Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
szálakkal készül, mindig van egy hely a SUP-
on, amely „deformált". Ez a deformáció a szelep
elhelyezéséből adódik. A szelep miatt ezen a helyen
nincs „CSEPP-ÖLTÖTT huzal". Ez a SUP kialakításából
eredő deformáció, és nincs hatással a minőségre.
LÉGBUBORÉKOK AZ EVA-PÁRNA ALAPJÁN
A SUP EVA PÁRNÁ-ján előfordulhatnak apró
buborékok. Mivel ez a termék kézi gyártással
készül, ez teljesen normális. A PVC és az EVA
rétegeket kézzel ragasztják össze. Noha a gyártás
folyamata pormentes területen zajlik, néhány
apró részecske lerakódhat a PVC-n a gyártás során.
Ezek a légbuborékok csupán esztétikai jellegűek,
nem növelik, és nem befolyásolják a SUP deszka
teljesítményét.
OHJEET
FI
Nämä käyttöohjeet on luettava ja niitä
on noudatettava huolellisesti ennen SUP-laudan
käyttöä. Jos annat tuotteen kolmannen osapuolen
käyttöön, on mukana annettava myös nämä paperit.
Ole erikoisen huolellinen noudattaaksesi oikeaa
täyttö-/tyhjennysjärjestystä kokoamismenettelystä.
SISÄLTÖ
1 Täytettävä Stand-Up paddleboard (SUP) -lauta
1 Selkäreppu
1 Alumiininen säädettävä mela
1 Käsipumppu
1 Hihna.
1 Irrotettava skegi
1 Korjaussarja
1
1. H3-venttiili
2. Etuosan benji-naru
3. Liukumaton EVA-pehmuste
4. Kantokahva
5. Metallirengas
6. rrotettava skegi
VAROITUS
- SUP-lautailu voi olla erittäin vaarallista ja
fyysesti vaativaa. Tämän tuotteen käyttäjän tulee
ymmärtää, että osallistuminen seisoen melomiseen
voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
- Hae SUP-ohjeita lisensoidulta ja sertifoidulta
ohjaajalta.
- Tarkasta aina sääennuste ennen SUP-laudan
käyttöä.
Älä
koskaan
käytä
ukkosmyrskyssä tai salamoidessa.
- Käytä aina asianmukaista suojavarustusta ja
käytä henkilökohtaista kelluntalaitetta. Käytä
asianmukaista
suojavaatetusta
nähden, kuten märkäpukua tai UV-toppia. Kylmä
vesi tai kylmä sää voivat aiheuttaa hypotermian.
Pidä henkilöpaperit aina mukanasi.
24 | Instructions for use – Stand-up paddleboard
- Käytä kypärää, kun se on asianmukaista.
- Älä ylitä 100 kg:n suurinta painokapasiteettia.
- Älä käytä SUP-lautaa huumausaineiden ja/tai
alkoholin vaikutuksen alaisena.
- Tämä malli on suunniteltu käytettäväksi tasaisissa
vesissä (järvet, joet, merenranta) seisonta- ja
istunta-asennoissa. Emme suosittele SUP-laudan
käyttöä korkeissa aalloissa tai surfaamiseen.
- Varo avomereltä puhaltavia tuulia ja virtauksia,
koska ne voivat kuljettaa sinut merelle.
- Tarkasta laitteet ennen jokaista käyttökertaa
kulumisen, vuotojen tai vikojen merkkien varalta.
- Suojaa tuote äärimmäiseltä kuumuudelta,
kylmyydeltä, kosteudelta ja aurinkosäteilyltä.
- Kiinnitä mukana toimitettu hihna SUP-lautaasi
kaikkina aikoina.
- Lapsien tulee aina olla aikuisten valvonnan alaisina.
- Kerro aina jollekin melontareitistäsi, lähtöajasta ja
-paikasta ja aiotusta saapumisajasta ja -paikasta.
Emme suosittele melomaan yksin.
- Varo muita rannalla olijoita, erityisesti uimareita
ja lapsia. Varmista, että pidät SUP-laudan ja melan
hallinnassasi kaiken aikaa.
- Älä koskaan jätä SUP-lautaasi pidemmäksi aikaa
lämpimälle pinnalle kuten hiekkarannalle tai
muille lämpimille alustoille. Se voi vahingoittaa
lautaasi.
