Página 1
BP3600 Micrófono de audio inmersivo Manual de usuario Spanish...
Página 2
Advertencias de seguridad Aunque este producto se ha diseñado para su uso seguro, si no lo utiliza de manera correcta puede provocar un accidente. Con el fin de garantizar la seguridad, respete todas las advertencias y precauciones mientras utiliza el producto.
Página 3
Para grabaciones importantes, realice una grabación de prueba con anterioridad para asegurarse de que el sonido se grabe correctamente. Audio-Technica no será responsable en ningún caso de cualquier pérdida o daño al software o a los datos conectados al producto.
Página 4
La abrazadera AT8476 para pedestal estriado de 5/8"-27 y el adaptador roscado de 5/8"-27 a 3/8"-16 se fijan previamente al cuerpo central. La abrazadera del pie no puede retirarse. Estuche Cable de micrófono de 5 m (BP3600/CABLE) Protección contra el viento × 8 (AT8172) Guía de precauciones...
Página 5
Accesorios (se venden por separado) Cable de micrófono de 20 m (BP3600/CABLE20EXT) Utiliza este accesorio para alargar el cable del micrófono. Protección contra el viento (× 1) (BP3600/WS) Utilice este accesorio para reducir el viento y otros ruidos cuando esté en el exterior, etc.
Página 6
Almacenamiento en el estuche El estuche contiene los módulos de micrófono, el cuerpo central y la protección contra el viento. Asegúrese de comprobar los indicadores de dirección de almacenamiento en la parte inferior del estuche antes de guardar las piezas. Protección contra el viento ×...
Página 7
Nombre y funciones de los componentes Micrófono (BP3600/MIC) Protección contra el viento (AT8172) Módulo de micrófono Bloqueo del conector Cuerpo central Anillo de color de ID de canal Empuñadura Conector de salida Correa para cable sísmico AT8476 abrazadera para pedestal estriado de 5/8"-27...
Página 8
Utilizar el producto Montaje del micrófono Fije la protección contra el viento al módulo del micrófono. Empuje la protección contra el viento hasta el tope. Fije el módulo del micrófono al cuerpo central. Compruebe la orientación del conector antes de fijar el módulo de micrófono. Gire el bloqueo del conector en el sentido de las agujas del reloj para fijar el módulo del micrófono al cuerpo central.
Página 9
Utilizar el producto Repita los pasos 1 a 3 para fijar los ocho módulos de micrófono al cuerpo central. Conecte el cable del micrófono al conector de salida del cuerpo central. Conecte el cable del micrófono a un dispositivo (mezclador o grabadora) que disponga de una entrada de micrófono (entrada balanceada) compatible con una fuente de alimentación phantom.
Página 10
Grabadora Extender el cable Cuando utilice el cable de micrófono de 20 m (BP3600/CABLE20EXT) (se vende por separado) para extender el cable, conéctelos como se muestra en la figura. cable de micrófono de 20 m (BP3600/CABLE20EXT) (se vende por separado)
Página 11
Retire el módulo del micrófono. No aplique una fuerza excesiva sobre el conector al girar el módulo del micrófono. Fijación de la protección contra el viento (BP3600/WS) (se vende por separado) Asegúrese de fijar la protección contra el viento antes de fijar el módulo de micrófono al cuerpo central.
Página 12
Utilizar el producto Sujete las secciones superior e inferior de la protección contra el viento y gírelas para desmontarla. Fije la parte inferior de la protección contra el viento al módulo del micrófono. Fije la sección superior de la protección contra el viento a la inferior y, a continuación, gírela para fijar las dos mitades.
Página 13
Utilizar el producto Fije el módulo del micrófono al cuerpo central. Desmontaje de la protección contra el viento (se vende por separado) Asegúrese de retirar la protección contra el viento después de retirar el módulo del micrófono del cuerpo central. Gire la parte superior de la protección contra el viento para retirarla.
Página 14
Utilizar el producto Empuje el módulo del micrófono hacia fuera desde el interior de la protección contra el viento. Fijación del paravientos (BP3600/WJ) (se vende por separado) Asegúrese de colocar el paravientos una vez que el micrófono esté completamente montado y la protección contra el viento colocada.
