Publicidad
Enlaces rápidos
Assembly Instructions /
Model /
Modelo / Modèle
9227WW (White /
Before You Begin:
Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When
laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday.
Antes de que empiece:
Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de comenzar.
Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen.
Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este, de lunes a
viernes o contáctenos.
Avant de commencer :
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de commencer.
Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d'éviter les éraflures.
S'il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h (heure de l'Est des
États-Unis), du lundi au vendredi.
Pg 1 of 8
Instrucciones de Ensamblado / Instructions d'assemblage
Blanco / Blanc)
MCS 3/24/2020
1-800-892-3986
IS9228
Publicidad
Manuales relacionados para Zenna Home 9227WW
Resumen de contenidos para Zenna Home 9227WW
- Página 1 Assembly Instructions / Instrucciones de Ensamblado / Instructions d'assemblage Model / Modelo / Modèle 9227WW (White / Blanco / Blanc) Before You Begin: Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
- Página 2 Tools Needed - not included / Herramientas que se requieren - no incluidas / Outils nécessaires -non inclus List of Parts / Lista de Partes / Liste des pièces Front Panel Superior Panel frontal Supérieure Panneau avant Shelf Trim Repisa Moldura Tablette Bordure...
- Página 3 List of Hardware / Continuación de lista de partes / Liste des pièces, suite Allen Wrench for use with Large Screws (H2) Llave Allen hexagonal para ser usada con los tornillos grandes (H2) Clé hexagonale pour les vis longues (H2) Large Screw x 12 Tornillos grands...
- Página 4 Step 1 Paso 1 Étape 1 • Fasten wire rails (H9) to two trims (E). • Sujete los rieles de alambre (H9) a los • Fixez les traverses métalliques (H9) à dos molduras (E). deux garnitures (E). unfinished edge borde sin acabado bord non fini Step 2 Paso 2...
- Página 5 Step 3 Paso 3 Étape 3 NOTE the direction of the cams (H4). NOTA la dirección de las levas (H4). REMARQUE la direction des cames (H4). Step 4 Paso 4 Étape 4 Pg 5 of 8 1-800-892-3986 IS9228...
- Página 6 Step 5 Paso 5 Étape 5 • Tighten cams (H4) by turning them • Apriete las levas (H4) girándolas en sentido • Serrez les cames (H4) en les tournant horario aproximadamente media vuelta o dans le sens horaire approximativement clockwise approximately a half turn or hasta que estén ajustadas.
- Página 7 Step 7 Paso 7 Étape 7 • Attach the top (A) to the assembly. • Fije la parte superior (A) al conjunto. • Attachez le haut (A) à l’assemblage. • NO golpee ninguna parte de madera • NE frappez PAS n’importe quelle partie de •...
- Página 8 Step 8 Paso 8 Étape 8 x 16 H 12 H 11 H 12 H 11 Step 9 Paso 9 Étape 9 • Apply screw caps (H10) to screws (H2) • Aplique las tapas de rosca (H10) a los tornil- •...