Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOREL ASIA
SWIVEL GLIDING
RECLINER
If a part is missing or damaged, contact our customer
THIS INSTRUCTION BOOKLET
CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
_____________________________________
_______ / _______ / _______
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE.
service department. We will replace the part
Model No:
DA7397 (GRAY)
UPC CODE:
0-65857-17340-6
NOTE:
Lot number:
(TAKEN FROM CARTON)
Date of purchase:
FREE of charge.
NEED HELP!
Tel #: 1-800-295-1980
CALL US FOR AS
E-Mail: das@dorel.com
1-800-295-1980
Fax #: 514-353-7819
DO NOT RETURN
E-MAIL:DAS@D
Publicidad
Manuales relacionados para Dorel Baby Relax DA7397
Resumen de contenidos para Dorel Baby Relax DA7397
- Página 1 DOREL ASIA Model No: DA7397 (GRAY) UPC CODE: 0-65857-17340-6 SWIVEL GLIDING RECLINER NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Lot number: (TAKEN FROM CARTON) _____________________________________ Date of purchase: _______ / _______ / _______ DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE.
- Página 2 Check connecting points periodically to ensure none have come loose during use. LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
- Página 3 SWIVEL GLIDING RECLINER DA7397 PARTS LIST CHAIR BACK SEAT FRAME 1 PC 1 PC...
- Página 4 SWIVEL GLIDING RECLINER DA7397 STEP 1 With the help of another person, attach chair back (A) to seat frame (B) by inserting the metal brackets on chair back (A) into the metal glides of seat frame (B). Push the chair back (A) with a downward force to secure it into place. Place the flap into position using the Velcro strips as shown.
- Página 5 SWIVEL GLIDING RECLINER DA7397 NOTE: To operate the reclining function, pull down on the handle located on the inside of the seat frame right side. HANDLE...
- Página 6 If a part is missing or damaged, contact our customer service department. We will replace the part FREE of charge. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANC E-Mail: das@dorel.com 1-800-295-1980 Fax #: 514-353-7819 DO NOT RETURN PRODU E-MAIL:DAS@DOREL.CO...
- Página 7 PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES AT THE FOLLOWING NUMBERS SHOULD THERE BE ANY MISSING OR DEFECTIVE PART(S). Customer Service Phone Number 1-800-295-1980 Email: das@dorel.com Customer Service Fax Number 514-353-7819 Request Date: Name: Shipping Address: Street &...
- Página 8 Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE Tel #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Correo electrónico: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUCT T Fax #: 514-353-7819 E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 9 Verifique las tuercas y tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario. GARANTÍA LIMITADA Dorel garantiza que el producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original.
- Página 10 MECEDORA RECLINABLE GIRATORIA DA7397 LISTA DE PIEZAS MARCO POSTERIOR MARCO DEL ASIENTO 1 PZA 1 PZA...
- Página 11 MECEDORA RECLINABLE GIRATORIA DA7397 ETAPA 1 Con la ayuda de otra persona, fije marco posterior (A) a el marco del asiento (B) por deslizando los soportes de metal en el marco posterior (A) adentro las metal se desliza en el marco de asiento (B). Bajar el marco posterior (A) hasta que encaje en su lugar.
- Página 12 MECEDORA RECLINABLE GIRATORIA DA7397 NOTA Para operar la función reclinable, tire hacia abajo la manija situada en el interior de la parte derecha del asiento. MANIJA...
- Página 13 Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE Tel #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Correo electrónico: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUCT TO ST Fax #: 514-353-7819 E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 14 POR FAVOR, CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES NÚMEROS SI FALTAN Y TORNILLOS Número de teléfono del Servicio al Cliente 1-800-295-1980 Cor Elect: das@dorel.com Número de fax del Servicio al Cliente 514-353-7819 Fecha de pedido: Nombre: Direción de envío:...
- Página 15 Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle. Nous la remplacerons GRATUITEMENT. NEED HELP! Tél : 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE Courriel : das@dorel.com 1-800-295-1980 Fax : 514-353-7819 DO NOT RETURN PRODUCT T E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 16 GARANTIE LIMITÉE Dorel garantit que ce produit est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication et s'engage à remédier à un tel défaut. Cette garantie a une validité de 1 an à compter de la date originelle d'achat. Cette garantie est valide uniquement sur présentation de la preuve d'achat.
- Página 17 FAUTEUIL INCLINABLE PIVOTANT DA7397 LISTE DE PIÈCES DOSSIER DU FAUTEUIL CHÂSSIS DU SIÈGE 1 PCE 1 PCE...
- Página 18 FAUTEUIL INCLINABLE PIVOTANT DA7397 ETAPE 1 Avec l'aide d'une autre personne, fixez le dossier de fauteuil (A) au châssis du siège (B) en faisant glisser les crochets métalliques du dossier (A) dans dans les rainures métalliques du châssis du siège (B). Appuyez sur le dossier (B) et poussez-le vers le bas pour le fixer en place..
- Página 19 FAUTEUIL INCLINABLE PIVOTANT DA7397 NOTE Pour faire incliner le fauteuil, tirez sur la poignée située à l'intérieur du côté droit du cadre du siège. POIGNÉE...
- Página 20 Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle. Nous la remplacerons GRATUITEMENT. NEED HELP! Tél : 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE Courriel : das@dorel.com Fax : 514-353-7819 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODUCT E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
- Página 21 S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS SUIVANTS SI VOUS AVEZ DES PIÈCES MANQUANTES OU DÉFECTUEUSES. No. de téléphone du Service à la clientèle: 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com No. du télécopieur du Service à la clientèle: 514-353-7819 Date de la demande :...