Página 16
Polaridad Clavijas impares Positivo Clavijas pares Negativo Conector de salida del cable del micrófono (BP3600/CABLE) El conector de salida es de tipo XLR-M con polaridad como se muestra en la siguiente figura. PIN1 (masa) PIN2 (positivo) PIN3 (negativo) Diagrama de conexión del cable del micrófono (BP3600/CABLE)
Página 17
El conector de salida es del tipo serie LEMO 2B de 16 patillas (hembra) con la polaridad que se muestra en la siguiente figura. Número de patilla Polaridad Clavijas impares Positivo Clavijas pares Negativo Cable de micrófono (BP3600/CABLE20EXT) (se vende por separado) diagrama de conexión Masa Chasis Chasis Masa Positivo Positivo...
Página 18
El cable del micrófono está equipado con anillos de color a juego. Cuerpo central Anillo de color de ID de canal Marcado del número de canal Cable de micrófono (BP3600/CABLE) Anillo de color de ID de canal...
Página 20
Ejemplo de orientación del micrófono La figura muestra un ejemplo del producto instalado en un pie del micrófono, con el logotipo de Audio-Technica en la empuñadura como frontal y el micrófono apuntando hacia el sujeto a grabar. Este producto se ha diseñado pensando en una disposición de altavoces de 5.1.4 canales.
Página 21
Procedimiento de instalación Instalación en el pie del micrófono Fije un pie del micrófono a la abrazadera del soporte del cuerpo central. Suspender el producto del techo Fije la barra del micrófono suspendida del techo a la abrazadera del soporte del cuerpo central. No suspenda el producto del cable sísmico.
Página 22
Al instalar el producto en una posición suspendida, asegúrese de fijar un cable para evitar que el producto se caiga. Al instalar el producto en una posición suspendida, Audio-Technica no se responsabiliza bajo ningún concepto de accidentes, como una caída a causa de una fuerza inadecuada en la instalación o en el equipo.
Página 23
Limpieza Acostúmbrese a limpiar el producto regularmente para prolongar su vida útil. No utilice alcohol, disolventes de pintura ni otros disolventes para realizar las tareas de limpieza. Elimine la suciedad del producto con un paño seco. Si los cables se ensucian debido a la presencia de sudor, etc., límpielos con un paño seco inmediatamente después de su uso.
Página 24
Dimensiones BP3600/MIC 160,4 160,4 φ22,5 Distancia del centro de la empuñadura al centro del orificio del tornillo (Unidades: mm)
Página 25
Dimensiones BP3600/CABLE 5000 (Unidades: mm) BP3600/CABLE20EXT (se vende por separado) 20000 (Unidades: mm)
Página 26
Dimensiones BP3600/WS (se vende por separado) (Unidades: mm) BP3600/WJ (se vende por separado) (Unidades: mm)
Página 27
Especificaciones BP3600/MIC Especificaciones del módulo de micrófono Las especificaciones son las mismas para los ocho módulos de micrófono. Condensador polarizado permanentemente de placa trasera con carga fija Elemento Patrón polar Hipercardioide Respuesta en frecuencia 40 a 20.000 Hz Sensibilidad del circuito abierto −41 dB (8,9 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Página 28
Longitud del cable 1,2 kg Peso Con el fin de mejorar el producto, éste está sujeto a modificaciones sin previo aviso. BP3600/CABLE20EXT (se vende por separado) 11,5 mm Diámetro exterior del cable Conector de entrada Tipo serie LEMO 2B de 16 patillas (macho)
Página 29
Patrón polar/respuesta de frecuencia Patrón polar 0˚ 330˚ 30˚ 300˚ 60˚ 270˚ 90˚ 120˚ 240˚ 150˚ 210˚ 180˚ LEYENDA 200 Hz ESCALA DE 5 DECIBELIOS 1 kHz POR DIVISIÓN 5 kHz 8 kHz Respuesta en frecuencia 40 - 20.000 Hz 10 dB Frecuencia en hercios LEYENDA...