Pyronix Matrix 424 Manual Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pyronix Manuales
  4. Paneles de Control
  5. Matrix 424
  6. Manual usuario

Pyronix Matrix 424 Manual Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Matrix 424:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Matrix 424/832/832+
ICON & LCD Manual Usuario
Software Version 4
EN50131-1
RINS955-1
Security Grade 2
Environmental Class 2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pyronix Matrix 424

Resumen de contenidos para Pyronix Matrix 424

  • Página 1 Matrix 424/832/832+ ICON & LCD Manual Usuario Software Version 4 EN50131-1 RINS955-1 Security Grade 2 Environmental Class 2...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ CONTENIDO 3.1 Indicadores y operación de los teclados....................3 3.2 Significado de los símbolos del Teclado de Iconos ................4 3.3 Significado de los símbolos del Teclado LCD ..................5 3.4 Interpretación leds de la Lectora de Proximidad ...................5 3.5 Simbolos y led´s del control remoto /key fob (KF4DW) ................6...
  • Página 3 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.2 Entrando al Modo de Usuario......................26 5.3 Saliendo del Modo de Usuario......................26 5.4 Armando con exclusión ........................27 5.5 Mostrando el Registro de Eventos ..................... 28 5.6 Fijando el volumen .......................... 29 5.7 Fijando la Iluminación ........................30 5.8 Revisando Hora y Fecha........................

  • Página 5: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el panel de control Matrix, el cual usa tecnología de punta para su fabricación y diseño. Como usuario final del sistema de seguridad Matrix, este manual ha sido elaborado para ayudarlo a emplear las múltiples funciones disponibles, permitiéndole obtener el máximo aprovechamiento del panel de alarma Matrix.

  • Página 6: Reemplazo De Las Baterias

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 2. REEMPLAZO DE LAS BATERIAS Los dispositivos inalámbricos KX12DW, UT3DW y KF4DW requerirán cambio de baterías en algún momento. Al ser las baterías de lítio se recomienda observar un mínimo de precauciones. Las baterías han sido elegidas para proveer larga vida útil, ofreciendo pequeña salida de corriente por razones de seguridad Reemplace solamente con las baterías especificadas para cada producto.

  • Página 7: Indicadores Y Operación De Los Teclados

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3. TECLADOS 3.1 Indicadores y operación de los teclados Teclado LCD Teclado de Iconos Significado de los botones y mensajes Display de siete segmentos Muestra el número de una zona, particiones armadas, fallas del sistema y el número de registros de la memoria de eventos.

  • Página 8: Significado De Los Símbolos Del Teclado De Iconos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.2 Significado de los símbolos del Teclado de Iconos Desarmado Armado Energía Asalto Listo Fuego Alarma Falla P1 P2 P3 P4 Sabotaje Particiones Resto del mundo Dinamarca, Noruega, Finlandia & Suecia Encendido Fuentes de alterna y DC correctas Alimentación alterna es correcta...

  • Página 9: Significado De Los Símbolos Del Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.3 Significado de los símbolos del Teclado LCD TECLADO LCD Resto del mundo Dinamarca, Noruega, Finlandia & Suecia Encendido Fuentes de alterna y DC correctas Alimentación alterna es correcta Parpadeando Falla de la fuente DC (batería)

  • Página 10: Simbolos Y Led´s Del Control Remoto /Key Fob (Kf4Dw)

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.5 Simbolos y led´s del control remoto /key fob (KF4DW) LED estado Botón ARMADO Botón DESARMADO (Botón 1) (Button 2) Acción I Acción II (Botón 3) (Botón 4) 3.5.1 Acciones disponibles en el control KF4DW Acción...

  • Página 11: Leds De Estado Del Control Mx-Fk4D

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.5.3 LEDS de estado del control MX-FK4D El control remoto tiene un Led bicolor cuyo estado permite interpretar la situación en la que se encuentra el sistema. Las indicaciones se muestran en la tabla a continuación: Estado del Panel Indicación Led...

