DeWalt DW872 Traducido De Las Instrucciones Originales página 10

Dansk
værktøj, før det elektriske værktøj justeres, dets
tilbehør udskiftes, eller det stilles til opbevaring.
Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger
mindsker risikoen for, at værktøjet startes utilsigtet.
d ) Opbevar elektrisk værktøj uden for rækkevidde
af børn, og tillad ikke personer, som ikke er
bekendt med dette elektriske værktøj eller disse
instruktioner, at betjene værktøjet. Elektrisk værktøj
er farligt i hænderne på personer, som ikke er instrueret i
brugen deraf.
e ) Vedligeholdelse af elektrisk værktøj. Undersøg
om bevægelige dele sidder skævt, binder eller er
gået itu såvel som andre forhold, der kan påvirke
betjeningen af værktøjet. Hvis det elektriske værktøj
er beskadiget, skal det repareres før brug. Mange
ulykker er forårsaget af dårligt vedligeholdt værktøj.
f ) Hold skæreværktøj skarpe og rene. Ordentligt
vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter har
mindre tilbøjelighed til at binde og er lettere at styre.
g ) Brug elektrisk værktøj, tilbehør, bor, osv. i
overensstemmelse med disse instruktioner, idet der
tages hensyn til arbejdsforholdene og den opgave,
som skal udføres. Brug af elektrisk værktøj til andre
opgaver end dem, det er beregnet til, kan resultere i en
farlig situation.
h ) Hold håndtag og håndtagsflader tørre, rene og fri
for olie og smørelse. Glatte håndtag og gribeflader giver
ikke mulighed for sikker håndtering og styring af værktøjet
i uventede situationer.
5) Service
a ) Elektrisk værktøj skal serviceres af en kvalificeret
servicetekniker, som udelukende benytter
identiske reservedele. Derved sikres det, at værktøjets
driftssikkerhed opretholdes.
Sikkerhedsinstruktioner til afkortersav til
metal
Brug klemmer til at understøtte arbejdsemnet, når
•
det er muligt. Hvis du understøtter arbejdsemnet med
hånden, skal du altid holde din hånd i en afstand af
mindst 100 mm fra begge sider af savklingen. Brug ikke
denne sav til at skære stykker, som er for små til, at de kan
fastgøres eller holdes med hånden. Hvis din hånd er placeret
for tæt på savklingen, er der en øget risiko for skader fra
kontakt med klingen.
Arbejdsemnet skal være stationært og fastspændt
•
eller holdt imod både anslaget og bordet. Før ikke
arbejdsemnet ind i klingen eller skær "frihånd" på nogen
måde. Ikke fastspændte eller bevægelige arbejdsemner kan
blive kastet ved høje hastigheder og forvolde skade.
Kryds aldrig din hånd over den tilsigtede skærelinje
•
enten foran eller bagved savklingen. Understøttelse af
arbejdsemnet "krydshåndet", dvs. at holde arbejdsemnet til
højre for savklingen med din venstre hånd eller omvendt er
meget farligt.
8
Ræk ikke bagved anslaget med hænderne tættere end
•
100 mm fra begge sider af savklingen for at fjerne
metalrester eller af anden årsag, mens klingen roterer.
Det kan være svært at vurdere afstanden fra den roterende
savklinge til din hånd, og du kan komme alvorligt til skade.
Inspicér dit arbejdsemne før skæring. Hvis arbejdsemnet
•
er bøjet eller er skævt, klem det med den udvendige
side vendt imod anslaget. Kontrollér altid, at der ikke er et
mellemrum mellem arbejdsemne, anslag og bord lands med
skærelinjen. Bøjede eller skæve arbejdsemner kan vride eller
flytte sig og kan sætte sig fast på den roterende savklinge
under skæring. Der bør ikke være søm eller fremmedobjekter i
arbejdsemnet.
Brug ikke saven, før bordet er fri for alle værktøjer,
•
metalrester osv. bortset fra arbejdsemnet. Små rester eller
løse metalstykker eller andre genstande, der kommer i kontakt
med den roterende klinge kan blive kastet med høj hastighed.
Skær kun et arbejdsemne ad gangen. Stabler med
•
flere arbejdsemner kan ikke klemmes eller afstives
tilstrækkeligt og kan sætte sig fast på klingen under
skæring.
Kontrollér at afkortersaven til metal monteres eller
•
placeres på en jævn, fast arbejdsoverflade før brug.
En stabil og fast arbejdsoverflade nedsætter risikoen for, at
afkortersaven til metal bliver ustabil.
Planlæg dit arbejde. Hver gang du ændrer indstilling
•
af geringsvinkel, skal du sørge for at det indstillelige
anslag er indstillet korrekt til at understøtte
arbejdsemnet, og at det ikke vil forstyrre klingen eller
afskærmningssystemet. Uden at dreje værktøjet "ON" og
uden arbejdsemne på bordet, flyt savklingen gennem et
simuleret snit for at sikre, at der vil være nogen forstyrrelser
eller fare for at skære anslaget.
Sørg for passende understøtning som f.eks.
•
bordforlængere, savbukke osv. til et arbejdsemne, som
er bredere eller længere end bordpladen. Arbejdsemner,
der er længere eller bredere end bordet til afkortersaven til
metal kan tippe, hvis de ikke er tilstrækkeligt understøttede.
Hvis det afskårne stykke eller arbejdsemnet tipper, kan det løfte
den nederste afskærmning eller blive kastet af den roterende
klinge.
Brug ikke en anden person som en erstatning for en
•
bordforlænger eller som ekstra understøtning. En ustabil
understøtning af arbejdsemnet kan medføre, at klingen binder,
eller at arbejdsemnet flytter sig under skæringen og trækker
dig og din hjælper ind i den roterende klinge.
Det afskårne stykke må ikke klemmes eller presses på
•
nogen måde imod den roterende savklinge. Hvis fastholdt
dvs. ved hjælp af længdestop, kan det afskårne stykke blive
kilet imod klingen og kastet ud med voldsom kraft.
Brug altid en klemme eller et armatur beregnet til
•
korrekt understøtning af runde materialer såsom
stænger eller rør. Stænger har en tendens til at rulle under
skæring, hvilket får klingen til at "bide" og trække arbejdsemnet
sammen med din hånd ind i klingen.