Manuales relacionados para AEG ABB66011AS
Resumen de contenidos para AEG ABB66011AS
- Página 1 ABB66011AS Istruzioni per l’uso Congelatore Manual de instrucciones Congelador USER MANUAL...
- Página 2 10. DATI TECNICI......................16 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiature.
- Página 3 ITALIANO INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro.
- Página 4 Non usare dispositivi elettrici o altri mezzi artificiali • non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. Non danneggiare il circuito refrigerante. • Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno • dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore.
- Página 5 ITALIANO 2.2 Collegamento elettrico • Nel caso di danno al circuito refrigerante, assicurarsi che non si AVVERTENZA! sviluppino fiamme libere e scintille nel Rischio di incendio e scossa locale. Aerare bene l'ambiente. elettrica. • Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica •...
- Página 6 2.5 Smaltimento • Il circuito refrigerante e i materiali di isolamento di questa apparecchiatura AVVERTENZA! rispettano l'ozono. Rischio di lesioni o • La schiuma isolante contiene gas soffocamento. infiammabili. Contattare le autorità locali per ricevere informazioni su • Staccare la spina dall'alimentazione come smaltire correttamente elettrica.
- Página 7 ITALIANO 3.6 Allarme porta aperta In condizioni normali, si consiglia di utilizzare una Se la porta è lasciata aperta per circa 80 regolazione media. secondi, viene emesso un segnale Tuttavia, è importante acustico. ricordare che la temperatura Quando vengono ripristinate le all'interno condizioni normali (porta chiusa), dell'apparecchiatura...
- Página 8 4. UTILIZZO QUOTIDIANO l'apparecchiatura per almeno 2 ore AVVERTENZA! attivando la funzione FROSTMATIC Fare riferimento ai capitoli prima di introdurre gli alimenti. sulla sicurezza. In caso di sbrinamento 4.1 Pulizia dell'interno accidentale, per esempio a causa di un'interruzione Prima di utilizzare l'apparecchiatura per...
- Página 9 ITALIANO 5. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 5.1 Rumori normali durante il scongelamento solo della quantità necessaria; funzionamento • avvolgere gli alimenti in pellicola di alluminio o polietilene in modo da I seguenti rumori sono da considerarsi evitare il contatto con l'aria; normali: •...
- Página 10 6.3 Sbrinamento del Questa apparecchiatura congelatore contiene idrocarburi nell’unità di raffreddamento, ATTENZIONE! pertanto le operazioni di Per rimuovere la brina manutenzione e ricarica dall'evaporatore, non usare devono essere eseguite utensili metallici appuntiti esclusivamente da personale che possano danneggiarlo. autorizzato.
- Página 11 ITALIANO 6.4 Periodi di non utilizzo Rimuovere inoltre i pezzi di ghiaccio che si staccano prima che lo Se l'apparecchiatura non viene utilizzata sbrinamento sia completo. per un lungo periodo, adottare le seguenti precauzioni: 1. Scollegare l'apparecchiatura dalla rete elettrica. 2.
- Página 12 Problema Causa possibile Soluzione L'allarme acustico o visivo è L'apparecchiatura è stata Fare riferimento alla sezione attivo. accesa da poco e la tem- "Allarme porta aperta" o "Al- peratura è ancora troppo larme di alta temperatura". alta. La temperatura all'interno Fare riferimento alla sezione dell'apparecchiatura è...
- Página 13 ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione Il compressore non si avvia Ciò è normale, non si è ve- Il compressore si avvia dopo immediatamente dopo ave- rificato alcun errore. un certo periodo di tempo. re premuto il tasto FROST- MATIC, oppure dopo avere cambiato la temperatura.
- Página 14 8.2 Luogo d'installazione • L'apparecchiatura deve disporre di una messa a terra. La spina del cavo Installare l'apparecchiatura in un luogo di alimentazione è dotata di un asciutto, ben ventilato, la cui apposito contatto. Se la presa di temperatura ambiente corrisponda alla...
- Página 15 ITALIANO HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
- Página 16 10. DATI TECNICI 10.1 Dati tecnici Dimensioni nicchia di incasso Altezza Larghezza Profondità Tempo di risalita Tensione Volt 230-240 Frequenza I dati tecnici sono riportati sulla targhetta interno dell'apparecchiatura e dei dati applicata sul lato esterno o sull'etichetta dei valori energetici.