  • Página 12: Modos De Armar - Teclado Asignado A Una Sola Partición

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.8 Modos de armar – Teclado asignado a una sola Partición Teclado de Iconos Teclado LCD La entrada de un código de usuario mostrará La entrada de un código de usuario mostrará automáticamente en el teclado el Modo de Armado automáticamente en el teclado el Modo de Armado A.

  • Página 13: Indicaciones De Las Particiones

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.9 Indicaciones de las particiones Cuando un teclado ha sido asignado a más de una partición se le llama teclado Maestro. Aquí se muestra como se comporta un teclado Maestro LCD asignado a las particiones 1 a 4.

  • Página 14: Teclado De Iconos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.9.2 Teclado de Iconos Para los íconos P1 – P4, la información de las particiones será mostrada en el display de 7 segmentos, como este es fácilmente visible a cierta distancia. Cada una de las esquinas son asignadas a una partición como se muestra a continuación.

  • Página 15: Desarmado

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Teclado de Iconos Maestro asignado a más de una partición. Los siguientes mensajes son mostrados cuando el teclado es usado para armar o desarmar un sistema de múltiples particiones. Si su código de usuario sólo tiene acceso a una sola partición, debe remitirse a la sección de la página anterior donde muestra los mensajes para una sola partición.

  • Página 16: Mostrando Las Fallas Del Sistema

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.10 Mostrando las fallas del Sistema 3.10.1 Teclado de Iconos Cuando el panel Matrix detecta una falla del sistema, muestra la falla en el teclado de Iconos ( ). La falla toma la forma de un símbolo especial y un número. Usted puede usar este número para buscar la falla presentada usando la lista de la tabla en la página 57.

  • Página 17: Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.10.2 Teclado LCD En un teclado LCD la falla del sistema es mostrada automáticamente en el display como se muestra en la siguiente figura: Hora / fecha ! No bateria MATRIX En tanto las fallas del sistema son mostradas el teclado emitirá periódicamente un sonido bajo para alertarlo sobre la falla existente.

  • Página 18: Reset Anticódigo / Ingeniero (Sólo Reino Unido)

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 3.14 Reset Anticódigo / Ingeniero (Sólo Reino Unido) Si su instalador ha habilitado el reset anticódigo o de Ingeniero, después de que una alarma ha ocurrido usted estará inhabilitado para armar nuevamente el sistema hasta que un código de reset halla sea ingresado.

  • Página 19: Armando / Desarmando El Sistema

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 4. ARMANDO / DESARMANDO EL SISTEMA Esta sección describe como armar y desarmar el sistema Matrix usando tanto el teclado de Iconos como el LCD. Como en todas las aplicaciones de Matrix es posible encontrar variaciones en los procedimientos dependiendo de la programación que haya realizado su instalador.

  • Página 20: Memoria De Alarma - Dinamarca, Finlandia, Noruega Y Suecia Solamente

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Memoria de Alarma (FTA) ¿ El ícono de campana ( ) parpadeará lentamente indicando que está en el modo FTA. Este modo le permite ver la primera zona que se activó. Para desarmar completamente, entre su código personal (1234) una segunda vez. Si su código ha sido aceptado, escuchará...

  • Página 21: Armando - Teclado Maestro Y Usuario Asignado A Múltiples Particiones

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 4.1.6 Armando – Teclado Maestro y Usuario asignado a múltiples particiones Para armar todas las zonas del sistema deben ser aseguradas, (se muestra el ícono OK). Para armar el sistema con zonas abiertas, remítase a la función Armar con exclusión en la página 27.

  • Página 22: Indicando Fta

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Memoria de Alarma (FTA). ¿ El ícono de campana ( ) parpadea lentamente indicando que usted está en modo FTA. Este modo le permite ver la primera zona activada. Empezando por la última partición seleccionada. Si el teclado entra en modo de display oculto mientras está...

  • Página 23: Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 4.2 Teclado LCD 4.2.1 Armando – Usuario de una sola partición Si toda las zonas están cerradas el indicador OK se iluminará. De otra manera use los botones para ver el listado de zonas abiertas.