- Tuote on hävitettävä paikallisten, tämänhetkisten
sääntöjen mukaisesti keräyspisteessä.
VALMISTELUT SUP-LAUDAN TÄYTTÖÖN
Poista kaikki terävät reunat ja suipot esineet
pinnalta, jotta SUP-lauta ei vaurioituisi.
KOKOAMISOHJEET / TÄYTTÖ / TYHJENNYS
Täytä SUP-lauta mukana toimitetulla käsipumpulla.
2
1. Venttiilin korkki
2. Painike
3. Venttiilin kanta
- Avaa venttiilin korkki
ja käännä noin 90 astetta, jotta se on "ULOS"-
asennossa.
- Laita pumpun letkun pääkappale sisään ja täytä,
kunnes saavutat halutun paineen. Täytön jälkeen
kiristä koko venttiilin korkki (myötäpäivään). Vain
venttiilin korkki voi varmistaa ILMATIIVIYDEN.
- Päästä ilma ulos SUP-laudasta irrottamalla
venttiilin korkki
SUP-lautaa
sisään ja kääntämällä noin 90 astetta, jotta se on
"SISÄÄN"-asennossa.
Oikea paine tälle SUP-laudalle on enintään 1
olosuhteisiin
baari / 15 PSI (=1000 mBaaria)
TÄTÄ EI SAA YLITTÄÄ!
. Paina painike
sisään
1
2
ja painamalla painike
1
2
Sähköpumpun tai ilmakompressorin käyttö on omalla
riskilläsi. Tämä voi johtaa SUP-laudan vaurioitumiseen.
3
Lukitustappi
IRROTETTAVA SKEGI SUP-LAUDAN ALAPUOLELLA
Suosittelemme käyttämään irrotettavaa skegiä
syvässä vedessä, jolloin voit liikkua sen avulla
eteenpäin suoraa linjaa pitkin. Älä käytä sitä
matalissa vesissä, koska skegi voi osua pohjaan.
Skegi voidaan asettaa SUP-lautaan, jos se on
täytetty tai tyhjennetty. Kokoa skegi työntämällä
se SUP-laudan alapuolen mustaan osaan. Lukitse
skegi työntämällä lukitustappi paikalleen skegin
pohjareikään.
4
KOKOAMISOHJEET MUKANA TOIMITETULLE
MELALLE
Mukana toimitettu mela sisältää 3 osaa.
Säädä mela haluttuun pituuteen:
- Laita varren alasosa
sisään varren yläosaan
2
. Tämä voidaan kiinnittää, kun varren
napsautetaan varren
reikään.
3
- Avaa varren
painike vetämällä painikkeesta.
2
- Laita varren alaosaa
sisään ja valitse sinulle
1
sopiva pituus. Napsauta varren
(painikkeen takaa) varren
reikään.
1
- Melan
pituus
on
vähimmäispituudesta 1,70 m enimmäispituuteen
2,10 m.
KUINKA MELAA KÄYTETÄÄN
Älä käytä melaa tukenasi, kun nouset SUP-laudalle.
Mela on tarkoitettu ainoastaan veden melomiseen
ja voi hajota joutuessaan kosketuksiin järven/meren
pohjan kanssa.
HIHNAN KIINNITTÄMINEN
Ennen kuin alat käyttää SUP-lautaa, kiinnitä ensin
mukana toimitettu hihna SUP-lautaan ja itseesi.
- Kiinnitä hihna metallirenkaaseen SUP-laudan
päällä.
- Kiinnitä hihnan toinen pää nilkkaasi. Kun putoat
veteen, hihna varmistaa, ettei lauta karkaa.
SUP-LAUDAN KUNNOSSAPITO
- Puhdista ja tarkista SUP-laudan ja kaikkien
lisävarusteiden
kunto.
Käytä
hankaamatonta puhdistusainetta.
- Varmista, että SUP-lauta on täysin kuiva, ennen
kuin se laitetaan selkäreppuun. Muutoin tämä voi
aiheuttaa hometta, pahan hajun, ja pinta/runko tai
SUP-laudan sisäkammiot voivat kärsiä vesivahingon.
KORJAUKSET
Vaikka SUP-lauta on valmistettu vahvistetusta ja
3
tappi
2
tappi
2
säädettävissä
mietoa
ja
Publicidad