- Página 17 10. DATOS TÉCNICOS....................30 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
- Página 18 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
- Página 19 ESPAÑOL No utilice dispositivos eléctricos dentro de los • compartimientos para alimentos del aparato, salvo si son del tipo recomendado por el fabricante. No utilice pulverizadores ni vapor de agua para • limpiar el aparato. Limpie el aparato con un paño suave humedecido. •...
- Página 20 • No retire ni toque elementos del componentes eléctricos. compartimento congelador con las • El cable de alimentación debe estar manos húmedas o mojadas. por debajo del nivel del enchufe de • No vuelva a congelar alimentos que alimentación.
- Página 21 ESPAÑOL 3. FUNCIONAMIENTO 3.1 Panel de control Indicador de funcionamiento Luz de alarma Regulador de temperatura Luz FROSTMATIC Interruptor de FROSTMATIC y de desconexión de la alarma 3.2 Encendido Lo más idóneo es ajustar la temperatura en una posición • Introduzca el enchufe en la toma. intermedia.
- Página 22 Al restablecerse las condiciones PRECAUCIÓN! normales (puerta cerrada), la alarma Si la temperatura ambiente acústica se detendrá. es elevada o el aparato está En cualquier caso, pulse el interruptor de totalmente lleno y se ha restablecimiento de la alarma para ajustado a las temperaturas desactivar la alarma acústica.
- Página 23 ESPAÑOL 4.2 Congelación de alimentos 4.4 Descongelación frescos Los alimentos ultracongelados o congelados, antes de utilizarlos, se El compartimento del congelador es pueden descongelar en el adecuado para congelar alimentos compartimento frigorífico o a frescos y conservar a largo plazo los temperatura ambiente, dependiendo del alimentos congelados y ultracongelados.
- Página 24 5. CONSEJOS 5.1 Sonidos de funcionamiento • envuelva los alimentos en papel de aluminio o polietileno y compruebe normal que los envoltorios quedan herméticamente cerrados; Los ruidos siguientes son normales • no permita que alimentos frescos y durante el funcionamiento: sin congelar entren en contacto con •...
- Página 25 ESPAÑOL 6.1 Advertencias generales 6.3 Descongelación del congelador PRECAUCIÓN! Antes de realizar tareas de PRECAUCIÓN! mantenimiento, desenchufe No utilice herramientas el aparato metálicas afiladas para raspar la escarcha del Este aparato contiene evaporador, ya que podría hidrocarburos en la unidad dañarlo.
- Página 26 6.4 Periodos de inactividad Para acelerar el proceso de descongelación, coloque un Si el aparato no se utiliza durante un recipiente con agua tibia en el tiempo prolongado, tome las siguientes compartimento congelador. Además, precauciones: retire los trozos de hielo que se desprendan antes de que finalice la 1.
- Página 27 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La alarma audible o visual El aparato se ha conecta- Consulte "Alarma de puerta está activada. do recientemente o la abierta" o "Alarma de tempe- temperatura sigue siendo ratura alta". demasiado alta. La temperatura del horno Consulte "Alarma de puerta es demasiado alta.
- Página 28 Problema Posible causa Solución El compresor no se pone en Esto es normal y no signifi- El compresor se pone en mar- marcha inmediatamente ca que exista un error. cha después de un cierto después de pulsar FROST- tiempo.
- Página 29 ESPAÑOL con la clase climática indicada en la • El aparato debe conectarse a tierra. El placa de características del aparato. enchufe del cable de alimentación se suministra con un contacto para tal fin. Si la toma de red de la vivienda Clase Temperatura ambiente carece de conexión a tierra, conecte...
- Página 30 SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! 10. DATOS TÉCNICOS 10.1 Datos técnicos Medidas del hueco Alto Ancho Fondo...
- Página 31 ESPAÑOL Tiempo de elevación Horas Voltaje Voltios 230-240 Frecuencia La información técnica se encuentra en la lado exterior o interior del aparato, y en placa de datos técnicos situada en el la etiqueta de consumo energético. 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo junto con los...
- Página 32 www.aeg.com/shop...