  • Página 24: Indicación De Memoria De Alarmas - Dinamarca, Noruega, Finlandia & Suecia Solamente - Una Partición

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Memoria de Alarma (FTA) La primera zona que haya generado una alarma será mostrada en el Display alarma zona 1 MATRIX Para borrar el display y retornar al modo normal de desarmado ingrese nuevamente el código de usuario.

  • Página 25: Mostrando El Estado De Armado - Usuario De Múltiples Particiones

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Las particiones armadas serán confirmadas por el símbolo “ ” Particion 1234 Particion 1234 Estado Estado MATRIX MATRIX Armando la Partición 1 Armando las particiones 1 & 2 Abandone el lugar por la ruta designada.

  • Página 26: Indicación De Memoria De Alarmas - Dinamarca, Noruega, Finlandia & Suecia Solamente - Múltiples Particiones

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Memoria de alarma (FTA) La primera zona que haya entrado en alarma será visualizada en la pantalla. alarma zona 1 MATRIX Para borrar la pantalla y volver al modo de desarmado ingrese el código de usuario nuevamente.

  • Página 27: Particiones

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 4.3 Particiones 4.3.1 Descripción de Arreglos de Zonas Cada una de las particiones puede ser armada en uno de los cuatro modos de armado programables. Estos modos llamados Arreglos de Zonas son identificados como A, B, C o D. El modo de armado por defecto en sistemas de una sola o múltiples particiones es el modo A.

  • Página 28: Armando / Desarmando Con El Código De Coacción

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 4.4 Armando / Desarmando con el código de Coacción Un código de coacción es un código de usuario personal que el panel de alarma reconoce como usado bajo amenaza. De esta forma se reconoce que el usuario ha sido forzado a usar su código para desarmar o armar el sistema por otra persona(s).

  • Página 29: Funciones De Usuario Disponibles

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5. FUNCIONES DE USUARIO El panel de alarma Matrix es normalmente instalado y configurado por su instalador usando un modo de programación especial no disponible por un usuario normal. Sin embargo usted puede configurar algunas aplicaciones básicas y programar nuevos códigos de usuario por medio del Modo de Usuario.

  • Página 30: Entrando Al Modo De Usuario

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.2 Entrando al Modo de Usuario Para funciones como revisar el registro, cambiar el código de usuario, cambiar la hora etc. Usted debe entrar al modo de usuario. Si el modo de display oculto está habilitado, debe salir de este modo antes de ingresar al Modo de Usuario.

  • Página 31: Armando Con Exclusión

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.4 Armando con exclusión Esta función permite omitir algunas zonas antes de armar el panel. Teclado de Iconos Teclado LCD 1. Ingrese al modo de usuario Use las teclas { y }? para navegar en el modo de “ARMADO CON EXCLUSIÓN”, presione la tecla ~.

  • Página 32: Mostrando El Registro De Eventos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.5 Mostrando el Registro de Eventos Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `13 Use las teclas { y }? para navegar en la “PANTALLA DE REGISTROS”. El siguiente mensaje es mostrado: El último registro guardado será mostrado.

  • Página 33: Fijando El Volumen

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.6 Fijando el volumen Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `14 Use las teclas { y }? para navegar en “FIJAR VOLUMEN”. La siguiente pantalla será mostrada: Use la tecla [ para subir el volumen del parlante del teclado.

  • Página 34: Fijando La Iluminación

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.7 Fijando la Iluminación Teclado de Íconos Teclado LCD Digite `15 Use las teclas { y }? para navegar en “FIJAR BRILLO”. La siguiente pantalla será mostrada: Use la tecla [ para aumentar la intensidad de la iluminación del teclado.

  • Página 35: Revisando Hora Y Fecha

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.8 Revisando Hora y Fecha Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `16 Use las teclas { y }? para navegar en “VER HORA FECHA”. La siguiente pantalla será mostrada: La Hora actual será mostrada. Use la tecla ] para ver las horas, minutos, día, Mes y año, en su respectivo orden...

