Página 1
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged, contact our customer service department. We will replace the part NEED HELP! FREE of charge. CALL US FOR ASSISTAN Tel #: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 E-Mail: das@dorel.com DO NOT RETURN PROD E-MAIL:DAS@DOREL.C...
Use a professional cleaning service to clean the fabric. 1-YEAR LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers.
OTTOMAN DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN PARTS LIST SEAT FOOT 1 PC 4 PCS HARDWARE LIST 1/4" X 1 1/10" BOLT WASHER 12 PCS 12 PCS 4 mm ALLEN KEY 1 PC...
Página 4
OTTOMAN DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN STEP 1 Attach feet (B) to ottoman (A) using bolts (1), washers (2) and Allen key (3).
Página 5
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER. If a part is missing or damaged, contact our customer service department. We will replace the part FREE of charge. Tel #: 1-800-295-1980 NEED HELP! E-Mail: das@dorel.com CALL US FOR ASSISTANCE 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODUC E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
Página 6
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 Correo electrónico: das@dorel.com CALL US FOR ASSISTANCE 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODUC...
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original.
OTOMANO DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN LISTA DE PIEZAS OTOMANO PATA 1 PZA 4 PZAS LISTA DE TORNILLOS 1/4" X 1 1/10" PERNOS ARANDELA 12 PZAS 12 PZAS 4 mm LLAVA ALLEN 1 PZA...
Página 9
OTOMANO DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN ETAPA 1 Coloque los patas (B) en la otomana (A) con los pernos (1), arandelas (2) y la llave Allen (3).
Página 10
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN NINGÚN argo. Tel #: 1-800-295-1980 Correo electrónico: das@dorel.com NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODUCT T E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU DETAILLANT. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT. NEED HELP! Tél #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTAN Courriel: das@dorel.com 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODU E-MAIL:DAS@DOREL.CO...
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut. Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur présentation d'une preuve d'achat.
POUF DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN LISTE DE PIÈCES POUF PIED 1 PCE 4 PCES LIST DE QUINCAILLERIE 1/4" X 1 1/10" BOULONS RONDELLE 12 PCES 12 PCES 4 mm CLÉ ALLEN 1 PCE...
Página 14
POUF DA037OT / DA037OT-BL / DA037OT-GN ÉTAPE 1 Fixez les pieds (B) au pouf (A) à l'aide des boulons (1), des rondelles (2) et le clé Allen (3).
Página 15
NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU DETAILLANT Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT. NEED HELP! Tel #: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE Courriel: das@dorel.com 1-800-295-1980 DO NOT RETURN PRODUC E-MAIL:DAS@DOREL.COM...