Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contenido del manual:
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Seguridad del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Piezas y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Información general
Las imágenes en este documento se incluyen solo con
fines ilustrativos. La unidad puede presentar diferencias
con la de las imágenes. Se hace referencia a IZQUIERDA
y DERECHA desde la posición del operario.
El empleo de la palabra "Nota" en el texto indica
aclaraciones, excepciones o alternativas a los
procedimientos proporcionados.
Todas las traducciones de este documento se derivan del
archivo fuente original en inglés.
Seguridad del operador
Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
Este manual contiene información sobre seguridad
para hacer que tome consciencia de los peligros y
riesgos asociados con el producto y cómo evitarlos.
También contiene instrucciones importantes que deben
seguirse durante la configuración inicial, la operación y el
mantenimiento del producto.
Es importante que lea y comprenda estas instrucciones
antes de intentar arrancar u operar este equipo.
Símbolos de alerta de seguridad y palabras
de señalización
El símbolo de alerta de seguridad
de seguridad sobre riesgos que pueden provocar lesiones
personales. Se utiliza una palabra de señalización
(PELIGRO, ADVERTENCIA, o PRECAUCIÓN) junto con el
símbolo de alerta para indicar la probabilidad de una lesión
y su potencial gravedad. Además, se puede usar un
símbolo de peligro para representar el tipo de riesgo.
PELIGRO indica un peligro que, si no se evita,
ocasionará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita,
podría ocasionar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica un peligro que, si no se evita,
podría ocasionar lesiones menores o moderadas.
AVISO indica una acción que podría provocar daños al producto.
ADVERTENCIA
Este producto puede exponerlo a sustancias químicas,
incluso el plomo y compuestos de plomo que, de acuerdo
al Estado de California, pueden causar cáncer, defectos de
nacimiento u otros problemas reproductivos. Para obtener
más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
2
identifica información
Símbolo
Información de seguridad sobre
los riesgos que pueden provocar
lesiones físicas.
Lea las instrucciones de uso de
la sembradora antes de operar la
máquina.
Peligro de alto voltaje. El riesgo de
electrocución podría causar lesiones
graves o la muerte.
Peligro de objetos lanzados: utilice
protección para los ojos.
Peligro de ruido: utilice protección
para los oídos.
Utilice guantes y botas de seguridad.
Proteja la máquina de la lluvia y
ambientes húmedos.
Peligro de lesiones de las púas
giratorias: mantenga las manos y los
pies alejados de las púas.
Peligro de objetos lanzados: la
sembradora puede lanzar objetos.
Todos los espectadores deben
mantenerse al menos
a una distancia de 50 pies (15m) de la
máquina.
Significado
Publicidad