  • Página 36: Cambiando La Hora

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.9 Cambiando la Hora Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `21 Use las teclas { y }? para navegar en “CAMBIO HORA”. El siguiente mensaje será mostrado: Ingrese la hora en formato 24 horas. Dos dígitos para la hora seguido de los dos dígitos de los minutos.

  • Página 37: Cambiando La Fecha

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.10 Cambiando la Fecha Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `22 Use las teclas { y }? para navegar en “CAMBIO FECHA”. El siguiente mensaje será mostrado: Entre uno de los siguientes dígitos de acuerdo al día...

  • Página 38: Cambiando / Borrando Códigos Y Atributos De Usuarios - Teclado De Iconos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.11 Cambiando / Borrando códigos y atributos de usuarios – Teclado de Iconos 5.11.1 Cambiando / Borrando un código Digite `24 Seleccionar un usuario Las dos líneas inferiores parpadearán indicando que debe ingresar el número de usuario. Hasta 32 códigos de usuario pueden ser programados.

  • Página 39: Programación De Fábrica

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Seleccionar las particiones autorizadas Use las teclas [ y ]? para cambiar la partición en la pantalla del teclado de íconos. Nota: aunque el número puede aceptar hasta 8 solamente hay cuatro particiones disponibles. Para asignar la partición a este usuario presione la tecla de armado - hasta que el símbolo de sirena ( ¿...

  • Página 40: Cambiando Códigos De Usuario Y Atributos - Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.12 Cambiando códigos de usuario y atributos – Teclado LCD 5.12.1 Cambiando un código de usuario Siga este procedimiento si solamente desea solamente cambiar los dígitos (4,5 o 6) de un código de usuario: Use las teclas { y }? para navegar en “CAMBIAR CODIGOS”. La siguiente pantalla será mostrada:...

  • Página 41: Editando Códigos De Usuario Y Atributos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.12.2 Editando códigos de usuario y atributos Siga este procedimiento si usted desea cambiar un código de usuario y/o sus atributos (partición, número de usos, etc…): Use las teclas { y }? para navegar en “EDITAR USUARIO”. La siguiente pantalla será mostrada:...
  • Página 42 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Asignación de particiones La siguiente tabla muestra la asignación de particiones: Programación Opción APAGADO ENCENDIDO de Fábrica Código no asignado a la partición 1 Código asignado a la partición 1 Encendido Código no asignado a la partición 2 Código asignado a la partición 2...
  • Página 43 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Permit anul zona option MATRIX Paso 1: Use las teclas { y }? para seleccionar el atributo requerido. Paso 2: para habilitar el atributo presione la tecla armar _ hasta que aparezca la palabra ON en la pantalla.

  • Página 44: Editando El Nombre Del Usuario - Solamente En El Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.13 Editando el nombre del usuario – Solamente en el teclado LCD Para cambiar el nombre del usuario asignado a un código. Use las teclas { y }? para navegar en “EDIT USUARIO ET”. La siguiente pantalla será mostrada:...
  • Página 45 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Tabla de Mapa de Teclas RUSO / BULGARO Numero repeticiones tecla Numero repeticiones tecla 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 À Á Â Ã Ä Å Æ Ç...

  • Página 46: Ajustando El Volumen De La Lectora De Proximidad

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.14 Ajustando el volumen de la Lectora de Proximidad El siguiente procedimiento debe ser ejecutado para ajustar el volumen de una lectora de tarjetas de proximidad que se encuentre conectada a su sistema Teclado de Iconos...

  • Página 47: Adicionando / Borrando Tarjetas & Tags De Proximidad

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.15 Adicionando / borrando Tarjetas & Tags de Proximidad Nota: Para que un usuario adicione tarjetas de proximidad el instalador debe primero haber configurado los atributos de este usuario. Teclado de Iconos Teclado LCD Use las teclas { y } para navegar en “TARJ Adicionando Tarjetas &...

