Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNINGS!
EN
1. This toy is intended for children 10 months to 36 months.
2. Adult assembly required. Choking hazard to children under the age of 3 years.
Contains small parts to assembly.
3. Continuous adult supervision required.
4. This toy has no brake. not to be used in traffic or public.
5. Protective equipment should be worn, such as helmet, elbow pads, knee pads.20kg max.
6. The toy should be used with caution since skill is required to avoid falls or collisions causing
injury to the user or third parties.
7. Not to be used by children over 36 months. insufficient strength.
MAINTENANCE
Keep the toy away from direct exposure to the sun for prolonged periods. Store indoors. Toys should not be exposed to
water for prolonged periods, as this will cause bearings to rust.
¡ADVERTENCIA!
ES
1. Este juguete está pensado para niños de entre 10 y 36 meses.
2. Necesita del montaje por parte de un adulto. Riesgo de atragantamiento para los niños menores de 3 años.
Contiene piezas pequeñas para el montaje.
3. Requiere de supervisión constante por parte de un adulto.
4. Este juguete no tiene frenos. No usar ni en tránsito ni en público.
5. Se debe usar equipaje de protección, tales como casco, coderas y rodilleras. Máximo de 20 kg.
6. Se debe utilizar el juguete con precaución, puesto que es necesario tener habilidad para evitar caídas o colisiones
que puedan provocar heridas al usuario o a terceros.
7. No usar por parte de niños mayores de 36 meses. Resistencia insuficiente.
MANTENIMIENTO
Evita exponer el juguete a la luz directa del sol por períodos prolongados. Guárdalo a cubierto. Los juguetes no deben
exponerse al agua durante períodos prolongados, ya que se oxidarán los cojinetes.
AVERTISSEMENT!
FR
1. Ce jouet est destiné aux enfants de 10 mois à 36 mois.
2. Assemblage par un adulte requis. Risque d'étouffement pour les enfants de moins de 3 ans.
Contient de petites pièces à assembler.
3. Surveillance continue d'un adulte requise.
4. Ce jouet n'a pas de frein. ne pas être utilisé dans la circulation ou en public.
5. Un équipement de protection doit être porté, tel qu'un casque, des coudières, des genouillères. 20 kg max.
6. Le jouet doit être utilisé avec précaution car il faut des compétences pour éviter les chutes ou les collisions
Provoquant des blessures à l'utilisateur ou à des tiers.
7. Ne pas utiliser par les enfants de plus de 36 mois. résistance insuffisante.
ENTRETIEN
Le jouet ne doit pas rester exposé aux rayons du soleil pendant de trop longues périodes. Stocker à l'intérieur. Les
jouets ne doivent pas être en contact avec l'eau pendant de trop longues périodes, au risque de faire rouiller les
roulements.
WARNUNG!
DE
1. Dieses Spielzeug ist für Kinder von 10 bis 36 Monaten gedacht.
2. Montage durch Erwachsene erforderlich. Für Kinder unter 3 Jahren besteht Gefahr durch Verschlucken.
Enthält kleine Teile zur Montage.
3. Durchgehende elterliche Aufsicht erforderlich.
4. Dieses Spielzeug hat keine Bremse. Nicht im Verkehr oder in der Öffentlichkeit verwenden.
5. Schutzkleidung wie Helm, Ellenbogenschützer und Knieschützer sollte getragen werden. 20 kg max.
6. Das Spielzeug sollte vorsichtig verwendet werden, weil Geschicklichkeit erforderlich ist, um Stürze oder Zusammen-
stöße zu vermeiden, bei denen der Nutzer oder Dritte verletzt werden können.
7. Nicht für Kinder über 36 Monate verwenden. Unzureichende Stärke.
PFLEGE UND WARTUNG
Halten Sie das Spielzeug von direkter Sonneneinstrahlung während längerer Zeiträume fern. In Innenräumen aufbe-
wahren. Das Spielzeug sollte nicht für längere Zeit Wasser ausgesetzt sein, weil das die Lager rosten lässt.
Publicidad
