•
Legen Sie das Lager über die Spule oder über das Joch. Joch und U-Kern
müssen vor der Verwendung unbedingt vom Rostschutz befreit werden.
•
Place the bearing over the coil or over the yoke. Before use, it is essential
that the yoke and U-Core are free of rust inhibitor protection.
•
Placer le roulement sur la bobine ou sur le barreau. Il est impératif d'enlever
la protection antirouille de le barreau et du noyau en U avant utilisation.
•
Posizionare i cuscinetti sulla bobina o sul giogo. È indispensabile rimuo-
vere la protezione antiruggine dal giogo e dal nucleo a U prima dell'uso.
•
Coloque los rodamientos sobre la bobina o sobre el yugo. Es imprescindi-
ble retirar la protección contra el óxido del yugo y del núcleo en U antes
de su uso.
6