  • Página 48: Añadir / Borrar Controles Remotos Mx-Kf4Dw

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.16 Añadir / Borrar controles remotos MX-KF4DW Teclado Iconos Teclado LCD Nota: Si un control remoto (KF4DW) ya ha sido Nota: Si un control remoto (KF4DW) ya ha sido asignado , necesitará borrar la información del asignado , necesitará...

  • Página 49: Reset Nmv Del Transmisor Inalámbrico Mx-Kf4Dw

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.17 Reset NMV del transmisor inalámbrico MX-KF4DW Después de borrada una asignación a usuario, el control manteniene en memoria una información que debe ser borrada. Antes de reusar este control para otro usuario debe seguir los siguientes pasos para el reset: 1.

  • Página 50: Prueba Del Sistema

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.18 Prueba del Sistema Teclado de Iconos Teclado LCD Digite `50 Use las teclas { y } para navegar en “SYSTEM TEST”. La siguiente pantalla será mostrada: Todos los íconos del teclado parpadearán. Presione 0 para iniciar la prueba de sonido.

  • Página 51: Activación De La Ventana De 1 Hora Para Descarga De Información

    Esta función abre una ventana por un lapso de tiempo de 1 hora, habilitando un computador con el software UDL de descarga de información Pyronix para comunicarse con el panel y de esta forma mandar y traer información del mismo.

  • Página 52: Descripción De Los Tipos De Zonas

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 5.21 Descripción de los tipos de zonas La siguiente tabla describe los diferentes tipos de zonas que pueden ser usados por el panel de alarma Matrix, junto con los símbolos que el teclado de íconos usa para mostrarlos.

  • Página 53: Partición

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 6. TABLA DE INDICACIÓN DE ZONAS Y PARTICIONES ZONA PARTICIÓN TIPO NOMBRE UBICACIÓN NOMBRE RINS368-41 Página 49...

  • Página 54: Introducción

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 7. LECTORA DE PROXIMIDAD 7.1 INTRODUCCIÓN La lectora Mx-Prox es una lectora de tarjetas diseñada para trabajar con los paneles de alarma Matrix 832 / 832+ / 424. Presentando una tarjeta o tag a la lectora usted podrá armar o desarmar el sistema sin utilizar el teclado.

  • Página 55: Desarmado Del Panel

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 7.2.2 Desarmado del Panel Presente una tarjeta o tag programado a la lectora MX-Prox por 1 segundo (espere hasta que la lectora emita varios beeps). Presentando la tarjeta El led de alimentación se apagará indicando que usted está en el modo de armado / desarmado.

  • Página 56: Desarmado De Las Particiones Del Panel

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 7.3.2 Desarmado de las particiones del panel Presente una tarjeta o tag programado a la lectora MX-Prox por un periodo de tiempo determinado (cada segundo en anunciado por un beep). Presentando la tarjeta El LED de alimentación se apagará indicando que está en modo de armado / desarmado.

  • Página 57: Control Remoto Inalámbrico Mx-Kf4Dw

    8.1 Introducción Este transmisor inalámbrico ha sido diseñado para trabajar con los panels Matrix 424, 832, 832+ Antes de usar el control, éste debe ser asignado a un usuario tal y como se explica en la sección de la página 8.2 Cómo operar el control inalámbrico MX-KF4DW...

  • Página 58: Bloqueo Del Control Inalámbrico Mx-Kf4Dw

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 8.4 Bloqueo del control inalámbrico MX-KF4DW Para evitar activaciones accidentales desde el control se puede bloquear éste de la siguiente forma: 8.4.1 Bloqueo del control remoto Presione al mismo tiempo dos botones del control en diagonal hasta que el led ROJO parpadee.

  • Página 59: Tablas De Registro De Eventos

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 9. TABLAS DE REGISTRO DE EVENTOS El registro de eventos puede ser visto en el teclado Matrix usando la función de usuario 13 como se describe en la página 28. 9.1 Tabla de Registro de Eventos en el Teclado de Iconos Esta tabla es usada para describir los mensajes del registro en el teclado de íconos de acuerdo a su...

