighten them if necessary. 1-YEAR LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers.
- Página 3 WOODEN BEDRAILS DA1756-8 HARDWARE LIST Ø1/4" X 15 X 19mm BRACKET BOLT 4 PCS 16 PCS Ø4X 30mm SCREW 8 PCS 12 PCS Ø1/4" * 11 * 1.2 mm Ø1/4" * 13 * 1 mm SPRING WASHER FLAP WASHER 8 PCS 8 PCS ALLEN KEY 1 PC...
- Página 4 WOODEN BEDRAILS DA1756-8 ATTENTION: These convertible side rails are designed to be used with the coordinating 5 in 1 Crib (model number DA1756B5) sold separately. NOTE: Before assembling your bed, please detach the headboard (part A on the crib assembly manual) and footboard (front panel, part D on the crib assembly manual) from the crib.
- Página 5 WOODEN BEDRAILS DA1756-8 STEP 1 Attach bracket (1) to the wooden bedrails (E) using bolts (2), cap (3) and the Allen key (7) as shown below. 4 PCS 8 PCS 8 PCS...
- Página 6 WOODEN BEDRAILS DA1756-8 STEP 2 Attach wooden bedrails (E) to the headboard (A) and footboard (D) using bolts (2), spring washer (5), flap washer (6) and the Allen key (7) as shown below. 8 PCS 8 PCS 8 PCS...
- Página 7 WOODEN BEDRAILS DA1756-8 STEP 3 Attach slats (F) to the wooden bedrails (E) using screws (4) and a Phillips head screwdriver (not included). 12 PCS...
- Página 8 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER. If a part is missing or damaged, contact our customer service department. We will replace the part FREE of charge. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE 1-800-295-1980 E-Mail: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUCT E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 9 NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE Correo electrónico: das@dorel.com 1-800-295-1980 www.bertinibaby.com DO NOT RETURN PRODUCT E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 10 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original.
- Página 11 BARANDILLAS DE MADERA PARA CAMA DA1756-8 LISTA DE ACCESORIOS Ø1/4" X 15 X 19mm SUPORTE PERNO 4 PZAS 16 PZAS Ø4X 30mm TAPA TORNILLO 8 PZAS 12 PZAS Ø1/4" * 11 * 1.2 mm Ø1/4" * 13 * 1 mm ARANDELA RESORTE ARANDELA PLANA 8 PZAS...
- Página 12 BARANDILLAS DE MADERA PARA CAMA DA1756-8 ADVERTENCIA: Estos rieles laterales convertibles están diseñados para usarse con la cuna 5 en 1 (número de modelo DA1756B5) que se vende por separado. NOTA: Antes de montar su cama, retire la cabecera (parte A del manual de la cuna) y el reposapiés de la cuna (panel frontal, parte D del manual de la cuna).
- Página 13 BARANDILLAS DE MADERA PARA CAMA DA1756-8 ETAPA 1 Fije el soporte (1) a las barandas de madera (E) utilizando los pernos (2), la tapa (3) y la llave Allen (7) como se muestra a continuación. 4 PCS 8 PCS 8 PCS...
- Página 14 BARANDILLAS DE MADERA PARA CAMA DA1756-8 ETAPA 2 Sujete las barandas de madera (E) a la cabecera (A) y al reposapiés (D) utilizando los pernos (2), las arandelasresorte (5), las arandelas planas (6) y la llave Allen (7) como se muestra a continuación.
- Página 15 BARANDILLAS DE MADERA PARA CAMA DA1756-8 ETAPA 3 Fije los listones (F) a las barandas de madera (E) usando los tornillos (4) y un destornillador Phillips (no incluido). 12 PCS...
- Página 16 DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE Tel #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Correo electrónico: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUCT TO S E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 17 NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANC Tél #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com www.bertinibaby.com DO NOT RETURN PRODUC E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 18 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut. Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur présentation d'une preuve d'achat.
- Página 19 BARRIÈRES EN BOIS POUR LIT DA1756-8 LISTE DE QUINCAILLERIE Ø1/4" X 15 X 19mm SUPPORT BOULON 4 PCES 16 PCES Ø4X 30mm CASQUETTE 8 PCES 12 PCES Ø1/4" * 11 * 1.2 mm Ø1/4" * 13 * 1 mm RONDELLE PLAT RONDELLE-RESSORT 8 PCES CLÉ...
- Página 20 BARRIÈRES EN BOIS POUR LIT DA1756-8 ATTENTION: Ces barrières latérales convertibles sont conçues pour être utilisées avec le berceau 5 en 1 (numéro de modèle DA1756B5) vendu séparément. NOTE: Avant de monter votre lit, veuillez détacher la tête de lit (partie A du manuel de montage du berceau) et le marchepied du lit (panneau avant, partie D du manuel de montage du berceau).
- Página 21 BARRIÈRES EN BOIS POUR LIT DA1756-8 ÉTAPE 1 Fixez le support (1) aux rails en bois (E) à l’aide des boulons (2), de la casquette (3) et de la clé Allen comme indiqué ci-dessous. 4 PCS 8 PCS 8 PCS...
- Página 22 BARRIÈRES EN BOIS POUR LIT DA1756-8 ÉTAPE 2 Fixez les rails en bois (E) à la tête de lit (A) et au pied de lit (D) à l’aide des boulons (2), de la rondelle-ressort (5) et de la clé Allen comme indiqué...
- Página 23 BARRIÈRES EN BOIS POUR LIT DA1756-8 ÉTAPE 3 Fixez les lattes (F) aux rails en bois (E) à l’aide des vis (4) et d’un tournevis cruciforme (non fourni). 12 PCS...
- Página 24 NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTAN Tél #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODU E-MAIL:DAS@DOREL.CO...