Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LLR33559
23" Tower Heater
Colonne de chauffage de 23"
Calefactor Tipo Torre de 23"
OWNER'S MANUAL
Please Read And Save These Instructions
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lire Et Conserver Ces Instructions
MANUAL DEL PROPIETARIO
Lea Y Conserve Este Instructivo
Publicidad
Manuales relacionados para Lorell LLR33559
Resumen de contenidos para Lorell LLR33559
- Página 1 LLR33559 23" Tower Heater Colonne de chauffage de 23" Calefactor Tipo Torre de 23" OWNER’S MANUAL Please Read And Save These Instructions MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Lire Et Conserver Ces Instructions MANUAL DEL PROPIETARIO Lea Y Conserve Este Instructivo...
- Página 2 IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: Read all instructions before using this heater. This heater is hot when in use.
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Take out the Base and four Butterfly Screws from the packing carton. 2. Put front base onto rear base and join them together. 3. Put the round base on the body and screw the four butterfly screws into the holes on the body.
- Página 4 • Place the heater on a firm level surface free from obstructions, and at least 3ft. (0.9m) away from any wall and any other objects such as furniture, curtains, plants or combustible material. • Plug the unit into a grounded 120V outlet. SETTING THE POWER When you first press on the power key , the unit will run at high power setting...
- Página 5 For example, when 11 hours are selected, the LED lamps under numbers 1, 2 and 8 will light up. After 5 hour, the LED lamps under numbers 1 and 8 will be turned off and the lamps under numbers 2 and 4 will light up, indicating that the unit will automatically turn off in 6 hours.
- Página 6 Never immerse the heater in water. • Pack the heater in the original carton and store it in a cool and dry place. SPECIFICATIONS Model No.: NT15-13C (LLR33559) Voltage: 120V, 60Hz Current: Maximum continuous draw: 12.5 Amps. Output: 5200 BTUs...
- Página 7 (1) year from the date of original purchase. This one (1) year warranty is limited to the heating elements, motor, and electric control circuit board. In the event of malfunctions or failure of your Lorell Product, simply deliver ®...
- Página 8 INSTRUCTIONS IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lors de l'utilisation d'appareils électriques, vous devez toujours observer les précautions élémentaires suivant afin d'éliminer les risques d'incendie, de décharges électriques et de lésions corporelles : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce radiateur. Ce radiateur devient chaud lorsqu'il est en marche.
- Página 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Sortez la base et quatre vis à oreilles de l'emballage. 2. Placez la base avant sur la base arrière et joignez-les ensemble. 3. Placez la base ronde sur le corps de l'appareil et vissez les quatre vis à oreilles dans les trous du corps de l'appareil.
- Página 10 • Placez le radiateur sur une surface ferme et plane exempte d'obstructions à 3 pieds (0,9 m), au minimum, de tout mur et de tous autres objets tels que des meubles, des rideaux, des plantes et des matériaux combustibles. • Branchez l'appareil sur une prise de 120 V reliée à...
- Página 11 être programmé afin de s'éteindre dans 15 heures au maximum (1+2+4+8=15 heures). La combinaison de DEL changera pour indiquer le temps restant avant que le radiateur s'éteigne. Par exemple, si une durée de 11 heures a été choisie, les DEL sous les numéros 1, 2 et 8 seront éclairées.
- Página 12 Emballez le radiateur dans son carton d'origine et stockez-le dans un endroit sec et frais. SPÉCIFICATIONS N° de modèle : NT15-13C (LLR33559) Tension : 120 V, 60 Hz Courant électrique : Courant permanent consommé (maximum) : 12,5 amp. Puissance : 5 200 BTU Puissance : FAIBLE (LOW) = 900 Watts, ÉLEVÉ...
- Página 13 Lorell , livrez ou envoyez simplement le produit, port payé, ainsi ® qu'une PREUVE D'ACHAT, dans la période de garantie d'un (1) an, à Lorell ® Lorell se réserve le droit d'inspecter la ou les pièces défaillantes faisant ®...
- Página 14 INSTRUCCIONES IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Cuando use aparatos electrodomésticos, siempre debe tomar precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este calefactor. Este calefactor se calienta con el uso.
- Página 15 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Sacar Ia base y 4 tornillos de mariposa de Ia caja de embalaje 2. Poner de frente de Ia base a base de retaguardia y unirse a elias juntos. 3. Entregar el cuerpo del calentador, poner Ia base redonda en el cuerpo y el tornillo de Ia mariposa de cuatro tornillos en los agujeros en el cuerpo.
- Página 16 • Ubique el calentador en una superficie nivelada y firme, libre de obstrucciones,y al menos a 3 pies de distancia de cualquier pared u otros objetos comomuebles, cortinas, plantas o materiales combustibles. • Enchufe el calentador en un tomacorriente con descarga a tierra de 120 Voltios. AJUSTE DE POTENCIA En caso de que sea primera vez que pulse botón de potencia , el dispositivo se...
- Página 17 Par ejemplo, cuando se selecciona 11 horas, las luces LED de bajo figuras "1", "2" y "8" se iluminaran porque esos numeros se suman a 11. Despues de cinco horas, las luces LED bajo figuras "1" y "8" sera extinguido ,mientras las luces bajo figuras "2"...
- Página 18 Nunca sumerja el calentador en agua. • Guarde el calentador en su caja original y guardelo en un Iugar fresco y seco. ESPECIFICACIONES Modelo No.: NT15-13C (LLR33559) Voltaje: 120V, 60Hz Corriente: Consumo continuo maximo: 12.5 Amperes. Calor producido: 5200 BTUs Potencia: LOW= 900 Vatios, HIGH = 1500 Vatios Tolerancia en todas las especificaciones: Aproximadamente +5%, -10%.
- Página 19 GARANTÍA LIMITADA A 1 (UN) AÑO • Lea todas las instrucciones antes de intentar usar este producto. En caso de un mal funcionamiento o falla de su Producto Lorell , simplemente ® entregue o envíe a Lorell el calefactor, con porte prepagado, junto con su ®...
- Página 20 SERVICE & SUPPORT In the event of a warranty claim or if service is required for this product, please contact us at the following: Toll Free: 1-866-646-4332 Email us at: customersupport@mideaamericacorp.com For questions or comments, please write to: Midea America Corporation Customer Care Center 11800 NW100th Rd.