  • Página 60: Pulsando 1Ra Vez 2Da Vez

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Pulsando Icono Descripción 1ra vez 2da vez Restablecidos pq - ew Restablecido alarma de pánico (asalto) pq - ew ¿ Restablecido de zona de Robo pq - ew Restablecido de zona de fuego pq - ew...

  • Página 61: Eventos Del Sistema

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Pulsando Icono Descripción 1ra vez 1ra vez Eventos del Sistema Terminado tiempo de sistema Entrada a programación ¥ Entrada a prueba de caminado ¥ Salida de prueba de caminado ¥ Registro borrado ¥ NVM Reinicio de programación de fábrica pq - ew Hora y fecha cambiada por usuario, el número indica el usuario...

  • Página 62: Tabla De Registro De Eventos En El Teclado Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 9.2 Tabla de Registro de Eventos en el teclado LCD Cada mensaje del registro de usuario es almacenado con hora y fecha. Use las teclas { y }? para buscar el evento que desea revisar. En algunos casos, presionando la tecla > mostrará información adicional del evento.Esta tabla puede ser usada para interpretar el registro de mensajes en el teclado LCD.
  • Página 63 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ > Descripción Dato principal Dato adicional Zona Médica restablecida, el número indica la zona É É Caja llaves cerrada / Control patrulla activado FALLAS DEL SISTEMA Falla fusible de sirena Falla fusible auxiliar Batería ausente / falla fusible batería (Falta de voltaje DC en los terminales “+BAT-...
  • Página 64 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ > Descripción Dato principal Dato adicional Restablecido de falla de AC Restablecido de falla de línea telefónica É É Restablecido de falla bateria en detector inalámbrico Restablecido falla bateria en control remoto Restauración de l a obstrucción señal en expansor inalábrico...
  • Página 65 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ > Descripción Dato principal Dato adicional Desarmado por dependencia de otras particiones Zona omitida, el número indica la zona EVENTOS DE SISTEMA Salida de modo de Ingeniero Entrada a modo de Ingeniero Entrada a prueba de caminado Salida de prueba de caminado Restablecido de memoria a programación de...
  • Página 66 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Sesión UDL negada (código de carga 7 descarga incorrecto) Ó Ó Sesión UDL iniciada (código de carga / descarga aceptado) Ó Ó Hora y fecha cambiado por PC Comando entrado para iniciar sesión UDL (conexión local esperada)

  • Página 67: Revisión Del Registro De Eventos Después De Una Alarma

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ 9.3 Revisión del Registro de eventos después de una alarma La memoria de eventos o Registro es un espacio dedicado para revisar que ocurrió en caso de producirse un evento (similar al concepto de la caja negra en los aviones). Este registro no se puede borrar y mantiene registrado con detalle alarmas, cambios, etc…...

  • Página 68: Ejemplo De Revisión De La Memoria De Eventos En El Teclado Mx-Lcd

    Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Panel armado por usuario 1 (Primer evento, último en la pantalla) El registro continúa bajando secuencialmente de la misma manera. Al finalizar el recorrido de la lista de eventos, las dos líneas inferiores indicarán el final del Registro.
  • Página 69 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Hora y fecha del evento Nombre zona 00:11 LUN 01 ENE ZONA 2 Alarma ocurrida en la zona 2 >ALARM >02 El panel entró en alarma Número de zona Hora y fecha del evento Nombre usuario...
  • Página 70 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ NOTAS Página 66 RINS368-41...
  • Página 72 Manual de Usuario Matrix 424/832/832+ Pyronix Limited Pyronix House Braithwell Way Hellaby, Rotherham S66 8QY, UK Tel: +44 (0) 1709 700100 Fax: +44 (0) 1709 533429 Línea de ayuda técnica (UK solamente): 0900 8037 800 Esta es una línea premium donde el valor de la llamada por minuto es de 50p (Precio en la fecha de publicación (06/08/2004))

Este manual también es adecuado para:

Matrix 832

Tabla de contenido